Доктор Фауст

Сразу скажем, что эта литературная версия Гёте сильно отличается во многих местах от средневековой истории Фауста. Попросту говоря, поэма Гёте весьма упрощена и является чисто поэтическим «размышлением на тему». Поэтому в нашем исследовании мы, конечно, обратимся в первую очередь к исходным средневековым текстам. Нас уверяют, будто Фауст жил в XV–XVI веке, а точнее, в 1480–1540 годах. В немецком городе Виттенберге на улице Коллегиенштрассе даже установили мемориальную доску, рис. 0.4, авторитетно сообщающую, что с 1525 по 1532 годы именно тут жил известный доктор Фауст. Мы докажем, что это ошибка. Фауст жил и погиб совсем в другом месте. И совсем в другое время, примерно на 400 лет раньше — в конце XII века.

Рис. 0.4. Мемориальная доска в Виттенберге (Германия) на доме, где якобы жил Фауст.

Надо сказать, что рассказ о Фаусте был весьма популярен в XVII–XIX веках и остается таковым даже сегодня, хотя волна бурного интереса к этому сюжету в наше время заметно спала. Приведем краткий перечень известных произведений, театральных спектаклей и кинофильмов. Эти сведения взяты из [469] и из Википедии.

Некоторые литературные произведения

* Historia von Dr. Iohann Fausten, dem weitbeschreiten Zauberer und Schwartzkünstler etc. (История о докторе Фаусте, знаменитом волшебнике и чернокнижнике), 1587.

* Иоганн Шпис. Легенда о докторе Иоганне Фаусте, великом и прославленном чародее, маге и обманщике, XVI век.

* Большой перечень старинных текстов о Фаусте см. в [469].

* Г.Р. Видман

(Widman). Wahrhaftige Historie etc., 1598.

* Ахим фон Арним «Die Kronenwächter» (Стражи короны), 1817.

* Считается, что «Манфред» Байрона (1819) написан под влиянием «Фауста» Гёте [469], с. 400.

* Генрих Гейне. Фауст (Der Doktor Faust. Ein Tanzpoem). Поэма, назначенная для танцев, 1851.

* Теодор Шторм. Поле-Кукольник (Pole Poppenspäler). Новелла, 1875.

* Генрих Манн. Учитель Гнус (Professor Unrat), 1904.

* Томас Манн. Доктор Фаустус (Doktor Faustus), 1947.

* Адольфо Биой Касарес (Adolfo Bioy Casares). Канун Фауста, 1949.

* Роджер Желязны, Роберт Шекли. Коль с Фаустом тебе не повезло (Roger Zelazny & Robert Sheckley. If at Faust you don’t succeed), 1993.

* Майкл Суэнвик. Джек Фауст (Jack Faust), 1997.

* Roman Möhlmann.

Faust und die Tragödie der Menschheit, 2007.

Некоторые пьесы

* Кристофер Марло. Трагическая история доктора Фаустуса (Tragicall History of Doctor Faustus), 1590 (рис. 0.5).

* Много старинных пьес перечислено в издании [469]. Большой список театральных постановок истории Фауста в XVI–XVIII веках в Западной Европе приведен в [469], с. 329. Отсылаем читателя к этому изданию.

* John Rich. The Necromancer, 1723.

* 9 июня 1730 года. — балет «Доктор Фауст». Вена. См. [469].

* 7 июля 1738 года. — пьеса «Преступная жизнь и ужасающая смерть всемирно известного архиколдуна доктора Иоганна Фауста». Германия [469], с. 126.

Рис. 0.5. Титульный лист «Фауста» Марло. Лондон, 1628 год. Взято из [469], с. 193.

* Фридрих Максимилиан Клингер

. Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад (Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt), 1791.

* Гёте. Прафауст (Urfaust); Фауст. Часть I (Faust I); Фауст. Часть II (Faust II), начало XIX века.

* Эрнст Август Клингеманн (Ernst August Klingemann). Фауст (Faust), 1816.

* Христиан Дитрих Граббе. Дон Жуан и Фауст (Don Juan und Faust), 1828.

* А.С. Пушкин. Сцена из «Фауста».

* Николаус Ленау. Фауст (Faust), 1836.

* И. Тургенев. Фауст, 1856.

* Фридрих Теодор Фишер. Фауст: Трагедия в двух частях (Faust: Der Tragödie dritter Teil), 1862.

* А.В. Луначарский. Фауст и город, 1908.

* Мишель де Гельдерод. Смерть доктора Фауста, 1926.

* Дороти Сэйерс

. The Devil to Pay, 1939.

* Wolfgang Bauer. Herr Faust spielt Roulette (Герр Фауст играет в рулетку), 1986.

* Günther Mahal (Hrsg.). Doktor Johannes Faust — Puppenspiel (Доктор Иоанн Фауст — Кукольный театр).

* Werner Schwab. Faust. Mein Brustkorb. Mein Helm, 1992.

* Pohl, Gerd-Josef. Faust — Geschichte einer Höllenfahrt Textfassung für die Piccolo Puppenspiele, 1995.

* Юрий Юрченко. Фауст и Елена: Трагедия в стихах в трех актах, журнал Драматург. № 4. 1994; М.: ACADEMIA, 1999.

Некоторые значительные театральные постановки «Фауста» Гёте

За рубежом

* Постановки XVII–XVIII веков перечислены в [469].

* 24.05.1819 — Дворец Монбижу, Берлин. Сцены из «Фауста». Музыка Фурста Антона Радзивилла.

* 19.01.1829 — Хофтеатр (Opernhaus am Hagenmarkt; Hoftheater; Брауншвейг). Инсценировка I части Э. Клингеманом.