Эльза
. Ну что же я еще могу сказать тебе… Сначала я сердилась, потом горевала, потом все мне стало безразлично. Я теперь так послушна, как никогда не была. Со мною можно делать все что угодно.Генрих
. Не обращай внимания. Там готовятся к свадебному пиршеству. Бедная моя, дорогая сестренка. Как жалко, что исчез, бесследно исчез Ланцелот. Я только теперь понял его. Это удивительный человек. Мы все виноваты перед ним. Неужели нет надежды, что он вернется?Эльза
. Он… Он не вернется.Генрих
. Не надо так думать. Мне почему-то кажется, что мы еще увидим его.Эльза
. Нет.Генрих
. Поверь мне!Эльза
. Мне приятно, когда ты говоришь это, но… Нас никто не слышит?Генрих
. Конечно, никто, дорогая. Сегодня праздник. Все шпионы отдыхают.Эльза
. Видишь ли… Я знаю, что с Ланцелотом.Генрих
. Не надо, не говори, если тебе это мучительно.Эльза
. Нет, я так долго молчала, что сейчас мне хочется рассказать тебе все. Мне казалось, что никто, кроме меня, не поймет, как это грустно, — уж в таком городе я родилась. Но ты так внимательно слушаешь меня сегодня… Словом… Ровно год, назад, когда кончался бой, кот побежал на дворцовую площадь. И он увидел: белый-белый как смерть Ланцелот стоит возле мертвых голов дракона. Он опирался на меч и улыбался, чтобы не огорчить кота. Кот бросился ко мне позвать меня на помощь. Но стража так старательно охраняла меня, что муха не могла пролететь в дом. Они прогнали кота.Генрих
. Грубые солдаты!Эльза
. Тогда он позвал знакомого своего осла. Уложив раненого ему на спину, он вывел осла глухими закоулками прочь из нашего города.Генрих
. Но почему?Эльза
. Ах, Ланцелот был так слаб, что люди могли бы убить его. И вот они отправились по тропинке в горы. Кот сидел возле раненого и слушал, бьется ли его сердце.Генрих
. Оно билось, надеюсь?Эльза
. Да, но только все глуше и глуше. И вот кот крикнул: «Стой!» И осел остановился. Уже наступила ночь. Они взобрались высоко-высоко в горы, и вокруг было так тихо, так холодно. «Поворачивай домой! — сказал кот. — Теперь люди уже не обидят его. Пусть Эльза простится с ним, а потом мы его похороним».Генрих
. Он умер, бедный!Эльза
. Умер, Генрих. Упрямый ослик сказал: поворачивать не согласен. И пошел дальше. А кот вернулся — ведь он так привязан к дому. Он вернулся, рассказал мне все, и теперь я никого не жду. Все кончено.Бургомистр
. Ура! Все кончено!Эльза
. Он подслушивал?Генрих
. Конечно.Эльза
. И ты знал это?Генрих
. Ах, Эльза, не изображай наивную девочку. Ты сегодня, слава богу, замуж выходишь!Эльза
. Папа! Папа!Шарлемань
. Что с тобою, моя маленькая?Бургомистр
. Руки по швам! Стойте навытяжку перед моей невестой!Шарлемань
Бургомистр
Добро пожаловать, добро пожаловать, дорогие гости.
1-й горожанин
. Поздравляем жениха и невесту. Все так радуются.2-й горожанин
. Дома украшены фонариками.1-й горожанин
. На улице светло как днем!2-й горожанин
. Все винные погреба полны народу.Мальчик
. Все дерутся и ругаются.Гости
. Тссс!Садовник
. Позвольте поднести вам колокольчики. Правда, они звенят немного печально, но это ничего. Утром они завянут и успокоятся.1-я подруга Эльзы
. Эльза, милая, постарайся быть веселой. А то я заплачу и испорчу ресницы, которые так удались мне сегодня.