— Я разносторонне одарена. Подожди, пока не увидишь, как я жонглирую бензопилами, целясь тебе в голову из огнемета.
Он снова смеется. Поскольку я прижата к его груди, я чувствую его гул под своей щекой и не могу удержаться от улыбки.
Он берет меня за подбородок, поворачивает мое лицо к своему и нежно целует.
— Скажи мне, что я не причинил тебе боли. Я никогда не прощу себя, если сделал это.
Я знаю, что он говорит о своем отвратительном прозвище не ради меня. Я смотрю в его красивые глаза, улыбаясь. — Только самым лучшим образом.
Когда он приподнимает бровь, я уточняю. — Я, вероятно, буду сердиться. Сильно сердиться. Ты не совсем такой.…давай просто скажем, что твой дракон не такой крошечный, как я.
Он перекатывается на спину, увлекая меня за собой, и смеется, смеется, пока я лежу у него на груди и изумленно смотрю на него сверху вниз.
— Ты вдруг стал таким смешливым.
Он перестает смеяться и смотрит на меня. — Смешливым? —оскорбленно повторяет он.
— Извини. Ты прав, такие мужественные мужчины, как ты, не хихикают.
— Совершенно верно.
Он пытается нахмуриться, но с треском проваливается. Вместо этого его губы растягиваются в улыбке.
Я протягиваю руку и провожу пальцем по контуру его рта, обнаруживая, что не могу не улыбнуться ему в ответ. — Мне любопытно. Как человек, родившийся и выросший в России, может говорить по-английски без акцента?
Он проводит рукой по моим волосам, наблюдая из-под тяжелых век, как пряди пропускаются сквозь его пальцы.
— Потому что, когда этот кто-то путешествует по миру, используя другие паспорта и удостоверения личности, полезно не говорить по-русски. Мой рост и так выделяет меня. Я долго тренировался, чтобы говорить так, будто я пришел из ниоткуда.
Мужчина без прошлого и будущего, который появляется из ниоткуда и зажигает сердце девушки одним лишь взглядом своих бледно-зеленых глаз.
Какая же он завораживающая загадка.
Я складываю руки у него на груди и кладу подбородок на них. Когда я смотрю на него слишком долго, он спрашивает: — Что?
—Сколько тебе лет?
Это забавляет его. Его улыбка становится шире, а в глазах пляшут искорки смеха. — Почему у меня такое чувство, что это только начало долгого и трудного допроса?
— Это называется беседой. Я задаю вопросы, а ты на них отвечаешь.
— Нет, это допрос. В разговоре вопросы ходят взад и вперед.
— У тебя будет свой шанс. Я пойду первой.
— Это то, чего я боялся.
Я протягиваю руку и касаюсь его бороды. Она мягкая и упругая под моими пальцами, восхитительно хрустящая. Если он когда-нибудь сбреет ее, я убью его.
— Почему ты улыбаешься?
— Неважно. Возвращаясь к моему вопросу о твоем возрасте.
— Мне тридцать три. После паузы он добавляет: — Твои глаза просто стали большими.
— Ты на девять лет старше меня.
— Правда? Ты выглядишь моложе на несколько лет.
— Все дело в консервантах в конфетах. Какой твой любимый цвет?
— Черный.
— Следовало догадаться. Чем ты занимаешься в свободное время, кроме просмотра американских криминальных драм?
— Приезжаю сюда так часто, как только могу. Охочусь. Читаю. Наблюдаю за звездами. Когда я в городе, я мало что делаю, кроме как выполняю работу.
— Работа.
Он кивает. Я понимаю, что он не будет описывать подробности.
— А как ты попал в свою профессию?
Он глубоко вдыхает и смотрит в потолок. После того, как он выдыхает, он некоторое время молчит. — Случайно.
—Что это значит?
Он закрывает глаза. На его челюсти двигается мышца. — Я убил человека в драке в баре, когда мне было семнадцать.
Он снова замолкает. Погрузившись в воспоминания. Я могу сказать, что все, что он вспоминает, причиняет ему боль, и спокойно жду продолжения, поглаживая его бороду.
— Он приставал к моему брату. Михаил не был крупным парнем. И он был тихим. Умный и спокойный. К таким детям тяготеют хулиганы. Мы были в семейной поездке с родителями, навещали нашу тетю в Москве. Мы с Миком пошли в бар после того, как наши родители легли спать. Я вышел из туалета и застал этого мудака, который нес всякую чушь Мику. Я сказал ему отвалить. Ему это не понравилось. Нанес удар, который прошел мимо. Я нанес ответный, который попал в цель. Следующее, что я помню, он лежит на полу, лицо в крови, не двигается. Он так и не встал.
Медленно вздыхая, он открывает глаза и смотрит на меня. — Он был из Братвы. Двоюродный брат Пахана, просто мне чертовски повезло.
— Пахан?
— Это почетный титул. Означает "большой босс". Король. Все в баре знали, что парень, которого я ударил, был связан с ним. Прежде чем туда добралась полиция, подъехал Пахан с дюжиной своих солдат. Сказал, что я и вся моя семья можем есть пули, чтобы заплатить мой долг, или мы с Миком можем пойти к нему работать. Очевидно, он не очень любил своего кузена, иначе мы были бы мертвы на месте.