Девушка из Италии

Розанна не смогла сдержать улыбки. На дневной репетиции Роберто вел себя чудесно: спокойный, внимательный, готовый помочь. Если бы она не знала, как он поступил с Эби, то могла бы окончательно отдаться чувствам. Но что бы ни случилось сегодня на сцене, она поклялась: Роберто Россини не заполучить ее сердца.

– В парике удобно?

– Простите?..

– Я спросила, удобно ли вам в парике.

Розанна заставила себя отвлечься от мыслей, чтобы ответить стилисту:

– Все хорошо.

– Он слегка великоват, но я воткнула столько булавок, что его не сдвинет с места даже торнадо. Ну, я пойду, готовьтесь. Удачи, синьорина Меничи!

– Спасибо.

Минуту спустя в дверь постучали:

– Это Паоло.

– Пожалуйста, заходите!

– Как ты? – спросил он, открывая дверь.

– Вроде нормально.

– Хорошо. Выглядишь спокойной. Я пришел отвести тебя за сцену. Риккардо хочет увидеться с тобой до начала.

Розанна встала, в последний раз посмотрелась в зеркало и отправилась вслед за Паоло по коридору к выходам на сцену. Там уже ждал Риккардо. Он расцеловал ее в обе щеки.

– Розанна, я буду наблюдать за тобой из оркестровой ямы. Если понадобится поддержка, смотри на меня. Волнуешься?

– Нет. Странно, но я совсем не волнуюсь.

– Это хорошо. Ты отлично знаешь роль! Ла Скала будет тобой гордиться, cara

.

– Я буду стараться изо всех сил, Риккардо, обещаю.

– Пойду встречу твоего очень особенного друга, – сказал Паоло.

– Кого?

– Увидишь.

Десять минут спустя зазвучала увертюра. Вокруг Розанны суетились люди: поправляли костюм и макияж, проверяли реквизит, – но она почти не реагировала. Наступил вечер ее мечты, но она чувствовала себя отстраненной, словно все происходило не с ней.

Зазвучала знакомая музыка – сигнал, что пора идти. Розанна помолилась, перекрестилась и вышла на сцену Ла Скала.

Луиджи Винченци сидел в ложе Паоло и смотрел на стройную фигурку – такую маленькую и спокойную. Непринужденное пение в сочетании с молодостью и хрупкостью делали ее самой лучшей Баттерфляй, что он видел. Плюс такая внешность, такое обаяние! Публика в Ла Скала редко хранила молчание, но сейчас все взгляды были устремлены на Розанну, и воцарилась абсолютная тишина, словно две тысячи человек одновременно задержали дыхание. Конечно, было несколько технических помарок, но их довольно легко проработать. Луиджи почувствовал, как по щекам струятся слезы. Розанна – его открытие и воспитанница – великолепно исполняет свою первую главную роль. Луиджи понимал: на его глазах вершится история.

Когда к ногам Розанны упали букеты, Паоло с облегчением выдохнул. Отовсюду зазвучали крики «Браво!». Зрители встали, аплодируя рождению новой звезды. Паоло представлял дебют Розанны иначе, но понимал: о большем нельзя и мечтать. Она была великолепна. Он повернулся к Луиджи, который искал платок, чтобы вытереть слезы. Не говоря ни слова, они заключили друг друга в объятия.

Розанна стояла перед занавесом, глядя на шквал цветов, летящий из зала, и наслаждаясь восхищенным улюлюканьем. Она не помнила, удалось ли ей спеть хоть одну ноту, не говоря уже о верной тональности. Она на автомате позволяла Роберто выводить ее вперед снова и снова, и они кланялись – раз за разом.

Потом все закончилось. Труппа поздравила ее, окружив со всех сторон и заверяя, что она выступила великолепно. Словно в тумане, Розанна пошла обратно в гримерку, открыла дверь и ахнула, увидев, кто ее ждет.

– Луиджи! – Она бросилась в его объятия и громко зарыдала.

– О Розанна, тебя так расстраивает мое присутствие? – рассмеялся Луиджи, поглаживая ее дрожащие плечи.

– Нет… Конечно, нет. Я рада вас видеть! Я… сама не знаю, почему плачу, правда.

– Это от облегчения. – Вместе с Луиджи пришел и Паоло. – Она была так спокойна перед выступлением, Луиджи! Я почти встревожился. Как оказалось, напрасно.

Розанна подняла голову с груди Луиджи и увидела в зеркале, что тяжелый макияж начал стекать по лицу. Она взяла салфетку и попыталась его поправить, насколько смогла. В дверь снова постучали, и в гримерку вошел Роберто.

Не обращая внимания на других посетителей, он бросился к Розанне, увидев ее заплаканное лицо.

– Что такое? Что случилось, Розанна?

– Ничего. Я… Я в порядке.

Удивительно, но так оно и было. Мир снова принял четкие очертания, когда она с улыбкой повернулась к нему.

– Думаю, это естественная реакция. Розанна теперь настоящая эмоциональная артистка, Роберто! – сияя, объявил Луиджи.

– Благодаря вашей помощи, Луиджи. Рад увидеться снова! – Роберто обнял бывшего учителя.

– Ты сегодня тоже прекрасно пел. С годами становишься только лучше.

– Приму за комплимент, Луиджи, – ухмыльнулся Роберто.

– Я пела ужасно? – Розанна с тревогой посмотрела на собравшихся вокруг мужчин. – Я ничего не помню…

– Розанна, – Луиджи накрыл ее ладони своими, – нет. Твое выступление никак нельзя назвать ужасным. Ты должна быть счастлива. Сегодня у тебя состоялся идеальный дебют.

– Правда?

Луиджи кивнул.

– Правда. Я очень тобой горжусь, и Паоло с Риккардо – тоже.