Драгоценные истины из греческого языка

После того как время антихриста истечёт, на землю придёт Иисус и убьёт злого правителя духом Своих уст. Греческое слово anairo — «убивать», ещё переводится поражать, уничтожать, разбивать, покончить, истреблять. Здесь всё ясно: когда Господь придёт, Он полностью уничтожит антихриста, сотрёт его с лица земли, навсегда с ним покончит. Как же Господь сделает это? «Господь Иисус убьёт (антихриста) духом уст Своих». Слово pneuma — «дух», переводится и как

дыхание. Это говорит о том, что хоть сатана и наделит антихриста всей силой, которой владеет сам, этот правитель всё равно не сможет устоять в присутствии Иисуса. Одержимый дьяволом правитель не сможет выдержать даже единственного дуновения Господа. Слово stomos — «уста», относится к устам Господа, из которых выйдет эта мощная сила и в ту же секунду полностью уничтожит антихриста. Эта финальная встреча с Господом истребит злого мироправителя. Слово katargeo — «истреблять», Павел употребляет в Новом Завете двадцать пять раз, поэтому мы можем точно знать, что он имеет в виду. Это слово ещё означает упразднять, сделать бесполезным, делать бездействующим, отменять

. Нет никаких сомнений, что, когда Иисус Христос придёт, Он навсегда уничтожит антихриста, для его мирового господства настанет внезапный конец.

Хочу, чтобы вы знали, что Павел имел в виду под фразой «явлением пришествия Своего». Греческое слово epiphaneia — «явление», употреблялось для описания внезапного, неожиданного появления греческих божков. В мифах рассказывалось, что внезапно боги появлялись в славе и могуществе. Павел позаимствовал это слово из классической греческой литературы, чтобы выразить мысль о том, что приход Иисуса многих застанет врасплох и будет сопровождаться великолепием, величием и славой. Мир, который к тому времени же закоренеет во зле, подумает, что победа за ним и что всё идёт по его плану. Но тут внезапно придёт Господь, и Его приход станет для мира полной неожиданностью. Никто не успеет понять, что случилось, а Божья слава наполнит небо, и появится Иисус в силе и могуществе. Его пришествие (parousia, что значит

явно ощутимое присутствие Господа) будет для мира внезапным, ошеломит всех, и вся порочная система, установленная этим жестоким правителем, рухнет в одночасье.

2-е послание к Фессалоникийцам 2:8 можно перевести так:

«Когда беззаконник вступит на мировую арену и наконец покажет себя, тогда пройдёт совсем немного времени, и придёт Господь. И Его приход будет грандиозным, славным и ошеломляющим. Он полностью уничтожит беззаконника лишь дуновением Своих уст. Господь сделает один лишь выдох, и этот злой правитель сгорит дотла. Само присутствие Господа окончательно его истребит».

Если зло вершит свои дела в вашей жизни, произносите Слово

и позвольте Божьей силе уничтожить это зло. Ошеломите дьявола внезапным проявлением Божьей силы, которая парализует его в каждой сфере вашей жизни.

Моя молитва на сегодня.

Господь, я так благодарен Тебе за Твою мощную, чудесную силу, которой Ты делишься с Твоими детьми. Я никогда не позволю дьяволу распоряжаться моей жизнью. В каждой неприятной ситуации, которую дьявол мне создаёт, я произношу Божье Слово, благодаря чему высвобождается Твоя сила и уничтожает все его козни против меня. Благодарю Тебя за то, что Ты сделал меня Своим сонаследником и за то, что Ты изливаешь в мою жизнь Свою могучую силу.

Во имя Иисуса. Аминь.

Мое исповедание на этот день.