Я, Алигьери Дант, Минервой сиройВ искусстве и познанье предстою,Лишь гений песню пестовал мою,И восторгался мир моею лирой.Фантазией вознесся я к эфиру,Спускался в Ад, затем парил в РаюИ книгу незабвенную свою,Как Символ веры, завещал я миру.Флоренция мне жизнь дала, птенцу,Но стала мать мне мачехой презренной,Болтать позволив татю и лжецу.В изгнании был принят я Равенной,Ей – тело, душу – вышнему Отцу,Пред коим зависть никнет неизменно.
33
Ни смерть, ни страсть, ни общество, ни титул,Ни ваша строгость не вольны заставитьМеня кому-то сердце предоставить.Когда-то первой юности пороюЯ милостью Амора вашим стал,А что подчас любезничал с другою,Так это чтобы сплетник не болталО нас, мадонна; я бы клятву далТем богом, что стреляет без разбора:Доселе ваш, и только ваш, синьора.