Энциклопедия каратэ

Практическая значимость и ценность полученных результатов обусловлена также их важностью для этического, эстетического и патриотического воспитания населения нашей страны, развития его физической и духовной культуры, подготовки допризывной молодежи, личного состава ВС, МВД и спецслужб. Целесообразность внедрения полученных результатов в практику подтверждается опытом автора, организовавшего и проводившего занятия по каратэ с военнослужащими Военной академии имени Ф. Э. Дзержинского (ныне Петра Великого), учащимися УВК № 1650, общеобразовательных средних школ № 136, 320, 445 города Москвы, Нахабинской средней школы № 4 Московской области, спортивном клубе каратэ «Нахабино». Среди его воспитанников есть победители и призеры всероссийских и международных турниров, члены сборной страны по каратэ.

Всех, кто заинтересован в изучении каратэ под руководством автора, я приглашаю в свой клуб (сайт клуба. Справки по телефонам: 8-909-911-97-59; [phone]; e-mail: [e-mail]. Дополнительная информация на сайте http://mvu58.far.ru.

Закончить же свой труд я хочу словами международного мастера боевых искусств Ю. Е. Маряшина: «Старые мастера боевых искусств говорят, что каратэ создано не для того, чтобы уничтожать себе подобных, а помочь человеку познать себя. Созданное во имя человека, каратэ должно служить человеку».

Глоссарий

А

Аге – восходящий

Аге уке – верхний блок

Аге цки – восходящий удар рукой, удар снизу вверх

Аи учи – одновременный обмен ударами

Айкидо – вид боевого единоборства, созданный японским мастером М. Уэсиба

Ака – спортсмен с красным поясом (справа от судьи)

Ака (сиро) но качи – победа красного (белого)

Акай – красный

Ананку – ката, с кит. «Солнце»

Архат (освобожденный) – человек, достигший верного понимания природы

Атэми – лобная часть головы

Аши – нога, стопа

Аши бараи

– подсечка стопой

Аши ваза – техника ударов ногами

Аши уке – блок голенью наружу

Ашихара-рю – стиль каратэ, созданный в 1980 г. мастером Ашихарой Хайдеюки

Б

Бандо – бирманское искусство боя голыми руками

Бараи – круговой отвод, по дуге

Бассай – ката «Проникновение в крепость»

Бванг – боевое искусство коренных жителей Микронезии

Бо (кон) – шест

Бо-дзюцу – техника боя шестом

Богу – защитное снаряжение

Боккэн (бокуто) – деревянный макет катаны

Бу – воинский

Бу-дзюцу – комплекс воинских искусств в средневековой Японии

Будо – боевое искусство, система боевой подготовки

Бун

– часть

Бункай – объяснение сути, истинного смысла выполняемой техники

Буси – воин

Буси-до – кодекс чести самурая

В

Ваза – техника

Вадзари – преимущество в очко, полупобеда

Вадо-рю – стиль каратэ «Путь мира», основанный в 1939 г. мастером Хиронори Оцукой

Ван – предплечье

Ванкан – ката «Царская корона»

Ваншу – ката по фамилии китайского мастера

Варма-калаи – индийское боевое искусство

Вин-чун – стиль китайского ушу

Вовинам-вьетводао – стиль вьетнамских боевых искусств

Г

Гедан – нижний уровень, область паха

Гедан бараи – опускающийся блок

Гери – удар ногой

Ги

– тренировочный костюм

Гири – честь в кодексе Буси-до

Го – сила, жесткость, пять (число)

Го-дан – пятая

Годзю – пятьдесят

Годзю-рю – стиль окинавского каратэ «Жесткость и мягкость», основанный в 20-е гг. ХХ в. мастером Тодзюном Мияги

Годзюшихо – ката «54 шага»

Госоку-рю – «Школа быстроты и силы», школа каратэ, основанная японским мастером Куботой Такаюки

Госяку-дзё – палка длиной около 152 сантиметров

Гусан – тяжелая палка яйцевидного поперечного сечения длиной приблизительно 1,2 метра

Гьяку – разноименное движение

Гэгикван – палка длиной около 1,2 метра с цепью, снабженной грузилом, прикрепленным к концу

Д

Дай – великий, большой

Дайдзё – два деревянных бруска длиной около 15 сантиметров, соединенных длинной веревкой

Дайто-рю – «Школа Великого Востока»; школа каратэ, основанная мастером Такэдой Сокаку

Дан – мастерская степень, в разных стилях их количество различно

Дачи – стойка

Дзадзен

– практика медитации сидя

Дзарэй – ритуальный поклон сидя

Дзё – дубинка

Дзё-дзюцу – техника боя дубинкой

Дзёгай – выход за площадку

Дзёдан – верхний уровень, область головы

Дзёсин – непоколебимй дух

Дзёсинмон – «Врата непоколебимого духа»; стиль каратэ, основанный мастером Хошу Икедой

Дзиин – ката «Основание храма»

Дзион – ката «Звук храма»

Дзиссен – реальный бой

Дзиттэ – ката «Искусная рука»

Дзию – свободный

Дзию иппон кумитэ – спарринг до проведения одной произвольной атаки или одной произвольной контратаки

Дзию кумитэ – свободный поединок

Дзен – буддийская секта или религиозная медитация

Дзю – мягкий, гибкий

Дзю-дзюцу (джиу-джитсу) – комплекс боевых единоборств без оружия и с оружием в средневековой Японии

Дзюдо – современное спортивное единоборство