Четверть века в Америке. Записки корреспондента ТАСС

Глава 7. Второй водораздел. 09/11: черный день американского календаря

Утром 11 сентября 2001 года мы с женой и четырехмесячным сыном были на приеме у педиатра.

Без страховки и сами роды, и медицинское обслуживание до и после них в США непомерно дороги. Но мы нашли какую-то невероятную для Америки (во всяком случае, так ее нам описывала одна из медсестер) и посильную для себя церковную программу для малоимущих.

По ней же и возили ребенка на осмотры в некий коммунальный медицинский центр у самой границы респектабельной части города (Вашингтон, похожий в картографической проекции на бубновый туз, делится по осям на четыре части, из которых лишь одна — северо-западная — считается состоятельной и престижной). Мобильник я там то ли выключил, то ли он просто не работал, поскольку врачебные кабинеты располагались в полуподвале.

Уже на выходе в лифте какой-то чернокожий парень возбужденно кричал в телефонную трубку: «Слышал, самолет в башню врезался?» Но я пропустил это мимо ушей: самолетов, в том числе маленьких и частных, в Америке пруд пруди, и ЧП с ними случаются не так уж редко.

А тут как раз и у меня самого зазвонил телефон. Мой друг и коллега Иван Лебедев, дежуривший по отделению ТАСС, человек спокойный и немногословный, спросил, где я нахожусь и могу ли говорить. Я ответил, что собираюсь отвезти семью домой после медосмотра и сразу приеду в офис. Он сказал: «Окей» — и отключился.

В машине у меня всегда работало новостное радио, поэтому еще через пять минут уже я сам кричал ему в трубку: «Что же ты мне ничего не сказал?!» Вопрос был риторический. Бросить жену с ребенком я все равно не мог, так что план действий оставался прежним.

Путь домой для нас лежал по 395-му осевому шоссе на юг, мимо Пентагона, который уже горел как раз со стороны автодороги. На придорожном откосе пристроились телекамеры и снимали здание, которое чадило, как керосинка. Останавливаться смысла не было, я проехал мимо.

Дом, где мы тогда жили, стоял немного дальше у той же дороги, но возвращаться по ней обратно я уже не мог: все десять ее полос (по четыре в каждую сторону плюс две выделенные центральные экспресс-полосы для пассажирского транспорта) работали только на выезд из города. Поэтому, чтобы попасть в центр, мне пришлось дать кругаля по окружной и потом добираться до нашего офиса в Национальном доме печати с северной стороны.

Помню, как по радио постоянно напоминали о необходимости соблюдать правила и пропускать спецтранспорт. И почему-то — видимо, от шока и растерянности — все причитали: «Ну надо же! Ведь день-то какой погожий!» Словно это имело значение.

День, кстати, впечатан с тех пор в коллективную память американцев, как черная дата, не требующая пояснений — 9/11. В американской традиции число ставится позади, а не впереди месяца.

Оказавшись наконец на рабочем месте, я передал в Москву небольшой репортаж. Теперь перечитал и понял, что и задним числом все равно лучше не расскажу ни о том, что происходило в городе, ни о том, чем мы занимались. Вот он (время в исходных данных московское):

Источник: ИТАР-ТАСС НОВОСТИ

Дата выпуска: 11.09.2001 22:47

Заголовок: В Вашингтоне царит напряженное спокойствие

ВАШИНГТОН, 11 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Шитов/. В центре американской столицы воцарилось напряженное спокойствие. Город, потрясенный взрывом в Пентагоне и сообщениями о чудовищных терактах в других местах страны, замер и обезлюдел. Корр. ИТАР-ТАСС только что убедился в этом, совершив вынужденную поездку по Вашингтону по пути к месту работы…

Уже сейчас ясно, что сегодня Америку постигла национальная трагедия, сравнимая по своим масштабам с Перл-Харбором. Тем не менее паники в Вашингтоне не было и нет. Белый дом и Конгресс США оцеплены полицией в радиусе примерно одного квартала. Под усиленную охрану взяты также национальные святыни, наподобие монумента Джорджа Вашингтона в центре города.

По сообщениям местного радио, в воздух над Вашингтоном и Нью-Йорком подняты боевые самолеты, имеющие приказ сбивать любые приближающиеся самолеты, кажущиеся подозрительными. Как известно, для почти одновременных ударов по ряду объектов были использованы угнанные террористами пассажирские авиалайнеры с людьми.

Местные СМИ утверждают, что из-за удара по Пентагону центр координации действий силовых ведомств в сложившейся ситуации перемещен в ФБР. Однако в пресс-службе этого ведомства корр. ИТАР-ТАСС не подтвердили эту информацию, равно как и сведения о будто бы готовящейся там пресс-конференции. Там сообщили лишь, что ко всем местам происшествий направлены оперативные бригады сотрудников ФБР и что «сейчас главное внимание уделяется спасению пострадавших».

Губернатор штата Вирджиния, прилегающего к столичному федеральному округу Колумбия, объявил о приведении в повышенную боеготовность подразделений национальной гвардии штата. Переведена на усиленный режим работы столичная полиция. Ранее в самый высокий уровень боеготовности были приведены по решению федеральных властей вооруженные силы США.