Кто за дверь голою выбросил, в доме любовника встретив? —Пифагореец! Тебе верность хранил до конца.Плачешь, девчонка, лицо раздирать начинаешь руками,Возле дверей наглеца мёрзнешь от холода ты!Девочка, плакать зачем? Вытри слёзы. Найдём мы другого:Пальцем не тронет ничуть он за измену твою.Усталость от любви (5, 47)
Сколько, Талейла, тебя обнимал я ночною порою;В страстных безумствах любви ты насыщала меня.Ну, а теперь, когда вновь, обнажённая, нежно целуешь,Тело слабеет моё и призывает ко сну.Что же случилось, о сердце, с тобою? — Проснись! НеустаннымБудь — и тогда обретёшь высшее счастье любви.Красота и старость (5, 48)
Щёки так нежны твои, так прекрасен твой взгляд лучезарный!Разве сравнится бутон с пурпуром трепетных губ?С мрамором схожи упругие груди и белая шея,Ярче сверкают твои ноги Фетиды самой.Если и в кудрях нежданно появятся белые пряди,Взгляд мой тогда пробежит мимо седых стебельков.Купающаяся красавица (5, 60)
Сереброногая дева в воде, у неё налитыеГруди. Подобны они яблочкам, сладким, златым!Непроизвольно округлые бёдра трепещут красотки,Телом колеблет слегка, словно волна на воде.Хочет рукою прикрыть возвышенье — Эврот, назову я, —Но не Эврот целиком... то, что удастся прикрыть!Приглашение (5, 61)
С черноглазой Филиппою в колышки как-то играя,Расхохотавшись, сказал, нежно взглянув на неё:«Бросил двенадцать я колышков. Завтрашним утром придёшь коль,Бросить двенадцать ещё или поболе смогу!»Утром явилась ко мне... Не сдержавшись от смеха, сказал ей:«Думал, Филиппа, придёшь этой же ночью уже!»Девушке-подростку (5, 62)
Время цветенья придёт к тебе, девушка, ждать уж недолго.Более нежной поры знаки однако хранишь.Пусть вечно юные помнят Хариты тебя, не исчезнетС розовых яблочек-щёк прелесть улыбки твоей!Богоподобную девушку воспламени, моё сердце!Я на ресничках её вижу: расцвет настаёт.От ворот поворот (5, 66)
С Продикой встретился наедине — упустил бы я случай?К ножкам прижавшись её, к ней обратился «Спаси!На волоске я теперь, раб твой верный, от гибели — сжалься!Жизни дыханье верни, коль покидает оно!»Слушая, слёзы она проливала... затем, их смахнувши,Нежной рукою своей мне показала на дверь.Дилемма (5, 75)
Да, Амеона, соседка моя, Афродите подобна,В сердце моём разожгла пламя безумной любви!Стала меня завлекать! Как представился случай, решился...Краской пошла. Что затем? — Сладость вкусили сполна.Много трудов положил. Родила — я недавно прослышал.Что же мне делать? Бежать? В доме остаться своём?Ушедшая красота (5, 76)