Читаем Detective Fiction Weekly. Vol. 51, No. 2, June 28, 1930 полностью

“He’s upstairs, in his room. I just saw him from — from the girl’s flat. He was at his window.”

Big Sam blinked.

“Was he? Well, it’s too bad. He wanted to keep out a’ sight. If you want it straight, he was hell for duckin’ you. You see, a fine chance come up for him to go to Florida — alone. He got wise to himself all of a sudden. Saw he’d be a sucker not to take it.”

The girl laughed.

“I should have a weeping spell!” she said in a voice as hard as Coats’s own. “It’s fifty-fifty. If Lefty’s got his way to make, I’ve got mine to make. Far as I’m concerned, he’s out of my life. Out like a light. There’s plenty of others. Plenty — and real men. Men with dollars to his nickels. He’s cheap. I’d like to tell him so. Tell him to his face!”

It was a great act and the befuddled Coats was getting a good kick out of it.

“Atta baby!” he encouraged. “You tell him, kiddo!”

The girl caught up his hands.

“No, no! I take that back!” she cried. “I never want to see him again. Wants to go to Florida, does he? For all of me, he can go ’way south of there. Go and stay. But I want him to know, Sam, just who’s quitting who. Listen! I’d write him his walking papers here and now, if—”

Coats had decided he liked her in the hysterical part. He wasn’t too far gone to congratulate himself she was that kind — the peppy kind that just blew off steam and tried to beat the man to it when he was ready to give her the gate. So much the better!

He picked her up at the pause.

“If — what?” he said.

“If you’d take his discharge up to him, Sammy,” she finished. “Serve it on him yourself. Right away, while I know just what I want to say to him.”

Big Sam’s arms circled her.

“Momma,” he exulted, “you sure rung the right messenger! Say, I won’t only hand Lefty the walkin’ papers. I’ll fix up his transportation for him — to-night!” He waved at the desk. “There’s paper an’ pen an’ ink. Go ahead. Poison him!”

She wrote just a couple of lines. They were ladylike but final in implication:

Pm playing the mob from now on. You know where you can go. And how.

D. O’D.

Coats gloated over the note.

“Thass the idea, kiddo!” he applauded. “Don’t ever waste words. Tell it to ’em snappy.”

He lumbered out of the office, turned his back on the scattered and flattening party and started unsteadily up the stairs.

VI

The key was in the outside of Lefty Byrne’s door, and Lefty was waiting just inside when the Big Shot fumbled at the lock. A heavy wash basin was in his hands, and it came crashing down on Coats’s head as he entered.

For a second Coats stood waving, then he slumped. He was out cold. Byrne, bending over him, ripped open his vest and his shirt, swiftly unbuckled the money belt under them, and took from it the same five thousand dollar bills that he had been forced to give up.

When he had stuffed them into his pocket, he glanced at the note which Coats had dropped. It brought the ghost of a smile to his lips.

“Thanks, lots!” he said aloud. “You’re the smartest girl in America, honey! You bet I know where to go — and how!

He patted the Big Shot’s pockets, transferred a pistol to his own, and whisked the sheets from his bed. When he had knotted their ends together, he collected sheets from other beds along the “cell block” and tied them in, too, the squawk of the overtimed radio and a bedlam of drunken shouting coming up to him as he worked.

It was in Walsh’s room that he made his rope of sheets fast to the bed. That room looked out on the alley, and there were no fences to climb below. Out the window he went and down.

Three minutes after Coats’s arrival with the note, Lefty was in front of Dorcas O’Donnell’s house with a waiting taxi. Dorcas came scurrying around the corner presently.

“It was kind a’ tough one to read,” Lefty grinned as she climbed hurriedly into the cab. “But it percolated. I crowned Sam, an’ I got my money. Let’s go places.”

Her face again was ashy as she snuggled to him.

“Far places,” said she.


Nearly a half hour had passed before Walsh, always more careful with his drinks than the others, missed the Big Shot.

“Hey!” he shouted, coming out of a doze. “What’s become a’ Sam?”

An answer came hazily through the shriek of the radio.

“Him an’ the skirt went out.”

But the gunman called Buck recollected otherwise.

“No,” he corrected, staggering to Walsh. “They didn’t no such thing. That’s a lie, an’ whoever said it can get as tough as he wants to. Sam went upstairs, thass where Sam went. An’ the dame said she was goin’ to the corner to bring in some san’wiches. But, hell! That’s a long time ago!”

Walsh sprang up.

“Say!” he exclaimed, sobered. “We better see what’s happened. If Sam tangled with Lefty in the shape lie’s in, then plenty may of. Shut off that damn music box!”

There was no sound from above. Walsh, gun in hand, leaped for the stairs.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика
Развод и девичья фамилия
Развод и девичья фамилия

Прошло больше года, как Кира разошлась с мужем Сергеем. Пятнадцать лет назад, когда их любовь горела, как подожженный бикфордов шнур, немыслимо было представить, что эти двое могут развестись. Их сын Тим до сих пор не смирился и мечтает их помирить. И вот случай представился, ужасный случай! На лестничной клетке перед квартирой Киры кто-то застрелил ее шефа, главного редактора журнала "Старая площадь". Кира была его замом. Шеф шел к ней поговорить о чем-то секретном и важном… Милиция, похоже, заподозрила в убийстве Киру, а ее сын вызвал на подмогу отца. Сергей примчался немедленно. И он обязательно сделает все, чтобы уберечь от беды пусть и бывшую, но все еще любимую жену…

Елизавета Соболянская , Натаэль Зика , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Романы / Детективы / Остросюжетные любовные романы