Дерзкий репетитор по русскому языку. Для тех, кто хочет говорить и писать правильно

Я, Марина и Настя – это компания друзей, а эта книга входит в нашу кампанию по популяризации русского языка. Эво как!

Компания – коллектив или коммерческое предприятие.

ООО «Чижик, собака, обезьяна, попугай и партнёры» – вот компания какая.

Кампания – цикл мероприятий.

Чижик, собака и обезьяна готовят пиар-кампанию, анонсируя гастроли попугая.

Подпись/роспись

Подпись деда, подпись деда, подпись деда мне нужна – так пел Эдуард Суровый, жалуясь на невозможность продать квартиру без подписи родственника. Роспись деда, роспись деда, роспись деда мне нужна – так мог бы петь настоятель Успенского собора во Владимире, ностальгируя о фресках Андрея Рублёва. И путать эти два музыкальных шедевра не стоит!

Подпись – фамилия, которую оставляют под документами.

Я поставил подпись в открытом письме принцу Лимону с требованием освободить Старого Чиполлоне.

Роспись – красивые рисунки на стене, потолке или бытовых предметах.

Теперь сижу в камере вместе со Старым Чиполлоне и наслаждаюсь росписью на потолке.

Экспертиза/экспертность

Если коллега хочет поделиться с тобой экспертизой, направь его в зал суда, там это будет востребованнее. А если не получается решить задачу, лучше позвать коллегу с высокой экспертностью.

Экспертиза – это исследование, которое проводит специалист, чтобы разобраться в сложном вопросе и дать своё заключение.

Результатом психиатрической экспертизы стало понимание, куда осенью улетают кукухи.

Экспертность – это опыт, который делает тебя экспертом.

Чиновнику всегда хватает экспертности, чтобы провести любую экспертизу.

Что такое плеоназмы и зачем их избегать

Салют, читатель! Витя написал этот параграф на утреннем рассвете и спрятал в нём ценное сокровище, а именно – рассказ про излишества в русском языке. Если твой главный приоритет в жизни – быть всегда на стиле, тебе просто необходимо разобраться в плеоназмах и тавтологии, чтобы не потерпеть полное фиаско. И не стоит пугаться этих страшных терминов, сейчас ты узнаешь все начальные азы, даже если это твоё первое знакомство с видами речевой избыточности. Только не прыгай вверх от радости, испытывая эмоциональные чувства от новых открытий.

Абзац выше похож на стол, который накрывает бабушка к твоему приезду. Всё, конечно, выглядит вкусно, но готовить салат с ананасами и бутерброды с икрой было всё-таки лишним. Так и от слов утренний, ценное, главный можно было избавиться, ведь есть их всё равно никто не будет.

Плеоназмом называют речевые обороты, в которых слова повторяют смысл друг друга.

Когда закончу книгу, начну карьеру в стендапе. Надеюсь, что в барах будет полный аншлаг с первого дебюта.

Аншлаг – это объявление, что все билеты проданы. Аншлаг не может быть наполовину или частичным, поэтому слово полный лишнее. Дебют – это и так первое выступление, он не бывает вторым или десятым.

Предупреждаю заранее: будет очень смешно, поэтому разминайте свои хохотушки за час до концерта.

В примере выше обстоятельство повторяет смысл глагола. Невозможно предупредить через неделю или в процессе действия.

Иногда плеоназмы бывают в тему. Некоторые древнегреческие ораторы использовали их, чтобы сделать речь выразительнее и ярче, а русские классики – для усиления эмоциональной окраски. В таких случаях плеоназм – не речевая ошибка, а стилистический приём.

Например, Чехов для создания комического эффекта в рассказе «Унтер Пришибеев» писал: