Чужой мир

Глава 9

– Можете снять повязки! – сказал сидящий за моей спиной Рон.

Я убрал руки с бортов и сорвал с глаз тряпку, так напрягавшую меня все это время. Кругом царила почти полная темнота. И лишь спереди – из-за установленной на носу лодки масляной лампы, было хоть что-то видно.

Ага, эта кладка стен мне хорошо знакома. Да и запах дарвэнской помойки не спутаешь ни с чем.

Убедившись, что мы действительно находимся в подземной канализации, я вспомнил о снятой повязке, скомкал ее и выкинул в водный поток. Прямо передо мной маячила спина Шэвера, а на носу лодки орудовал веслом седовласый цварг.

У меня сразу же упал камень с плеч. Просто напрягало, что нас заставили надеть повязки. Я, конечно, понимаю, что цварги не хотели раскрывать свой секретный тоннель. Но и слепо доверять им не стоило.

Нет, мы не поругались с Роном. Но кто знает, что на самом деле происходит в чужой голове? Хотя и отношения между нами переросли в какое-то подобие дружбы. Рон даже не устроил скандал, застав нас с Вэллэри спящими в обнимку.

Взгляд у него, конечно, был какой-то слишком задумчивый в тот момент, но мы-то спали в одежде. Да и в реальности ведь между нами все равно ничего не было, о чем ему со смехом и сообщила дочь.

Однако еще жители Ближнего Востока научили меня одному хорошему правилу. А оно гласило, что сегодня не стоит верить тем, кто еще вчера тебе спас жизнь. Ведь встает солнце – и начинается новый день.

Тот же Рон по прибытии «Бешеного толстяка» в устье реки Проклятых запер ведь нас в каюте без окон. Так что мы даже и не увидели, каким образом корабль цваргов попадает в свою секретную гавань. Да и сидели там до темноты, чтобы потом с завязанными глазами проделать офигительно непростой путь.

И я не осуждаю его! Секретность – штука для меня привычная! Хорошо хоть они вообще согласились помочь, таким образом доверив нам одну из своих тайн. Ведь теперь мы с Шэвером знаем, что горный народ может проникать в город.

Хотя Вэллэри как-то шепнула мне на ушко, что мне обязательно помогут. Ведь после боя с ташцами, а также моих игр с коршуном на глазах у всей команды мною точно заинтересуется совет Цварг-холла. И даже если я захочу покинуть Дарвэн, то меня точно здесь примут.

– Вот мы и на месте! Ваш трактир почти прямо над нами! – за моей спиной произнес Рон.

Потом торговец с легкостью развернул лодку как раз на том перекрестке, где мы в свое время приняли бой с бронированным морвином. Деревянный борт легонько стукнулся о каменный парапет, и цварг ухватился за него правой рукой.

Я быстро выбрался из лодки, а вот Шэвер совсем не торопился это делать. Его вообще хрен поймешь: то сначала говорил, что мы обязательно должны вернуться, а теперь уже начал дико тормозить.

– Вы моего человека точно предупредили? – поинтересовался отец Тали, продолжая оттягивать неизбежное расставание.

Даже я знал ответ на этот вопрос. Поэтому, не теряя времени, надел шлем и с помощью тепловизора внимательно осмотрелся.

Вокруг ни одного живого существа, и это радовало. С другой стороны, я тут недавно пережил нападение ходячих мертвецов. Так что не удивлюсь, если есть такие чудики, которых тепловизор вообще не способен заметить.

Хотя… ну заметил бы сейчас врага – и что дальше делать? Из оружия только один нож в разгрузке, так что без боеприпасов толку от меня не слишком много. Поэтому хотелось как можно быстрее добраться до тайника с «глоками» и патронами.

– Наш шпион следит за ним! И как только мы покинем канализацию, Лазу сразу же сообщат о вашем прибытии! – успокоил старика Рон.

А вот четвертый и последний участник нашей компании оказался отнюдь не таким тактичным по отношению к Шэверу.

– Поторапливайся, трусливый человечишка! Сколько тебе еще раз объяснять одно и то же? Может, проще такую крысу в этих помоях утопить? – пробурчал он на общем языке, а потом добавил: – Мне не удастся слишком долго скрывать наше проникновение. Заклинание Тайлеров довольно мощное, поэтому нужно убираться отсюда.

Старый цварг с длинной седой бородой высказал все это таким злым тоном, что Шэвер сразу же начал выбираться из лодки. Жаль, что не было возможности побеседовать с Харрмаддой, именно так звали старика.

По словам Рона, он один из самых сильных магов Цварг-холла. Поэтому совет и послал его помочь нам. В общем, ужас как хотелось с ним пообщаться: а вдруг старик даст хоть какую-то надежду на возвращение домой?

Однако Рон объяснил, что недоверие к людям не преодолеть с помощью одного хорошего поступка. Уже то, что нас доставят внутрь городских стен, радовало. Но вот общение с их магами было совсем иным уровнем союзничества.

Думаю, это как на Земле попросить встречу с учеными секретной лаборатории. Тем более нужно учитывать непредсказуемую реакцию цваргов на медальон. Его ведь придется когда-нибудь показать – вдруг он и есть причина телепортации?

А вот как на это отреагируют соотечественники, Рон пока не знал, но обещал навести справки. При этом посоветовал в случае надобности не отказать в помощи, если ко мне в трактир прибудет гонец с просьбой от него.