Элинор. Опустевшая Долина. Книга 1

Краткий словарь транскрипций:1 – (ан) анора – первый2 – (тета) тенора – второй3 – (рад) радонора – третий4 – (фи) фидонора – четвертый5 – (эно) энонора – пятый6 – ома7 – наи8 – ики9 – мои10 – энта11 – лата12 – доидаАристократ – в конце приставка – арнаБезобразие! – щибрака-хай!Белый – паталайБитва – шакабалБлеск – цкаБогатство, богатый – чакаиБоль – пучайаБольной – пучираБольшой – даоБрак, супружество – чивариБрать – рэмоБронза – фуаБронзовый – фуаронБросать, плевать – барБудет – жегон-каБуква – так, (такак)Бумага – флокБуря – одаратунБыло – цигоонаБыстро – нхаБыть, существовать – каВ – уунВеликий – сбарВера – тошэйВерный – квурВесь, полностью – удолаВетер – ойатунВечер – той-сэВидение – фонуливатВключить – араВлияние – майдарВместе – эрмонаВнимание – тигатэрт (стойте и слушайте!)Вода – лигаВойна – шуурВолос – нэхоВопрос «ли?» – цаВперёд – ошонВращение, движение – таВспомнить – икироВы – лаотаВыиграть – икиладжокВыключить – тонаВыражение почитания – сбардаохун (обращение)Гайка – битараГвоздь – кулчаГде – ачейГлаз – кьйаГлупая женщина – варзагитаГлупость – варзаГлупый человек – варзахунГоворить – циремоГолова – баудаГоре – шмаилаГорло – орэГрязно – пиша-хай

Гуру – туасандаоДа – карбаДавать – тэкоДавний, давно, прошлое – цэйиридоДай – тэкойДва – тетаДверь – конаДевушка – гирраДелать – весДелать – диДень – тойДёшево – пиДирижабль – сматойнатДлинный – иналаДоговор – хункалокДождь – лилиДом – парганДорога, путь – илагроДорого – чаДоска – пайлаДостойный человек – кайхонДошли – тэкоцаДумать – ыыЕсть ли – рон цаЕсть, да – рон баЖелезная рука – иркациЖелезо – инкаЖёлтый – гаинЖена – чиваЖенщина – гитаЖивот – сэломЖизнь – кайлаЗабыть – ронгаяЗадница – пойпойЗаклинание – дэндалиЗакон – жанЗапах – щугамаЗапрет – уртара-хайЗелье – лигараЗемля – укхаЗнание, свет знания – кайЗолотой – гайранЗрение – килаЗуб – тукИгла – элиИгра – джокИди, пойдём – го танИдти – гоИскать – антаИскать – тыйаИскра – ищ-пыщИсследования – антакайтакИтог – лормаКак – комеКамень – гулКапитан – гадравариКапля – лиКарта – укафлаКатушка – чутайнаКлещи, кусачки – вешаматКлюч – дэКнига – флоканкайКожа – дашаКольцо – биКомната – нэраКорабль – лигадрунКороль – сбаргодан-лиасмат-арнаКороткий – кхаКошка – мауКрасивый – кадора

Красный – айинКривой – орюхКриворукий – орюх-кацияКровь – лурдаКрутить – тайКрыло – ойнакэКто-то, существо, некто – липайКузнец – данадоКусочек – ниЛевый – удойЛекарство – ракейлуЛетать – ойнатаЛечить – ракейЛиния – илаМагия – ичфанМало, ничего – лирраМастер – туасанМаятник – ойачинМедная проволока – кунайнаМедный – кунаМедь – куМедяк – кунаранМертвец – урахунМеталл – тараМетель – одарафэйМеханизм, устройство – сма, самаМеханик – туасматМеч – матурМечта – суварМир, перемирие – осаллаМнож. число – -акМножество – ваирраМоё, мне – марМолот – унанМонета – ранМотор – тибдумМудрость знания – кан, канкайМуж – вариМужчина – годанМузыка – ларМы – маитоМышца – пойНазад – агиматНайти – икила (ики)Наковальня – дандокНапильник – тужукНарод – ханарнаНаш – майтарНеизвестный человек, бродяга – хунгойНет – уртаНету, не имеется – ууронбаНить – инаНога – тэНож – матНожницы – тетаматНочь – шалмаОбман – керушмааОбманщик, предатель – керушмахунОбразцы – каэрмаОбучающийся – рамоканОбъединять – эрмоОгонь – фтаОдежда – лойпанаОдеяло – инанофонОдин – анОдиночество – каантаОкно – цианатотОпасный – фаОпускаться – жэрпай

Основа, начало – габиОстановиться – бадаОстрый – журОстрый нож – журматОтвага – бакариОтрежь – ко гойОтрицание – приставка ур-Отряд – бередПалец – тыкПалка – чуПамять – цэнПещера – гроонаПинцет, щипцы – пиктирПисьмо – флоктакПлан, идея – майПлатье – лойгиноПлоскогубцы – вечикиПобедитель – дархункилиПобедить – даркилиПовелитель – глиаПодниматься – кирпейПожалуйста – эвескарбаПокрути – тай гойПол – налПолоса – бганайкаПорядок – хэнПосол – циремохунПостель – топасПотерять – нгая (нга)Правила – кважаннаПравильно, одобрение – карбаПравый – атайПраздник, бал – фэрутэй-гачаПрекрасная дама – кадора-гитаПринцесса – сбаргита-арнаПричина – энегиПроволока – тарайнаПроиграть – урангаджокПрошу – эвескарбаПрощания – тора-эрма (расставшись встретимся)Пружина – убганкаПрыгать – тыбаПрямой – варнаПрятать – бойаПрячь, береги – дэПтица – ойхаПыль, порошок – кумаРабота – жеРазделённый – торнакРазделять – токтаРезать – коРектор – туасандаоРисунок – фарчаРука – кациРычаг – чуюдаСверло – туктайСвет – фалаСветильник – фалитСветлый – фалайСделаю, делаю – гой баСегодня – тойбаСеребро – арСеребряк – арранСидеть – пайСила – дарСильная рука – одаракацСильный, могучий – одараСиний – тоонаСколько – фугаСлабость – юда

Слово – керу (керунак)Слух – тигхаСмерть – урдаСмотреть – тукилаСнег – фейрСнежный – фейраСовет – лиарнотакСогласие – да-карбаСоздатель, мастер – туаСон – фонуСпасибо – цинаваттаСпина – цекаСтекло – цианаСтена – тотаСтол – ибенуСтранник – антакайСтрах – очешиСтрой, чётко – тэртТанец – тэйголарТвёрдый – хайТвоё, тебе – лаонаТело – поидолаТемно – шалайТёмный – шаалТкань – инанкаТонкий – риТопор – катонТуман – ливатТы – лаоТяжёлый – ээрУбивать – уурдонУважаемый – даохунУкрашение – кадорацкаУпорядочиватель (полиция) – хэндоранУтверждение – окончание «ба»Утро – хааУхо – тигаУчение, наука – каУченик – рамоканУчитель, наставник – кантэкоУчить – касФиолетовый – беренинФлаг – талагусХороший, милый – суХотеть – ваЦветок – паайЦепь – бисматЧасть – ханЧеловек – хунЧёрный – шаалЧертёж, схема – файмарчаЧестный человек – чайанардахунЧесть – анардаЧисто – фалайЧистый – чайЧистый металл – чайтарЧто – пайЧума, болезнь – вурпучШапка – бафутаШестерёнка – туктукШея – ораШило – ваэльШирина – бгаШирокий – бганакаЭнергия – фатаджэЮвелир – туакунЮноша – годараЯ – маЯд – фалифа