Чужестранка

Так звали старуху. Женщину - Лила. Почему я вдруг из Оксаны, стала Ассанной? Думая об этом я нашла такой ответ. Когда меня спросили об имени, а это произошло еще в первый вечер, я просто не смогла выговорить его нормально. Была испугана, измучена, да и просто замерзла. А мои спасительницы, просто восприняли его таким на слух. И теперь так и называли. Я пыталась их поправить, но безуспешно. Пришлось привыкать.

Я послушно подошла и села рядом с ее кроватью. Она совсем перестала вставать. А я перестала ее бояться. Она часто подзывала меня к себе. Бормотала что-то, гладила по руке, пока не засыпала.

Собственно и все.

Мы втроем просто жили теперь вместе. Никаких особых событий не происходило. Я постепенно расширяла границы своего мирка. Из дома выбравшись во двор, потом к реке и в лес стала ходить. Этот дом был тут единственным. Лила говорила, что дальше за рекой и в противоположной стороне есть поселения, но до них добираться несколько дней. Почему они живут тут, я не совсем понимала пока. Я старалась помогать Лиле, чем могла. Она смеялась, глядя на мои белые руки. Но я не боялась их запачкать. Пусть в моем доме и были помощники по хозяйству, настоящей "белоручкой" я никогда не была. Но с Лилой мне конечно никогда не сравниться было. Может от того, что она всю жизнь так жила, она управлялась с хозяйством, огородом и домом словно играючи. Эта легкость часто меня обманывала. Когда бралась сама за ту же работу, чаще всего убеждалась, что не так все просто как выглядит. Наверное, еще и потому, что я не была предназначена для такой работы.

То, что я оказалась в другом мире... Не знаю, как это объяснить. Не считая первых сумбурных дней, когда моя голова была больше занята тем, чтобы поверить в исцеление чудесное, я восприняла спокойно. А что еще мне оставалось? Хвататься за голову, задавать нелепые вопросы, пытаться отрицать то, что меня окружало? Я вполне осознавала, то, что со мной произошло, выходит за рамки привычного мне. Но и то, что вокруг, было реальней некуда. Разницу даже не объяснишь вот так сразу. Все очень похожее и в то же время другое. Какие-то мелочи выдающие инаковость. Узор волокон деревянной мебели? Цвет облаков подсвеченных солнцем? Форма листьев? Очень похоже и чуть-чуть не так.

И потом... Вы на моем месте хотели бы вернуться? Мне казалось, что я из беспросветного мрака наконец-то на свет выбралась. Не чаяла и не ждала совсем, но чудо произошло. И мне было хорошо с ними.

Много ли объяснишь жестами? Вопросы у меня были, но как их задать? Что я могла с этим сделать - усиленно запоминать слова, глядя во все глаза вокруг. Язык все время колол меня узнаваемостью, смысл некоторых слов я просто угадывала, даже впервые услышав. Но точно определить, почему я его знаю, никак не могла. Пока не увидела, надпись сделанную Лилой.

Книг в их доме, до сих пор я не видела. Изра возилась с рукоделием, и у неё убежал клубок. Я погналась за ним и попала в комнату к Лиле. Мне просто незачем было раньше сюда заходить, дальше порога. Клубок укатился под кровать, конечно же. Пока его разыскивала, отодвинула в сторону корзину, иначе его было не достать. В ней то я и увидела книги. Несколько книжиц, непривычно узких и длинных, в одинаковом переплете и белой вставкой, для подписи. Собственно это и не книги были, а тетради. Только пустые. Лила дальше подписи и двух слов на первой странице в одной из них не смогла уйти.

Я застыла, пялясь на надпись. Очнулась, только услышав голос Изры. Подхватив клубок и книжку, я поспешила к ней. Как раз и Лила пришла. Я показала ей книжицу, изобразила, что пишу и указала на нее с вопросом.

- Это ты писала?

Она кивнула. Мы уже неплохо понимали друг друга. Конечно в самых простых вещах. В свою очередь и она вопросительно изогнула брови.

- Это латынь, — глядя на строку, написанную на обложке, я узнала, наконец, и язык и почему он мне таким знакомым казался. И по какой причине я никак не могла его вспомнить. Ведь врачи много пишут, но не говорят на нем.

 - Latina? - узнала слово и немного переиначила Лила.

- Верно, — я задумчиво кивнула и пробормотала самой себе по нос: - Откуда только, хотела бы я знать...

Дом этих женщин, как загадочная шкатулка был. Вот ты видишь какой-то предмет. Совершенно обычный и ничем не примечательный, но на самом деле он может оказаться чем угодно!

К примеру... стирка! Здесь стирали - ветром. Специальный сарай, в котором развешивали вещи, открывали отдушины и оставляли. Одежда и другие предметы из ткани, пропитывалась каким-то составом изначально, сразу после изготовления, и грязь, просто скатывалась с нее. Такое полоскание сквозняком было в порядке вещей. И я не могла отрицать - эффективно. Вещи действительно были чистыми и приятно пахли.

Поначалу я думала - они знахарки. Ведьмы возможно, но это меня не пугало. Было еще интересней только. Но Лила усиленно это отрицала. Она говорила:

- Делаем вещи. Не колдуем.