Читаем Дыхание жизни полностью

Энн хотелось быстрее забыть этот инцидент, хотя немного обескуражил тот факт, что она так сильно переживала за Андрея, это значило, что ее брак может оказаться не настолько неприятным. Может в будущем у нее возникнут нежные чувства. Конечно, Энн не верила, что сможет так же безоглядно полюбить Андрея, как была влюблена ее двоюродная сестра по материнской линии Анита. Будто словив ее на мысли, в дверь постучали, и в комнату ворвалась Анита. Защебетала так быстро, что она не успела даже поприветствовать ее.

– Энн, дорогая! Давай сегодня сходим на базар… Около мостовой, все наши знакомые там будут, говорят, уже второй день там продают очень красивые изделия, ткани, ковры и даже восточные сладости. Вчера Анастасия, моя близкая подруга, рассказала, что купила много интересного. Все равно дома скучно, а сейчас самое время прогуляться! Наконец наступила весна!!!

– Но я не хочу, честно призналась я.

– Вот ты всегда такая. Холодная, отдаленная от всех… Твоя мама сказала, что сегодня вы будете выбирать для свадебного приёма скатерти, наверное, это интереснее прогулки.

– О нет простонала я и уже быстро начала собираться на прогулку. Все что угодно лишь бы не говорить с мамой о свадьбе! И вскоре мы вышли из дома, пообещав маме присмотреть для свадьбы что– то красивое…

Они дошли до мостовой спокойно. Энн была погружена в свои мысли и игнорировала сплетни, которые рассказывала её сестра. Они были ей не интересны. Но после мостовой стоял шум и гам. Яркие запахи базара ударили в нос девушке, она наморщилась.

– Куда мы пришли? Я думала, это нормальное место.

– Не будь скучной, Энн! Тут так весело! девушка уже бежала к лавке с украшениями. Минут 15 они ходили от одной лавки к другой. Девушка также заметила, что некоторые продавщицы смотрят на неё и улыбаются. Она не понимала причину.

Пока Анита пробовала разные вкусы джемов, чтобы выбрать один самый вкусный, к ноге Энн прикатилось яблоко. Девушка нагнулась, чтобы его поднять, как вдруг услышала тот вчерашний громкий голос, она даже вздрогнула и поспешно подняла глаза. Это был тот же мужчина, что и вчера. Он стоял где– то рядом, смотрел в другую сторону и что– то кричал покупателю, который бросил яблоки на пол и ушёл.

– Проклятые! Боятся правду услышать!!! – кричал он. Внезапно повернул голову и взглянул на неё. Ты хочешь купить?

– Нет… очень тихо произнесла она.

– Тогда отдай это обратно.

Он грубо схватил яблоко из ее рук и бросив продавцу фруктов на армянском крикнул: «Не разрешай трогать фрукты, если не собираются покупать!»

– Грубиян прошептала она, но он услышал и резко развернулся. Она застыла, боялась, что он её узнает.

– Вот как… прошипел он, смотря на неё сверху вниз. Протер лоб своей большой рукой, которая была испачкана углями… Армянам сделаем скидку… Да, Андо? – он снова обратился к продавцу.

– Конечно, Микаэль! ответил тот, улыбаясь… Энн отвернулась от него и сказала громко: Анита, уходим!!!

– Энн, подожди минуту… Я не закончила!

– Энн?! фыркнул грубиян. Что это за имя? Поменяла имя, думаешь уйдёшь от корней?! Не успела она развернуться, как он, посмеявшись, ушёл.

– Анита, идём!

– Подожди… не успела она закончить фразу, как Энн уже шла прочь из этого места.

Глава 4.

– Какой нахал! Думает, все позволено! причитала она себе под нос. Кто он такой?!

Анита еле догнала её и теперь с удивлением наблюдала за сестрой. Впервые за долгое время Энн показала хоть какую– то реакцию и эмоцию.

– Ничего себе! Кто– то смог вывести из себя нашу Энн?!

Вдруг Энн остановилась, развернулась и пошла снова обратно… Анита даже замерла, а потом сорвалась с ног и побежала за ней. Сегодня будет, что рассказать подругам!!!! Энн в бешенстве!

Девушка быстрыми шагами достигла мастерской, где работал тот самый грубиян. Он пытался скрутить две железки, решительность девушки немного угасла.

– Быстро нашла дорогу, усмехнулся он, что надо? Как говорится, любой каприз…

– Грубостью вы не сможете заработать денег на свой хлеб!

– Что ты знаешь о работе? его глаза сверкнули. Говори по– армянски. Терпеть не могу, когда армяне говорят на чужом языке!

– А сами отлично говорите на чужом языке! иронично взглянула она на него. Судите всех, но себя не можете?!

– Я сказал, разговаривай со мной на родном или уходи отсюда! Энн! Как тебя зовут?! грубо произнёс он.

– Хватит грубить всем и кричать! Вы не у себя дома, вы тут не хозяин!

– Я мечтаю оказаться дома! Но я не про крышу и постель, я про свою Родину. О которой ты, наверное, и не слышала. Я тут не хозяин, но и ты тут чужачка… Всегда будешь. А теперь иди отсюда, и когда вспомнишь своё имя, тогда приходи!

Энн сделала пару шагов назад, потому что он приближался, и не поняла, как Микаэль уже закрыл перед её носом стеклянную дверь.

К ней подошла женщина, предлагая что– то, но она молча ушла. Анита молча шла следом.

– Зачем ты вернулась туда…?

– Сама не поняла – произнесла Энн, в голове крутились слова… Слова… Мысли.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Ханна
Ханна

Книга современного французского писателя Поля-Лу Сулитцера повествует о судьбе удивительной женщины. Героиня этого романа сумела вырваться из нищеты, окружавшей ее с детства, и стать признанной «королевой» знаменитой французской косметики, одной из повелительниц мирового рынка высокой моды,Но прежде чем взойти на вершину жизненного успеха, молодой честолюбивой женщине пришлось преодолеть тяжелые испытания. Множество лишений и невзгод ждало Ханну на пути в далекую Австралию, куда она отправилась за своей мечтой. Жажда жизни, неуемная страсть к новым приключениям, стремление развить свой успех влекут ее в столицу мирового бизнеса — Нью-Йорк. В стремительную орбиту ее жизни вовлечено множество блистательных мужчин, но Ханна с детских лет верна своей первой, единственной и безнадежной любви…

Анна Михайловна Бобылева , Кэтрин Ласки , Лорен Оливер , Мэлэши Уайтэйкер , Поль-Лу Сулитцер , Поль-Лу Сулицер

Приключения в современном мире / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Фэнтези / Современная проза / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы