Команды отправились на заслуженный перерыв, в попытке хотя бы на четверть часа укрыться от изнуряющей жары. В обеих раздевалках, где футболистов обливали водой со льдом, суетились медики. Шмид, еще по ходу первого тайма то и дело хватавшийся за голову, показывал все признаки теплового удара (именно им позже объяснялись некоторыми первые три мяча швейцарцев). Гораздо хуже себя чувствовал капитан хозяев первенства Роже Боке: он спросил у товарищей, закончилась ли игра, и с каким счетом они выиграли. Замены регламентом не предусматривались, и плохое самочувствие одного из ключевых футболистов швейцарцев могло привести к катастрофе. Тем не менее Раппан, который мог бы перестроить свою команду, не сменил капитана с его критичной для общей игры сборной ролью в центре поля на кого-то из игроков атаки (в сборной Швейцарии оборонительного полузащитника, как, к слову, и вратаря умели играть все), попросту сунув ноги Боке в ведро с ледяной водой и положив ему на голову пакет со льдом. Во втором тайме скорости снизились, хотя атакующая игра никуда не пропала. Обменявшись несколькими неточными ударами по воротам, команды попытались выстраивать позиционные атаки, одна из которых завершилась голом Вагнера, оформившего хет-трик и вновь увеличившего преимущество команды Науша до двух мячей. Однако семь минут спустя швейцарцы вновь напомнили о себе: дальний удар Хюги попал сначала в голову Хаппеля, а потом прямо в руки голкипера Шмида, который не сумел спасти свои ворота. В течение пятнадцати минут обе сборные активно атаковали, но мяч, в отличие от первого тайма, в ворота уже не шел. Австрийцы исполнили два штрафных с неплохих точек, оба раза попав в стенку, парочку сейвов сделал Парлье, снявший свою насквозь промокшую кепку, а швейцарцы ответили несколькими неточными ударами в исполнении Хюги и Фаттона. На 76-й минуте свое имя в список авторов забитых мячей вписал Пробст, перекинув бросившегося к мячу Парлье. В концовке матча футболисты уже едва не падали от изнеможения, то и дело подбегая к бровке поля, где их обливали водой из специально заготовленных в перерыве бутылок. Австрийцы могли забить еще парочку мячей, но чудеса героизма продемонстрировал Нёри, буквально выдиравший снаряд из ног техничных форвардов. После финального свистка игроки повалились на газон и с поля их на руках уносили фанаты. Австрия с космической победой 7:5 вышла в полуфинал, а хозяева соревнования были вынуждены наблюдать его по телевизору. Hitzeschlacht von Lausanne (Жаркая битва в Лозанне), как ее окрестили газеты, по-прежнему остается самой результативной игрой в истории чемпионатов мира (то же гордое звание носит ее первый тайм), первым матчем на мировых первенствах, где команда сделала камбэк, проигрывая с разницей в три мяча, и третьим, в котором футболисты обеих команд отметились хет-триками.
Базельский мастер-класс
Уругвай – Англия
До одной четвертой мирового первенства команды встречались между собой только один раз: во время уже упоминавшегося южноамериканского турне британцев в мае 1953 года, когда Артур Эллис отработал на матчах Англии с Аргентиной (0:0), Чили (2:1) и Уругваем (1:2). На последнюю игру едва ли не половина команды Уинтерботтома выходила с большим трудом: европейцы подхватили желудочную инфекцию и лишь большим усилием воли заставляли себя сдерживать натиск действующих чемпионов мира. На голы Аббади и Мигеса одним мячом ответил Томми Тейлор на 89-й минуте. Год спустя команды встречались уже на стадии четвертьфиналов мирового первенства, пребывая в ранге едва ли не самых возрастных и опытных сборных на турнире. Уругвайская сборная по-прежнему оставалась в своем неизменном составе: Хуансито не сделал ни одной замены, справедливо рассудив, что после девяти забитых голов с цифрой 0 в графе голов пропущенных, и с почти недельным отдыхом, даже ветераны вроде 36-летних Масполи и Варелы вполне справятся с очередным соперником. Зато у англичан несколько видоизменилась линия атаки: Мэтьюз и Лофтхаус вернулись на поле, усадив на скамейку запасных Тейлора и Маллена, Уилшоу при этом остался в составе. Средний возраст команды Уинтерботтома превысил 29 лет – рекорд для послевоенных лет. Рассудить противостояние родоначальников футбола и действующих обладателей Кубка Риме доверили молодому австрийцу Штайнеру.