Дональд Трамп. Провокация успеха

Лесли Шталь: Его все время снимала камера, когда вы произносили свою речь о согласии на выдвижение себя в качестве кандидата. Он понимает, о чем идет речь? Он знает?

Мелания Трамп: Он знает. Он знает…

Лесли Шталь: Он знает?

Мелания Трамп: Он понимает, что происходит. Он очень гордится своим отцом.

Лесли Шталь: А еще — вы встречались с Мишель Обамой вчера. Была ли какая-то неловкость с учетом…

Мелания Трамп: Нет.

Лесли Шталь: …с учетом того, что все говорили друг о друге в ходе этой кампании?

Мелания Трамп: Нет, я этого не почувствовала.

Лесли Шталь: Совсем не почувствовали?

Мелания Трамп: Нет.

Лесли Шталь: Расскажите нам об этой встрече.

Мелания Трамп: Она была очень любезной хозяйкой. Мы прекрасно провели время и говорили о том, как растить детей в Белом доме. Она была очень сердечной и очень милой.

Лесли Шталь: Вы же знаете, она вырастила двух детей в Белом доме. Но с ней жила ее мама. Это огромная помощь. А ваши родители здесь, не так ли?

Мелания Трамп: Да, они здесь.

Лесли Шталь: Они поедут в Вашингтон вместе с вами?

Мелания Трамп: Возможно. Посмотрим. Мы это обсудим.

Лесли Шталь: Вы готовы, вы оба готовы к тому, что вы лишитесь частной сферы и окажетесь под пристальным наблюдением? И, как вы знаете, первых леди подвергают критике, если даже один волос оказывается не на месте. Вы оба готовы к этому?

Мелания Трамп: Мы к этому привыкли.

Дональд Трамп: Я скажу, что это теперь другой масштаб, потому что я это уже много раз испытывал. Но ничего подобного я еще не видел.

Лесли Шталь: Вы не сможете прогуляться по улице…

Меланья Трамп: Я не делаю этого уже два года, поэтому, вы знаете, все только продолжится. Это другой уровень, но это будет продолжение.

В этот момент обсуждение вернулось к более острым вопросам, с которыми сталкивается господин Трамп.

На вопросы Лесли отвечает Дональд Трамп

Директор ФБР Джеймс Коми. Вы будете просить о его отставке?

Я предпочел бы пока не комментировать этот вопрос. Я не… я еще не принял решение. Я его очень уважаю. Я очень уважаю ФБР. Я думаю…

Несмотря на то, что они сделали так много «сливов»?

Да, «сливов» было много, вопросов нет. Но я, конечно же, хочу поговорить с ним. И увидеться с ним. Для него это непростое время. И я хотел бы с ним поговорить, прежде чем ответить на такой вопрос.

Создается впечатление, что вы не уверены.

Ну да, конечно, я не уверен. Я хочу понять, вы знаете, возможно, у него были веские основания для того, что он сделал.

Вы собираетесь опубликовать ваши налоговые декларации?

В свое время я все опубликую. Но в настоящее время в отношении меня проводится обычный аудит. Никого это не беспокоит. Единственное, кого это беспокоит, так это вас и еще нескольких людей, которые задавали этот вопрос. Очевидно, общество это не интересовало, потому что я очень легко победил на выборах. Поэтому их это не беспокоит. И я никогда не считал, что это их беспокоит.

Вот уже несколько месяцев вы постоянно говорите, что система основана на мошенничестве, вся в целом. Однажды вы написали в Twitter, что Коллегия выборщиков — это катастрофа для демократии.

Да, я так написал.

Вы все еще считаете, что она нечестная?

Ну, я думаю, что Коллегия вы… послушайте, я победил с помощью Коллегии выборщиков.

Вот именно. Но считаете ли вы…

Вы знаете, она…

…она нечестная?

Да, про некоторые избирательные участки можно так сказать. И некоторые части системы. Мне очень не понравился…

Хотя вы победили, вы говорите, что…