Демон

Уэнтворт на миг задержал взгляд на Гарри. Но вот о чем я хотел с тобой поговорить – снова – так это о том, почему я не буду рекомендовать тебя на повышение… сейчас. У Гарри все перевернулось внутри, и он лишь надеялся, что этот внутренний переворот не отразился у него на лице. Я не буду сейчас ворошить старое – дела, так сказать, давно минувших дней, – но мы однажды уже обсуждали твою безалаберность. Тогда я сказал, что ценю тебя как работника и специалиста, и так и есть. Я действительно очень высокого мнения о тебе. Когда ты включаешься в работу, и тому подтверждение – последний проект, ты проявляешь себя лучшим из всех наших молодых специалистов… и, возможно, не только из молодых. Я даже не сомневаюсь, что тебя ждет блестящее будущее, но при условии, что ты будешь ответственно подходить к делу. Впрочем, Уэнтворт взмахнул рукой, все это мы уже обсуждали, и я не хочу повторяться. Я просто хочу сказать – прямо и по существу, – я знаю, что на коротких дистанциях ты способен на многое – ты уже не впервые проявляешь себя в лучшем виде, – но на что ты способен в долгосрочной перспективе, мой юный друг? Вот в чем вопрос. Тебе нет равных в спринте, но это не совсем то, что нужно компании. Нам нужны люди, способные делать отличную работу изо дня в день… из года в год. Мне кажется, ты на это способен, но я не уверен, что ты будешь стараться. Мне кажется, где-то в глубине души ты сам не уверен, что тебе хватит рвения раскрыть свой собственный потенциал до конца. Гарри чувствовал, как напрягаются мышцы во всем его теле, и изо всех сил старался сохранить на лице правильное выражение, при том что он даже не знал, какое именно выражение будет правильным. Вот почему я не буду рекомендовать тебя на повышение прямо сейчас. Не хочу, чтобы ты думал, что выиграл гонку, стал, так сказать, почивать на лаврах и считать трофеи, как уже было раньше. Видишь ли, Гарри, в этой гонке нет финишной черты. Либо мчишься вперед, либо сходишь с дистанции. По-другому никак. Каждый день это новая гонка, и она требует новой победы. И я хочу убедиться, что ты можешь работать ответственно на постоянной основе, а не от случая к случаю. И я немного тебе помогу, тут Уэнтворт улыбнулся, откинувшись на спинку стула, дам тебе дополнительную работу. Я знаю, как скучно скучать. Они оба улыбнулись, и Гарри немного расслабился. Ответственность и постоянство – вот ключ к успеху, Гарри. Вот основа основ.

Остаток дня прошел странно. Гарри раздирали самые противоречивые чувства: радость и разочарование, обида, что ему все еще не удается продвинуться дальше, и предвкушение новых проектов и прибавки к зарплате. Он с головой погрузился в работу, на данный момент совершенно рутинную и даже скучную, время от времени делал короткие паузы и оглядывал офис, причем иногда у него возникало чувство, что он работает здесь всю жизнь, а иногда – что все вокруг новое и совершенно чужое и он вроде бы здесь уже был, и не раз, но почему-то все кажется незнакомым.

Он подумал о Дэвисе, новом младшем вице-президенте, и его аж передернуло и слегка бросило в жар, но он тут же вспомнил о грядущей прибавке к зарплате и обо всех комплиментах, сказанных ему Уэнтвортом, и улыбнулся самодовольной улыбкой. Кажется, он получает гораздо больше, чем Дэвис с его новой пафосной должностью. Вновь и вновь он вспоминал сегодняшний обед в ресторане, звуки и запахи в зале, ощущения от лежащей на коленях салфетки, ощущения от той же салфетки, когда он вытирал рот, выражение на лице Уэнтворта и его лестные слова. Гарри знал: Уэнтворт его не обманывал. Он говорил все как есть. Прямо и откровенно. Да, Гарри знал. В глубине души он был уверен, что Уэнтворт сказал именно то, что думал. Гарри польстили его слова. Даже не столько слова, сколько само отношение. Да, Уэнтворт говорил с ним, как с равным. Можно не сомневаться. Теперь Гарри нужно лишь удержаться на этом уровне, и уж Уэнтворт его протолкнет. Да, главное удержаться. И это будет несложно. Гарри не знал, что с ним было раньше – из-за чего он наделал столько оплошностей и прощелкал свой шанс пойти на повышение, – но что бы там ни было, этого больше не повторится. Он сделает все, чтобы этого не повторилось. Больше ни одного опоздания, ни одной глупой ошибки. Он им покажет, как надо работать, и Уэнтворту, и всем остальным. И уже совсем скоро… Да, кто знает. Идти больше некуда – только вперед и наверх. Забудь об этих дурацких кафешках, ты знаешь, где надо обедать. Отставить все гамбургеры на вынос. Ты знаешь, как надо жить – в смысле, жить по-настоящему. Сентрал-Парк-Вест уже не так уж и далеко. Симпатичная небольшая квартирка на одном из верхних этажей, чтобы из окон был виден весь чертов парк или даже океан. Вот как надо жить. Если надо куда-то поехать, садишься в такси. Никакой больше давки в вонючем метро. Ждать осталось недолго. Да… Гарри уставился в одну точку и улыбнулся, всем своим существом протянувшись в будущее, где его ждало ощущение уюта, тепла и благополучия.