Во-первых, русские люди гораздо меньше уважают закон и правила. Из-за этого они более креативны. «Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет» – это про нашего человека сказано! Русские любят и умеют действовать не по инструкции, что в критических ситуациях здорово выручает. Но для повседневной рутинной работы это не очень хорошее качество. Невозможно управлять человеком, который ведет себя непредсказуемо! Вот американцы все привыкли делать по правилам.
Приведу простой пример про штатовскую систему. У меня подружка пришла получать водительские права. А в американских правах есть такая строчка «цвет глаз». (В русских – нет.) В итоге система выкинула синий экран. Служащий говорит:
Но если говорить про разницу в воспитании детей, то я была в американских школах и видела: все они завешаны плакатами «Ты можешь все!», «Ты можешь стать тем, кем ты захочешь!»
Этот принцип – главный при воспитании и обучении. Например, ребенок говорит:
– Я хочу быть космонавтом в НАСА!
– Окей! Для этого надо поехать учиться в космическую академию Флориды. А чтобы туда попасть – надо налегать на биологию, химию, физику, сделать научный проект и т. д.
– Да, класс! Здорово, что учителя в меня верят!
А что в России?
– Я хочу быть космонавтом!
– Космонавтом? Фигонавтом!
И пойдет дитя после школы учиться в институт приборостроения…
Возможно, ситуация в российских школах изменилась за последнее время – но вряд ли. Скорее всего, так и осталось бесконечное подавление личности в духе:
В Америке ученик пробует разное. Я не скажу, что детей развивают одновременно во всех направлениях, но, тем не менее, можно взяться за чирлидинг, потом за баскетбол, плавание и так далее. Где-то больше понравится, где-то – меньше. И никто ребенка не будет чморить. У нас же:
– Блин, отвела своего на кружок – походил три раза, ушел. На фига я ему купила самолет для авиамоделирования?! Не ребенок, а исчадие ада.
Нет права на ошибку. Нет права попробовать и сделать вывод, понравилось или нет. Нет желания экспериментировать.
Но и у русских есть много плюсов, равно как и у американцев. Не скажу, что кого-то люблю меньше, а кого-то больше. Мне кажется, важно учиться друг у друга, обмениваться навыками, опытом. Пусть русский возьмет американское воспитание в духе «Ты можешь все»! Пусть американец у русского возьмет креативные черты, возможность иногда действовать не по правилам, не по инструкциям.
А так – русские и американцы во многом похожи, на самом деле. И те, и другие – очень страстные натуры. Для американцев, как и для нас, очень большое значение имеют семья и традиции. Большинство из них, например, проводят праздники дома, с семьей – Рождество, День Благодарения.
Когда я переехала, мне стало обидно, что Задорнов в 90-е годы извратил суть американской жизни. Я искренне его ненавижу, презираю, хотя он и умер, за его шутки про
В Америке не принято выяснять отношения напрямую. Допустим, идти к соседу и говорить:
Единственный раз, когда я ходила к соседям – когда у меня на балкон с их балкона лилась вода. Это можно было остановить прямо сейчас, вот я пошла и остановила. А так все взаимодействие происходит при посредничестве других людей.