Дочки-матери (сокращенный вариант)

КАТЯ: Зуб даю! (передразнивает жест Валентины).

ВАЛЕНТИНА: Может, забыла из кармана вынуть…

Катя берет свое пальто, выворачивает карманы.

КАТЯ: В своих посмотри.

ВАЛЕНТИНА: Уже. (Снимает пальто.) Значит, папочка… Придется замки менять.

КАТЯ: А зачем ему наши ключи?

ВАЛЕНТИНА: Хороший вопрос.

Пауза.

КАТЯ: Я пойду…

ВАЛЕНТИНА: Куда? В сауну?

КАТЯ: Нет, я же сказала, что не поеду.

ВАЛЕНТИНА: А на часы зачем смотрела?

КАТЯ: По привычке. Редко отказываюсь. Всё — в торбу…

ВАЛЕНТИНА: Ты где с Глебом познакомилась?

КАТЯ: На дискотеке.

ВАЛЕНТИНА: А зачем вообще с ним связалась?

КАТЯ: У каждого свой труп… в избушке с погремушками… (Пауза.) Валь, что бы я ни ответила — всё равно совру. Потому что сама не знаю. (Берет сумочку.) Ладно, я — домой…

ВАЛЕНТИНА: Ночью? Оставайся…

КАТЯ: Где? (Кивает на спальню). Там? Я боюсь.

ВАЛЕНТИНА: Здесь. На диване.

КАТЯ: А ты?

ВАЛЕНТИНА: Диван разложим, ляжем вместе. Если не возражаешь.

Валентина открывает шкаф, достает простыни и подушки, бросает на диван.

КАТЯ: Дай плед, пожалуйста. Я раздеваться не буду, холодно. (Подходит к обогревателю и трогает его.) А ты чего такой холодный?

ВАЛЕНТИНА

: Ты уже забыла, как пробки выбило? Сгорел наш обогреватель!

Звонит телефон. Обе женщины вздрагивают. Валентина снимает трубку.

ВАЛЕНТИНА: Алло! (Пауза.) Алло, я слушаю! Говорите! (Подождав еще некоторое время, она кладет трубку.)

КАТЯ: Не нравится мне этот звонок. Может папашка?

Валентина пожимает плечами.

ВАЛЕНТИНА: Он городского не знает.

КАТЯ: Может, Глеб подсказал?

ВАЛЯ: А что это меняет? Ладно. Не представляй неизвестное страшным.

КАТЯ: Где-то я это уже слышала…

Катя снимает ботинки, берет плед, устраивается на диване. Валентина подходит к зеркалу, стирает косметику.

КАТЯ: Валя!

ВАЛЕНТИНА: Ну что? Спи. Я сейчас свет выключу.

КАТЯ: Я всё равно после этого не усну… Валь, можно я книжки посмотрю?

ВАЛЕНТИНА: В качестве снотворного — пожалуйста.

Катя встает, подходит к шкафу, рассматривает книги. Достает одну.)

КАТЯ: Лев Толстой, «Воскресение». В тему… А это о чём?

ВАЛЕНТИНА: Тоже в школе не проходили? Полезная история про одну девушку. Твою тёзку, кстати.

КАТЯ: Дашь почитать?

ВАЛЕНТИНА: Конечно.

КАТЯ: Валь, а правда что человеку удается или первая половина жизни, или вторая?

ВАЛЕНТИНА: Или никакая.

КАТЯ(продолжая): Судя по первой, во второй меня ждет успех. А про тебя, кстати, в одном фильме говорилось — в сорок лет жизнь только начинается.

ВАЛЕНТИНА: У меня она год назад закончилась.

КАТЯ: Да уж… спасла пострадавшего… Доброе дело сделала… А лучше бы уехала. И жила без грязи, без долгов, и сейчас с настоящей дочкой говорила бы… а не с подкидышем. (Пауза.) И все равно этому хотела «скорую» вызвать! Добродетельная! Из чего тут добро делать? Когда вокруг одно зло!

ВАЛЕНТИНА: Значит, надо делать добро из зла… раз больше не из чего.

КАТЯ: И варить раков живьём, тем более что они это любят…

Пауза.

ВАЛЕНТИНА

: Иногда мне кажется, что я на фронте… Но когда-то война закончится, я расплачусь со всеми… и вернусь к нормальной жизни. Возвращаются же люди с войны… Во всяком случае, верят, что вернутся. (Пауза.) Ладно… Мы спать будем?

КАТЯ: Я не могу… (Смущенно.) Валь, я опять есть хочу.

ВАЛЕНТИНА: Холодец будешь?

КАТЯ: На завтрак оставь. Может, яичницу пожарим?

ВАЛЕНТИНА: Яйца забыла купить.

КАТЯ: А картошка?

ВАЛЕНТИНА: Кто чистить будет? Ты со своим маникюром?

КАТЯ: А, все равно один ноготь сломала! Давай! (Встает и идет на кухню.)

Звонит домашний телефон. Валентина смотрит на часы.

КАТЯ(испуганно): Может, это Глеб?!

ВАЛЕНТИНА: Для тебя — страшнее Глеба зверя нет?.. Он на мобильный всегда звонит.

КАТЯ(с испугом): Не снимай!