В этот же день первый плот налетел на подводную скалу. Слева двадцатиметровый каменный обрыв, впереди чудовищно пенились перекаты – смертельные жернова. Второй плот зацепил застрявший и он, развернувшись, поплыл следом.
За пятнадцать лет прожитых вместе Лева в постели имитировал сионистскую озабоченность, а Нина – оргазм. Потом им надоело.
Сын Андрей перерос их и улетел учиться в Англию на реформистского раввина.
Лева запел кантором в синагоге, а Нина однажды сказала:
– Я полюбила другого. Прощай.
Смятение неглубокой души
Веню Файна уже третий раз вызывали в Лефортово.
– Мне прислали повестку, и ровно в три я был там. Кстати, я встретил Брайловского, – рассказывал он у лестницы в хоральную синагогу.
– Вас один и тот же следователь допрашивал?
– Меня допрашивал заслуженный следователь Азербайджанской республики. Он спросил: «На каком языке вы будете отвечать?» Я сказал: «По-русски». И тут, понимаете, он мне дал почувствовать свое преимущество. Он несколько раз куда-то звонил и разговаривал по-азербайджански.
– Надо было ответить: «На иврите», – сказали из толпы.
– Пришлось бы искать иврит-азербайджанского переводчика, – улыбнулся Файн. – Не так-то это просто.
– Ну ладно-ладно, какие тебе задавали вопросы?
– Да самые разнообразные: о Щаранском, об алие.
– Дураком прикидывался, – засмеялись в толпе.
– Потом уж я его спрашиваю: когда начнется допрос?
– А мы уже начали, – ответил он.
– Нет, – сказал я. – допрос начнется, когда вы дадите мне бланк, где я предупреждаюсь о даче ложных показаний, по какому делу вызван свидетелем и когда я смогу записывать каждый ваш вопрос и каждый свой ответ.
– Ну, зачем же такой формализм?
– Тогда я больше не скажу ни слова.
– Ну хорошо. Подпишитесь о неразглашении…
– Нет уж, увольте… Никаких подписаний подобного рода я делать не собираюсь. С меня хватит своих секретов. Не хватало вешать на себя еще ваши.
– Если вы будете благоразумны, мы посодействуем вашему отъезду. Но кончить плохо вы тоже можете. Вы сделали слишком много преступлений против Советской власти.
– Назовите конкретно, – потребовал я. – Он замычал, головой мотает из стороны в сторону, несет ахинею про голодовки, пресс-конференции, письма в ООН, симпозиум по еврейской культуре… Мол, вы же культурный человек, доктор наук, вы же изучали марксизм!
В толпе захохотали.
– Вень, а долго допрос длился?
– Восемь часов.
– А где же ты обедал?
– На воле. Я пошел в обычную столовую, а оптом вернулся в Лефортово. Ну и коридоры там… идешь, идешь…
– А что насчет Щаранского?
– Знаю ли его, какие письма вместе подписывали… Толстая такая папка лежала на столе… какие-то книги и журналы на иностранных языках.
– И снова вызовут?
– Пускай вызывают, – сказал Файн. – Я все равно туда больше не пойду.
– В смысле добровольно, – подсказали из толпы.
– Да, – кивнул Веня. – Вот здесь мое заявление в КГБ.
Это был листок, отпечатанный на машинке: «Я, Вениамин Файн, отказываюсь являться на дальнейшие допросы до тех пор, пока мне не сообщат официально, по какому Делу я прохожу свидетелем».
– Устно я еще тогда заявил следователю об этом. Как раз вошел в кабинет его коллега. «Я знаю, почему вы так заявляете! – закричал он. – Вас подослали узнать, по какому делу обвиняют Щаранского». Я ответил: «Вы же сами меня и подослали к себе». И протянул ему повестку.
– Вень, а что спрашивали у Брайловского?
– Э-э, – Веня махнул рукой, – одна и та же мурня.
– По делу Щаранского, возможно, пройдет через Лефортово вся Горка…
– Из-за одного идиота. – сказал Эссас, – должны пострадать все.
– Это из-за которого? – Чернобельский будто видел Илью впервые.
– Я давно хотел предложить организовать дом для чтения Торы. Я даже подготовил заявление в Комитет по религии.
– Оно при тебе? Я возьму с собой, на досуге прочту.
– Ты в принципе как – за чтение Торы?
– Конечно. Смотри, Цыпин появился. Я его уже месяца два не видел на Горке.
– Вы знакомы?
– Встречались.
– Злейший враг Володьки Вагнера.
– И лучший друг Слепака, – усмехнулся Илья.
Цыпин остановился около Иды Нудель, жестикулирую и посмеиваясь, перешел на другую сторону улицы и, уже ни на кого не обращая внимания, зашагал вверх к Богдана Хмельницкого. Ну, ушел и ушел. И ни один человек на Горке не предполагал, что отказник Леня Цыпин отправился в редакцию «Вечерней Москвы» на пресс-конференцию.
– Прошу вас, Леонид Борисович, – расшаркался главный редактор Индурский.
За столом перед журналистами сидели два еврея – старый и молодой. Индурский умудрился десять лет возглавлять коллектив газеты. Цыпин – сенсация-однодневка.