На Ленины звонки и сообщения Волгин не отзывался, в школе он держался с ней так, как до того, как влюбился в неё, то есть не ходил за ней больше взглядом, разговорами и подарками, не обращал внимания вовсе. Лена нервничала, ей казалось, что она добыла себе пару для дальнейшей интересной и сложной жизни, такого же странного человека, как она сама. Потом она смирилась и с потерянным Волгиным, и с тем, что такого человека-пары для неё совсем не существует. Через несколько дней после лодочной прогулки Лена отправилась с сестрой на берег. Галя поначалу с Леной не говорила, продолжала дуться, но быстро почувствовала, что в сестре поселилась недавно сильная и сложная история. Сёстры пришли на пирс. Лена села на деревянный настил и спустила ноги в зелёных резиновых сапогах в воду. Ничего не произошло. Байкальская вода тихонько обнимала Ленины подошвы, толкалась тающим льдом о мысы её ног. Лена нагнулась, попробовала рукой холодную воду. Ничего не произошло. Лена попросила Галю тоже сесть и опустить ноги в сапогах. Галя изобразила раздражение, состроила рожицу, но уселась рядом с сестрой и окунула ноги в красных резиновых сапогах в воду. Ничего не произошло. Лена посмотрела на Байкал. Он ширился своей серой водой со льдом. За ними с сестрой не наблюдали гладкие головы. Лена поняла, что они прощены.
Это была неправда. Великая Нерпа не простила их до конца и размышляла теперь, как завершить свою месть. Она оценила Ленино старание в тот день, когда та освободила тюлениху и её кумуткана, но жизнь ещё одной молодой самки дочь рыбака упустила. Великая Нерпа злилась от того, сколько таких нерп и их детёнышей умирают, задыхаясь в сетях и корчась от головных пуль по всему Байкалу. Она понимала, что злится не на дочь рыбака, а на всех людей, но никак не могла себя унять. Хозяин Байкала уже выполнил просьбу Великой Нерпы, и к нему она не собиралась обращаться. Ей нужен был кто-то влиятельный не только на озере. Если бы Великая Нерпа лучше различала людей и знала, что Лена поняла и почувствовала всё, что она услышала в её логове, то, наверное, передумала бы. Но она не умела предсказывать будущее или видеть людей прозрачно, как наблюдал их Хозяин Байкала. Она заговорила с Хозяином природы, который отвечал и за животных, и за людей. Она умолила его выполнить её просьбу. Рассказала историю невозвращённого кумуткана, честно призналась в своей недоведённой мести. Объяснила, чего она хочет и почему это достойное наказание. Хозяин природы подумал, согласился и постановил, что каждый раз, когда дочери рыбака, и старшая, и младшая, будут зачинать, на четвёртую неделю их плод рассосётся, как это происходит у нерп при слишком раннем таянии льда на озере. Через месяц, посреди ночи, в Ленином животе, пока она спала, бесследно исчез их бывше-будущий с Волгиным ребёнок. Если бы она узнала о нём, то очень бы удивилась.