Читаем Доверься ловушке полностью

– Когда чем-то занимаешься, и время быстрей проходит, – тихо добавил Фитц. – Я потому и пришёл. Знаю, что ты ни за что не оставишь Кифа одного. Но… тебе, наверное, давно охота домой сгонять, помыться там, переодеться…

– Что за намёки? Воняет от меня, что ли? – перебила Софи, и Фитц застыл, вытаращив глаза.

– Да шучу я, – улыбнулась она. – Знаю, ты не о том.

– Я понял, – потупился Фитц. – Просто… уже и не надеялся от тебя прикола дождаться.

Софи порывисто вздохнула.

Фитц зашагал по палате, с такой силой проводя рукой по лицу, что оно вытянулось до неузнаваемости.

– Софи, конечно, сейчас не время и не место выяснять отношения, и я сам во всём виноват, только… в общем… хочу сказать, мне без тебя плохо. Без своей девушки. Если я ещё могу загладить вину, только скажи. Даже если решишь, что лучше остаться просто друзьями, я и к этому готов. В общем… знай, что мне тебя не хватает. Ну вот, уже заговариваться начинаю, совсем фигня получается.

Да уж.

А вообще-то даже мило.

И от его взгляда Софи ощутила знакомый трепет в груди.

Только…

– Фитц, мне тебя тоже не хватает, ты даже не представляешь как. И я на всё готова ради нашей дружбы. Но… только дружбы. По крайней мере, пока. Сейчас столько всего навалилось… Вот уж не ожидала, что так тяжко придётся, то ли я к такому не готова, то ли… В общем, пока не до отношений. Но так хочется вернуть лучшего друга… Может, попробуем?

Фитц подошёл вплотную и мягко пожал ей руку.

По-дружески.

– Ага, давай.

– Спасибо, – Софи тоже пожала руку в ответ.

Они застыли на несколько секунд, и самое удивительное, без малейшей неловкости.

Совсем.

Даже когда Фитц сказал, глядя ей в глаза:

– Ну так что, может, примешь предложение друга, и кстати, лучшего друга Кифа? Хотя бы на пару часов, только сполоснуться и переодеться…

– Опять за свои грязные намёки? – перебила Софи. – Наверное, и впрямь дело плохо.

– Нет, просто тебе нужна передышка, – поправил Фитц. – Только и всего.

Перерыв.

Может, он и прав.

– Ладно, – решила она, спуская ноги с кушетки и медленно поднимаясь. – Через несколько часов вернусь.

Фитц плюхнулся на одну из свободных кушеток.

– А я пока подежурю. Может, конфетами в него покидаюсь… слушай, а вдруг проснётся?

– Спасибо, – засмеялась Софи, радуясь тому, как быстро они перешли к прежним добрым шуточкам.

– Не за что, Софи, – сверкнул Фитц неотразимой улыбкой. – Не за что.

Глава 53

– Эдалин сообщила, что вы здесь, – раздался за спиной знакомый голос, и Софи сжалась в комок, не в силах рвануть к обрыву и телепортироваться куда подальше.

От усталости она даже не сразу вспомнила, что теперь для телепортации даже не обязательно сигать с обрыва.

И уж тем более была не в состоянии рассказывать Силвени о своём умении телепортироваться, подобно Винну с Луной, и расспрашивать, нет ли тут каких тонкостей.

Собственно, ради этого она и устроилась под колышущимися ветвями панейка Каллы – отвлечься от всех проблем и обстоятельно поболтать с неугомонной мамочкой-аликорном.

Но при мысли о её причитаниях «Киф! Киф! Киф!» желудок словно превратился в кратер вулкана с кипящей лавой.

Поэтому Софи просто сидела, любуясь опадающими лепестками и прислушиваясь к словам разносимых ветром мелодий… но голова была совершенно забита другим.

Столько вопросов без ответа.

Столько переживаний.

Столько всего, чего лучше не знать.

А теперь ещё добавился этот голос:

– Софи, есть очень важный разговор.

Как ни увиливай, явно не отвяжется.

Имя тоже из памяти не вычеркнешь.

Софи с медленным вздохом схватилась за ресницы и, собравшись с духом, через силу взглянула на биологическую мать.

Разумеется, красота Орели в воздушном розовом платье и с розовым искрящимся блеском на губах была, как всегда, безупречной. Должно быть, при виде дочери в банальных блузках и без косметики сердце старейшины всякий раз обливалось кровью… но при всём изобилии навалившихся проблем Софи это даже нравилось.

Неужели Кифу тоже так нравилось бесить родителей, что он не утерпел и явился в Лоумнор, нарушив обещание?

Пересекая тончайшую грань между шалостью и роковой оплошностью.

– Чего вы хотите? – спросила Софи, чтобы поскорее отвязаться.

Орели опустилась на траву, расправив вокруг себя изящный подол, словно диснеевская принцесса.

– Теперь понимаю, почему вам здесь так нравится. Просто поразительно.

– Чего вы хотите? – повторила Софи.

Орели с задумчивым вздохом протянула руку, подхватив падающий лепесток.

– Моя вечная беда, Софи, – я слишком многого хочу.

Софи закатила глаза.

– Знаете, я что-то не в настроении выслушивать душещипательные истории.

– Понимаю, – согласилась Орели, очнувшись от раздумий. – Дело в том, что мне нужна ваша помощь.

– Ну вы нашли к кому обратиться, – покачала головой Софи. – Лучше взять кого-то из Команды отважных…

– Это касается наследия Кифа, – перебила Орели, и Софи оцепенела, стиснув зубы.

Интересно, её когда-нибудь перестанет тошнить от одного слова «наследие»?

Вряд ли.

– Если вы задумали какую-то хитрость…

– Да нет же, – уверила Орели. – Кажется… я придумала, как больше узнать о замыслах леди Гизелы… и о том, что она с Кифом сделала.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги

Сердце дракона. Том 11
Сердце дракона. Том 11

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези