Чужие истории

– Обед уже начался! – прошипела девушка на ресепшен, возвращая ключи от номера.

– Вы симпатичная, но противная, Сандра! – одарил ее Алекс комплиментом.

– Как Вы узнали мое имя?! – девушка изумленно уставилась на него.

– От Джорджа, – признался Алекс.

– Вы его друг?!

– Мы оба любим купаться по ночам в бассейне, – понизив голос, произнес Алекс, надеясь, что Сандра подтвердит его гипотезу.

– Джордж романтик, – улыбнулась девушка. – Ему нравится плавать в темной воде, среди отражения звезд и огней. Но он панически боится моря и считает, что загар вреден для здоровья.

– Зато его не пугает высота, – рискнул сказать Алекс.

– Он не трус, – согласилась девушка. – Ночью верхний бассейн никто не посещает, кроме Джорджа.

Сандра даже не подозревала о том, что сообщила ценную информацию. Но то же самое она могла рассказать киллеру по прозвищу Маг.

– Джорджем кто-то интересовался в отеле? – спросил Алекс, стараясь скрыть волнение.

– Только Ваша соотечественница, полная рыжеволосая дама по имени Анна. Но я ничего не сообщила ей, даже его имя. У нас запрещено разглашать любые сведения о клиентах.

Сандра объяснила, где находится ресторан. Алекс не ощущал голод, хотя не завтракал, а лишь выпил кофе в самолете. Но ужин по расписанию только в семь часов вечера. Придется идти на обед.

Ресторан занимал весь второй этаж и состоял из трех смежных залов. Алекс выбрал самый дальний, полупустой, и занял один из свободных столов. Официантка услужливо подала меню. Алекс заказал мясной салат и фруктовый коктейль.

– Привет, земляк! – раздался знакомый голос.

Анна бесцеремонно уселась рядом с ним.

– Что Вам принести? – обратилась к ней официантка.

– Я уже пообедала, и просто хочу пообщаться с земляком.

«Только тебя мне и не хватало сейчас!» – мелькнула мысль, оставшись невысказанной.

– Так не положено, – строго сказала официантка. – В ресторане принимают пищу. Для общения отведены другие места.

Анна обиженно поджала губы и удалилась. Алекс облегченно вздохнул. Но ему не пришлось долго оставаться в одиночестве.

– Санек! Неужели это ты?! – радостно-удивленный возглас застал врасплох.

– Гоша?! – опешил Алекс, увидев Абрамова.

Предводитель готов был одет нетипично – синяя футболка и пестрые шорты.

– Когда ты приехал сюда? – поинтересовался Абрамов.

– Сегодня, – пробормотал Алекс, продолжая изумленно рассматривать Георгия.

– А я вчера видел здесь парня, очень похожего на тебя, даже пытался заговорить с ним, но он оказался англичанином, к тому же больным. Тот парень поплыл к буйкам и утонул.

– Спасатели говорили, что он умер от сердечного приступа, – вспомнил Алекс и понял, почему его остановили и сопровождали до берега.

– Ты тоже решил отдохнуть без супруги? – сменил тему разговора Георгий.

– Да. А ты здесь давно?

– Третий день. Отель классный, но персонал вредный и злой. Русских они терпеть не могут, относятся к нам, как к идиотам.

– Вам как обычно? – осведомилась официантка, с интересом глядя на Абрамова.

– Издевается! – прокомментировал Георгий. – Я два дня подряд заказывал бифштекс с картофельным гарниром, а она приносила макароны с томатным соусом, и утверждала, что это именно то, что я просил.

– На каком языке ты с ней разговаривал? – уточнил Алекс.

– На итальянском, потому что она делала вид, будто не понимает по-английски.

– Твой английский никто не может понять, – улыбнулся Алекс и объяснил официантке то, что нужно Абрамову.

Вскоре Георгий получил бифштекс и картофель фри.

– Иностранкам ты тоже нравишься, – сделал вывод Абрамов.

– Выучи хотя бы один иностранный язык, двоечник! – рассмеялся Алекс.

– Сейчас в этом нет необходимости. Ты будешь моим переводчиком, – улыбнулся в ответ Георгий.

И вдруг он замер с открытым ртом. Проследив за его взглядом, Алекс увидел Роберта и Ружену, входящих в зал.

– Эта красотка кого-то напоминает мне, – пробормотал Абрамов.

– Мою сестру, – пошутил Алекс, но Георгий воспринял его слова всерьез.

– Точно! Она – копия Ирины, только глаза не синие, а зеленые!

Роберт и Ружена тоже заметили Алекса, но отреагировали по-разному. Во взгляде Роберта промелькнуло недовольство, но только на несколько секунд. Сделав равнодушное лицо, он демонстративно отвернулся и прошел мимо. Ружена немного задержалась возле их столика и вопросительно посмотрела на Алекса.

– Привет, сестренка! – насмешливо произнес Алекс по-чешски.

Она улыбнулась, молча, кивнула, и присоединилась к Роберту.

– Ты с ней знаком?! – удивился Абрамов.

– Вместе летели в самолете, – пояснил Алекс.

– А кто ее спутник?

– Не знаю. Он назвал только свое имя: Роберт. У него не было желания общаться. Наверное, Роберт приревновал меня к Ружене.

– Я бы тоже так поступил на его месте! – усмехнулся Георгий. – Ты молод и привлекателен внешне, но у него больше денег, чем у тебя.

– Ружена не похожа на женщину, которую можно купить, – возразил Алекс.

– У каждого человека своя цена, – философски изрек Георгий Абрамов.

– Меня оценили в десять миллионов евро, – улыбнулся Алекс, вспомнив разговор с Вацлавом в отеле «Рай».

– Кто же такой щедрый и глупый? – съязвил Георгий.

– Это была шутка, – пояснил Алекс.