- Он - Сатана. И может делать то, что чертовски ему нравится. Кроме того, от него ждут именно этого.
- Вот вам и честь среди спортсменов.
Ниалл фыркнул.
- Честь? Девочка, ты явно ничего не знаешь о спорте и мужчинах. Победа любой ценой. Зато я знаю. Я продал свою душу ради победы.
- И все же. Я слышала, что ты был достаточно хорош, чтобы выиграть сам.
- Возможно, но моя гордость требовала стопроцентной уверенности.
- Высокая цена, только чтобы избежать неловкого положения.
Он пожал плечами.
- В то время, я сделал бы большее.
- Она была так хороша в постели?
- Я не обсуждаю свое прошлое.
- Трус.
- Ко-ко-ко.
На самом деле, он не боялся сказать ей о своем не слишком удачливом опыте с Фионной, просто не хотел говорить своей нынешней возлюбленной и своей бывшей жене. Даже он знал, что это ни к чему.
К счастью для него, она спустила все на тормоза.
- Вернемся к нашему боссу и ко всем этим он-отстойно-играет-в-гольф вещам. Как тогда появился весь этот турнир? Если он ужасно играет в гольф, и, судя по всему, его брат не лучше, тогда почему они держатся за это?
Ниалл пожал плечами.
- Потому что они мужчины, и гольф лучше войн, которые они начинали, чтобы развлечься. Или так я слышал. Да и кого это волнует? Через несколько дней все закончится, и я смогу вернуться к своей жизни.
Аэлла сказала это прежде, чем он успел подумать.
- Какой жизни?
- Ты осуждаешь мой образ жизни?
- Умоляю. Ты сидел в баре на протяжении десятилетий, став грязным, волосатым и пьяным. Это не жизнь.
- В отличие от тебя, мисс Как-Высоко-Я-Должна-Прыгнуть-Босс?
Ага, он заметил, что, несмотря на всю саркастичность Аэлла оставалась на стороне Люцифера. Она не заботилась о Ниалле в такой же мере, что по какой-то причине его раздражало.
- Эй, не срывайся на меня, потому что у меня есть работа. Не все из нас после неудачных отношений превращаются в рыдающую развалину, оплакивающую свою судьбу.
- Не я в этом виноват. Она изменила.
- И что?
Так, это хреново. Он ответил на другую часть ее обвинения.
- Я не оплакивал.
- Но ты развалина.
Ниалл хотел сказать, что больше не такой. А разве не он планировал вернуться к своей старой жизни через несколько дней? Ну, по крайней мере, в свой замок. Он не собирался хоронить себя в Б3 в ближайшее время. Темное место потеряло свою привлекательность.
- И чем ты предлагаешь мне заняться?
Аэлла пожала плечами.
- Не знаю. Чем-нибудь Чем угодно.
- Работать на Люцифера, возвращая обратно нахальных демонов и души?
- Не-а. Не твой стиль.
- Ты говоришь, что я недостаточно хорош?
- Нет. Я знаю, что ты можешь сражаться, но признайся, что плохо выполняешь приказы. Я бы сказала, что тебе больше подходит работать на себя.
- Что?
- Создай собственный бизнес. Делай, что нравится.
- Мне нравится убивать.
Особенно он хотел прикончить вампира, который обернулся, чтобы посмотреть на упругую задницу его девушки.
- Тебе также нравится играть в гольф.
- Нет.
- Неважно. Лги, если хочешь. Я видела твое лицо, когда ты держал клюшку. Ты скучаешь по игре.
Да. Больше, чем мог представить.
- Возможно. Но это также разрушило мою жизнь.
- И вновь появляется это горе-мне. - Аэлла закатила глаза. - Да пошли ты это все. Она тебя облапошила. Тебе это не понравилось. Давай поплачем. Добро пожаловать в Ад. Это и со мной случилось, но ты видишь, чтобы я хандрила? Не-а. Я развлекаюсь. Купаю в крови свой топор. Завожу друзей.
- У тебя есть друзья?
Он не хотел, чтобы это прозвучало так подозрительно.
- Ха-ха, юморист. И да, есть. Парочка, и это больше, чем можно сказать про тебя.
Черт побери, это правда. Они подошли к бару, пронзительная музыка и смех не привлекали, и мысли не возвращались к огненным шотам.
- Где бы ты сейчас была, если бы не нянчилась со мной?
- Я? - Она пожала плечами. - Возможно, дома смотрела телевизор. Или вышли бы с кем-то из моих друзей.
- Для чего?
- Я бы предпочла не говорить.
- Скажи мне.
- Ты будешь смеяться.
- Не буду. Слово Шотландца.
Она сморщилась, словно испытала боль, а затем расслабилась и вздохнула.
- Хорошо, но заруби на носу, если хотя бы усмехнёшься, то умрешь. - Все-таки Аэлла колебалась, даже осмотрелась, прежде чем наклонилась и прошептала: - Мы идем в караоке.
Ниалл чуть было не усмехнулся, но, увидев, как рука Аэллы потянулась к топору, подавил улыбку, особенно, когда понял, что она серьезно.
- Нет!
- Да, и если ты скажешь хоть кому-то, я оторву твой член.
- Но ты не похожа на людей такого типа.
Она выпрямилась.
- И к какому типу я отношусь?
- Не знаю. Ты горячая, сексуальная женщина. Я просто не могу представить, что ты горланишь песню "I Will Survive"4.
- Это потому что я предпочитаю песни восьмидесятых или ремейки. Особенно нравится великая версия "Sweet Dreams", версия Мерлина Мэнсона, конечно.
- Я должен это увидеть и услышать. Где ближайшее караоке?
- Прости?
- Ты слышала меня, девушка. Возьми меня в свое любимое место, где поешь. Я хочу услышать, как ты используешь свое горло для чего-то другого кроме жратвы.
Она поморщилась.
- Я не жру.
- Тогда глотаешь. В любом случае, это потрясающе. Но мы вернемся к этому позже, когда ты поразишь меня своими вокальными талантами.