Спустя час, Кинт обувшись в стоптанные шлепанцы и завернувшись в казенный халат, от которого несло порошком от моли, стоял у окна и разглядывал черепичные крыши бывшей столицы терратоса. Чадящие вдалеке, на окраине города высокие трубы цехов и фабрик, лениво плывущие по небу дирижабли. Кинт давно не был в этом городе, однако, никаких ностальгических воспоминаний не ощущалось... именно этот город лишил его честного имени, именно отсюда он загнанным зверем бежал, прячась в трюме корабля. Но были и те, благодаря кому Кинт не до конца разуверился в людях. Кинт даже улыбнулся, вспомнив двух толстушек, мать и дочку в маленькой пекарне на площади, еще, была артель портовых грузчиков... Еще Кинт думал о заглядывающем в палату мальчишке, он уже прекрасно понял кого он ему напоминает, да и возраст маленького Кинта совпадал по срокам с той встречи с Маани, когда они забыв про все скакали среди лугов а потом предавались любви в полевых цветах... Вдруг в памяти отчетливо всплыла картинка:
Скревер был уже загружен образцами руд, бумагами с отчетами руководителя экспедиции и какими-то работами студентов. Прежде чем запустить силовую установку, Маани поманила отдельно стоящего от остальных Кинта, он вбежал по крылу к кабине...
- Вот возьми это, - Маани протянула Кинту брошь, простую, из серебра с парой самоцветных камней, - на память.
- Жаль, мне нечего тебе дать на память обо мне... разве что пистолет, - грустно улыбнулся Кинт.
- Нет, пистолет не надо, - рассмеялась Маани, а потом, покосившись на стоящих недалеко профессора и студентов поцеловала Кинта, - ты мне уже все дал, я буду помнить тебя.
- Прощай, - Кинт спрыгнул с крыла и отбежал подальше.
Дверь скрипнула и Кинт обернулся. В комнату просочился мальчишка, а следом вошла Маани, она была одета в белое платье до пят, даже не видно ее обуви, соломенная шляпка венчала замысловатую прическу... взгляд... её взгляд был несколько растерян, а на губах застыла кроткая улыбка.
- Матушка, видишь, он уже ходит, я же говорил, - радостно сообщил мальчишка, с черными, как уголь глазами, тряся мать за руку.
- Здравствуй, Маани, - Кинт прошел им на встречу, остановился перед гостями и поцеловал Маани руку, которую она подала и которая дрогнула, как только Кинт прикоснулся к ней губами.
- Здравствуй, Кинт.
- Здравствуйте, господин Кинт, - мальчишка сделал шаг вперед и коротко поклонился.
- Я вас тоже приветствую, молодой господин Горн.
- Нам надо поговорить, Кинт.
- Давай поговорим, и не плохо бы на улице, там, в каштановой аллее лавочки, можем спуститься туда.
- Тебе не будет трудно?
- Надо ходить, пойдем.
Кинт конечно погорячился, проход по длинному коридору лазарета, спуск по лестнице и путешествие на две сотни шагов до аллеи вызвали одышку, и холодный пот выступил на лбу.
- Тяжело? - с сочувствием спросила Маани присев рядом на лавку.
- Терпимо.
- Матушка, можно мне на пруд, там за кустами?
- Иди, только не пугай птиц.
- Хорошо! - подпрыгивая, мальчишка скрылся за живой изгородью из аккуратно подстриженных кустов, пышно цветущих и от которых доносится приятный сладкий аромат.
- Ты уже догадался? - спросила Маани, взяв Кинта за руку, и кивнула вслед убежавшему мальчишке.
- Да, это не трудно... - Кинт прикрыл своей ладонью руку Маани, - я конечно в детстве не часто смотрелся в зеркало, но увидев его в первый раз, отметил, что есть в нем что-то знакомое, а потом, после разговора с твоим супругом сегодня утром, я все понял.
- И что же теперь делать?
- То есть?
- Мой муж тоже обо всем догадался, слишком все было быстро, ты был ни жив - ни мертв, я не могла скрывать своих переживаний, - затараторила Маани а потом уткнулась в плечо Кинта и заплакала.
- Думаю, Господин Горн никак не изменит своего отношения ни к тебе, ни к...
- ... твоему сыну? - закончила за Кинта Маани.
- Он же про это не знает, - Кинт кивнул в сторону озера.
- Нет.
- Вот и пускай все остается как есть, твой муж хороший человек, он все понял и принял, я буду держать язык за зубами и держаться от вас подальше, от меня ведь одни неприятности и рядом ходит смерть.
- Я все расскажу Горну, расскажу о нас.
- Но ведь нет уже никаких нас, есть ты и твоя семья, не рушь свое счастье.
- Глупый, - Маани шмыгнула носом, и утерла глаза платочком, - я расскажу о нас тогда, десять лет назад, просто он должен все узнать от меня, и перестать уже догадываться, и что-то там себе думать, и ты прав, у меня счастливая семья.
- Вот это хорошо, будь с ним честна.
- Господин Морес меня просил не распространяться о событиях в Латинге, но что это была за бойня, Кинт?
- Это была жирная точка в одной давней и очень неприятной истории мести.
- Господин Кинт! Господин Кинт! - к лавочке спешила женщина из прислуги лазарета, - вот вы где... ой, добрый день мадам Горн.
- Добрый день, - Маани встала и поправила шляпку, - ну я пойду, мне надо проведать еще одного человека.
Маани направилась по дорожке к пруду, а женщина из прислуги наклонилась к Кинту и сказала:
- Господин Горн послал за вами, вам пора принимать порошки и ужинать.