Чужие истории

«Понимаю, что тебе неприятно исполнять обязанности палача, особенно в моем присутствии, но это необходимо», – мысленно отозвалась Ружена, но произнесла другую фразу.

– Да. Прежде, чем умереть, он должен сказать, где находится Лана.

Брэндон не стал задавать лишние вопросы. Если он сразу все понял, то это плохо. Очень плохо!

– Мы подготовим все необходимое, а допрашивать его будете Вы, – предупредил Брэндон.

Ружена опасалась, что Войтеха не удастся разбудить, но все прошло нормально. Брэндон ввел Войтеху лекарство. Войтех выглядел странно и говорил неестественным голосом, но ответил на все вопросы без возражений. Таким образом, Ружена узнала, что Лану спрятали в Чехии, в отеле «Марыля». Охраняет Лану женщина по имени Моника, которая подчиняется Войтеху и его агенту. Моника не знает агента в лицо. При встрече с ней он обязан назвать пароль: «туман». Моника должна ответить любой фразой, содержащей слово «звезда».

Выдав необходимую информацию, Войтех снова уснул. Брэндон предложил умертвить его в другом месте, за пределами отеля. Ружена охотно согласилась. Войтех больше не интересовал ее, но видеть его труп она не желала. Войтеха упаковали в черный мешок и унесли.

«Брэндон отлично справился со своей работой. Но он знает слишком много для того, чтобы жить. Его помощников тоже придется ликвидировать. А Майклу уже вынесен смертный приговор», – размышляла Ружена. Из тех людей, которым суждено погибнуть, ей было жаль только Брэндона. «Он бандит, хотя умный, обаятельный и похож на меня, как брат. Брэндон – преступник. Он заслужил смертную казнь», – убеждала себя Ружена, вспоминая насмешливый взгляд и приятный голос Брэндона.

«Привет, сестренка!». Эти слова преследовали ее наяву и во сне. «Брэндон помог мне, но это не значит, что я не могу его убить», – шептала Ружена. Слезы застилали глаза.

***

Роберта спрятали в номере Алекса.

– Ты сказал, что Ружена имеет какое-то отношение к Майклу Хитачи, – напомнил Арчи. – Но пока мы лишь узнали, что ей нужна Лана.

При последних словах он вопросительно посмотрел на Алекса.

– Это имя мне незнакомо, но Брэндон, возможно, был в курсе, поэтому я не стал ничего выяснять, – отозвался Алекс.

– Еще одна загадка, – прокомментировал Эшли.

– Надеюсь, что Роберт все объяснит, но позднее. Сейчас ему нельзя вводить «сыворотку правды» повторно, – Алекс хотел быстрее закрыть эту тему.

Когда выяснится, что Ружена и Роберт не имеют никакого отношения к Майклу Хитачи и Магу, то Эшли и Арчи разозлятся, пожалуются на него Дику, а тот сообщит Вацлаву. Но это будет потом. Сейчас лучше думать о чем-то более приятном. Ему все-таки удалось помочь Ружене! Алекс испытывал по отношению к ней нечто большее, чем сочувствие и симпатия. Ружена напоминала ему сестру, с которой он виделся очень редко. По странной прихоти судьбы Ружена была похожа на Алекса гораздо больше, чем Ирина.

– Я уже сомневаюсь в том, что Роберт – Маг, – признался Арчи.

– Надо отдохнуть, пока есть время, – предложил Эшли. – Майкл появится только утром.

– А киллер, наверное, убьет его поздно вечером или ночью, когда Майкл будет купаться в бассейне, – добавил Арчи.

– Бассейн будет другой, и киллером станет не Маг! – не выдержал Алекс.

Эшли и Арчи недоуменно уставились на него. Пришлось рассказать о Джордже.

Агенты расхохотались и долго не могли успокоиться.

– Жаль, что меня там не было, – наконец, произнес Эшли. – Я бы снял на видео то, чем вы занимались на крыше.

– Я поступил глупо, – согласился Алекс. – Зато получил ценную информацию. Если мы не вмешаемся, то Майкла убьет Джордж. А за Джорджем будет охотиться неуловимый киллер, который примет его за Майкла.

– Организуем круглосуточное наблюдение за Джорджем и Майклом, – решил Арчи. – В их номере уже установлены скрытые видеокамеры.

– Здесь они тоже есть? – поинтересовался Алекс.

– Точно не знаю. Но мы ничего не устанавливали.

– Надо проверить, – распорядился Алекс.

– Хорошо, босс! – усмехнулся Арчи.

Разговор нарушил звонок. Горничная принесла записку для Алекса. Он не знал подчерк Ружены, но сразу понял, что это она. Буквы красивые, аккуратные, а строчки неровные. Значит, Ружена торопилась и волновалась. «Благодарю за все, что Вы сделали для меня, но одна проблема еще не улажена. Приходите, пожалуйста, быстрее, только один, и сохраните в тайне содержание этого письма. Жду в своем номере!»

Расплатившись с горничной, Алекс сказал, что хочет остаться один.

– Только не надо лгать нам! Мы все понимаем, – ответил Эшли.

– Отправляйся к этой девице, если хочешь, а мы проверим номер на наличие датчиков, – добавил Арчи.

– Но не говори потом, что встречался с ней наедине лишь для получения информации, – съязвил Эшли.

Алекс, проигнорировав насмешки, поспешил к Ружене.

Вопреки ожиданиям, красавица выглядела неважно. Ее веки покраснели и отекли, во взгляде проскальзывали тревога и сочувствие.

– Извините, что снова побеспокоила, но дело срочное и важное.

– Не волнуйтесь по этому поводу! Я всегда рад помочь сестренке.

Алекс хотел успокоить Ружену, но получилось наоборот. Она вздрогнула, как от удара, лицо исказилось, словно от боли.