Дочь короля-трубадура

- Да, но я не все поняла, - сказала Мадлен, - там некоторые разделы такие сложные! Но вот рецепты лекарств и притираний со змеиным ядом очень интересные. А вот все эти расчеты слишком трудны. Но я все равно дорожу всеми этими книгами.

И она погладила чуть желтоватую бумагу. А я лихорадочно размышляла. Про то, что у ибн Сины, которого в Европе называли Авиценной, хватало рецептов лекарств со змеиным ядом, я слышала. И что яд и желчь гадюки тоже для лечения годятся, знаю. Но ведь змей нужно ловить, брать у них яд, потом убивать и вскрывать…

- Меня наставник научил, - бесхитростно ответила мне Мадлен, - он сам уже старенький, а тут ловкость нужна. И скорость. Я змей ловлю и все остальное тоже делаю. Ну, яд знаю, как брать, как желчь удалить. И как приготовить.

Мне снова поплохело. Ничего себе малышка. Ей лет-то сколько?

Ей было четырнадцать. Она родилась в апреле 1456 года в приюте при женском монастыре, куда ее мать отправилась якобы на богомолье. Сейчас соответственно был сентябрь 1470 года. И мы находились в Анжере. Дом был собственностью фра Джероламо, то есть теперь, наверное, принадлежал Мадлен. Она этим не заморачивалась. В конце концов, ее отец являлся местным герцогом.

- Ты отцу сообщи, что твой наставник уехал на родину, чтобы там помереть, - предложила я.

Мадлен кивнула. Кстати, не исключено, что такую версию для окружающих и сам колдун озвучил. А сама Мадлен теперь могла объяснить наличие книг и оборудования. У гроба карманов нет, как известно. А тащить все это добро аж в Италию при инфраструктуре XV века – затрахаешься. И не факт, что все доедет. Так что оставить все ученице вполне логично.

- Единственно, - сказала я, - все, что найдешь по черной магии, прячь подальше. И лучше всего в тот же подвал. Папа – король и герцог – это замечательно, но тут и он не отмажет. Бодаться со Святым Трибуналом себе дороже.

Интересно, что девчонка все прекрасно понимала. Но это же сон. А если бы не сон, то можно подумать, что при телепатическом контакте обороты не важны.

Мне почему-то вдруг стало страшно важно, чтобы эту Мадлен никто не обидел. И так мало чего хорошего в жизни видела. Ну и плевать, что сон. Может, в какой параллельной реальности и живет хорошенькая дочка короля-трубадура, ловящая змей и читающая в оригинале книги Авиценны и аль Бируни, мало что понимая в написанном. Пусть у нее все будет хорошо.

День прошел в припрятывании всего ценного. Зачарованные сундуки и шкатулки у колдуна имелись. Там не только чары расширенного пространства были наложены, но и очень хитрые чары отвлечения внимания. Насколько я поняла, никто кроме хозяина не мог точно сказать, сколько всего сундуков и прочего имелось. Очень удобно. Там вообще все можно было свалить в один небольшой с виду сундучок. Но если надо, то окружающие были бы свято уверены, что у почтенного путешественника большой багаж. То есть, ты можешь путешествовать почти что налегке, при этом никто не удивится, откуда у тебя столько имущества. Плюс возможность пустить пыль в глаза. Мадлен вся эта магическая хрень отлично слушалась. Ну, понятно. Если верить сказкам, то прибив колдуна или ведьму, ты становился его наследником. Логично.

После ужина, состоящего из все тех же сыра, хлеба и вина, я дала девчушке инструкции на следующий день, чтобы она известила папу об отъезде колдуна и постаралась отжать домик в собственность. Мадлен умылась, помолилась и легла спать. Причем сперва она молиться не собиралась, как же, дьявола вызвала, но я ей строго наказала вести себя так, чтобы не привлекать ненужного внимания. И она послушалась.

Ну вот. По идее, если в этом странном сне я усну, то должна проснуться у себя. И все у меня будет хорошо…

Глава 2

А вот хрен! Утро я встретила в том же домике в обществе Мадлен. Я что, впала в кому и живу в иллюзиях? Или… Тут мне поплохело… Может быть, дело было в том дымке, что выплыл из колдуна и в пыли от рассыпавшегося скелета? Это как-то могло закрепить связь? Да и сама Мадлен могла в меня вцепиться зубами и когтями. Она же типа вызвала дьявола, чтобы он ее защищал. Точно теперь не отпустит. Паразитка мелкая! Делать-то что? Я не хочу жить в чужом теле, да еще и в чужом времени. Я домой хочу! К любимому ноуту, переводам и фанфикам. К большой кружке кофе и прочим радостям прогресса. Я больше не буду зачитываться средневековыми хрониками и современными исследованиями войны Роз. Не надо со мной так жестоко! И книжки по магии выкину!

Но коварное Мироздание, - или кто там надо мной так поизгалялся, - на мои жалобы не реагировало.

Что показательно, Мадлен всех этих страданий не заметила. Похоже, что к ней нужно обращаться напрямую. И то хлеб. Хоть какая-то изолированность.

Вообще, это был очень странный симбиоз. Что-то вроде крестража под шрамом у Гарри Поттера, честное слово. При этом я чувствовала все то, что чувствовало тело, а общались мы телепатически, но вроде как получался диалог. Мысли не объединялись.

Но раз уж я тут и все чувствую, то трусы этой девице носить придется! Я сказала! Ибо не фиг…