Читаем Если весело живется, делай так полностью

— Да, конечно. Последнее, что я хотела бы сделать, так это стать центром внимания прямо сейчас. Мы с Рейганой уходим. Я такая идиотка…

Повернувшись к дочери, она бросила на Клэр до боли знакомый взгляд, наполненный такой ненавистью к себе и таким сомнением в себе, что Клэр не удержалась.

— Гвен, ты никакая не идиотка. Не знаю, изменяет ли Кристофер тебе на самом деле или нет, но он ко мне подкатывал!

Гвен спросила тихо:

— На вечеринке?

— Нет. — Было слишком сложно смотреть Гвен в глаза, поэтому она отвернулась и уставилась на Уитни. — Вчера я столкнулась с ним в баре.

— Но Кристофер же не пьет! — возразила Уитни, и ее лицо исказилось от боли на долю секунды, и к тому моменту, как подруги повернулись к ней, все уже прошло. Но Клэр увидела. И тут вдруг пазл сошелся, хотя Уитни и продолжила щебетать как ни в чем не бывало: — Мы болтали на рождественской вечеринке, Гвен, и он упомянул об этом. С чего ему таскаться по барам?

Тогда на вечеринке, когда Кристофер на кухне нарезал торт, Уитни поприветствовала его с нарочитой холодностью, но рука ее задержалась на его плече слишком долго для чужого человека.

— Господи! — Гвен спрятала лицо в ладонях. — Думаю, он ходит туда, чтобы подцепить какую-нибудь бабу. Я знала, что что-то не так.

— Слушай, Уитни, — вдруг сказала Клэр, клокоча от ярости. — Как прошел массаж вчера?

— Что? — Уитни непонимающе моргнула длиннющими ресницами, которые появились после того, как над ней поколдовал визажист. — Не понимаю, при чем тут массаж. Я вчера на него не попала. Не смогла найти няню. — Она отвернулась, чтобы отвести подруг в центр зала, где им положено было сидеть на диване и широко улыбаться, будто у них нет никаких проблем. — Прости, Гвен, это неподходящий момент, но нам правда надо начинать…

— Тогда зачем ты ездила в «Уиндом»? — спросила Клэр.

Уитни окаменела, а потом повернулась.

— О чем ты говоришь? — Тут она все поняла и побледнела. — Ты следила за мной?

Клэр сложила руки на груди, но ничего не отрицала.

— Что за черт? — спросила Амара, издав изумленный смешок. — Ты следила за Уитни? — Клэр повернулась к Амаре с сомнением, которая тут же насторожилась. — Только не говори, что это из-за…

Клэр подняла руки.

— Ладно. Это звучит довольно безумно, но после того, как мы с тобой поговорили про «СуперМамочку»…

— Клэр! — предостерегающе сказала Амара, поглядывая на подруг.

— Погоди! Что? — спросила Мередит.

— Ничего! — отрезала Амара. Она посмотрела на Клэр и сощурилась. — Я сказала, что надо забыть о случившемся. Ты мне пообещала.

— Я так и планировала, клянусь, но когда мне позвонила Уитни, которой вдруг срочно понадобилась няня, потому что она спешила на какой-то суперважный массаж, мне это показалось подозрительным.

— Да плевать мне на это. Ты мне обещала! — воскликнула Амара, не веря своим ушам. — Я тут за тебя поручилась перед всеми, хранила твои секреты…

— Секреты? Какие секреты? — встряла Элли.

— Никакие! — рявкнула Клэр.

Амара не сводила глаз с Клэр, и в глазах ее застыла решимость.

— Я объяснила, почему это важно для меня, для Чарли, и ты обещала.

— Я помню, — процедила Клэр, вскидывая подбородок и пытаясь перебороть чувство вины. — Но если бы ты слышала Уитни по телефону. Она вела себя ненормально.

— И что? — спросила Амара, которую заливала ярость, а в голосе сквозило презрение. — Раскрыла какой-то мегазаговор?

— Нет, но…

— Разумеется, нет. Но ты взяла и просто так предала мое доверие! Тебе нельзя верить! Что за идиотизм следить за…

— Простите, но я не могу просто взять и положить болт на интуицию, как вы это делали месяцами! — рявкнула Клэр, но стоило словам слететь с губ, как она уже поняла, что перегнула палку.

Амара отшатнулась, словно Клэр толкнула ее.

— Я не хотела… — начала Клэр. — Простите…

— Эй, девочки! Хотите компромат на Клэр? — спросила Амара, выпрямившись и расправив плечи. — Та группа, что поет «Глаза Айдахо», которую так обожают Элли и Мередит… Так вот, Клэр раньше пела с ними, но ее выкинули оттуда, поскольку она недостаточно хороша. — Элли и Мередит выпучили глаза. Клэр надеялась, что, может быть, Амара на этом остановится, но та продолжила голосом, полным ярости: — А самое пикантное, что непосредственно перед тем, как ей указали на дверь, она сосалась с солистом, притом что у ее парня подозревали рак. — Тут уже все без исключения выпучили глаза. Амара обратилась к Клэр: — Ну что, приятно, когда люди предают твое доверие и трясут повсюду грязным бельем, рассказывая другим то, что ты предпочла бы утаить? — Амара просто облила ее презрением.

Клэр ощутила, как к горлу подступает тошнота.

— Да пошла ты знаешь куда, Амара.

— Девочки! — с отчаянием воскликнула Уитни. — На нас все смотрят.

— Уитни, зачем ты ездила в «Уиндом»? — тихо спросила Гвен.

Уитни сглотнула.

— Я пробовала попасть на массаж, — сказала она веселым голосом. — Но меня не пустили, поскольку я взяла с собой Хоуп.

— Рядом с домом куча прекрасных массажных салонов. — Гвен уставилась в пол. — На черта тащиться за тридевять земель в деловой район.

— Просто там отличный спа. Судя по отзывам в интернете…

Перейти на страницу:

Все книги серии Поляндрия No Age

Отель «Тишина»
Отель «Тишина»

Йонас Эбенезер — совершенно обычный человек. Дожив до средних лет, он узнает, что его любимая дочь — от другого мужчины. Йонас опустошен и думает покончить с собой. Прихватив сумку с инструментами, он отправляется в истерзанную войной страну, где и хочет поставить точку.Так начинается своеобразная одиссея — умирание человека и путь к восстановлению. Мы все на этой Земле одинокие скитальцы. Нас снедает печаль, и для каждого своя мера безысходности. Но вместо того, чтобы просверливать дыры для крюка или безжалостно уничтожать другого, можно предложить заботу и помощь. Нам важно вспомнить, что мы значим друг для друга и что мы одной плоти, у нас единая жизнь.Аудур Ава Олафсдоттир сказала в интервью, что она пишет в темноту мира и каждая ее книга — это зажженный свет, который борется с этим мраком.

Auður Ava Ólafsdóttir , Аудур Ава Олафсдоттир

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Внутренняя война
Внутренняя война

Пакс Монье, неудачливый актер, уже было распрощался с мечтами о славе, но внезапный звонок агента все изменил. Известный режиссер хочет снять его в своей новой картине, но для этого с ним нужно немедленно встретиться. Впопыхах надевая пиджак, герой слышит звуки борьбы в квартире наверху, но убеждает себя, что ничего страшного не происходит. Вернувшись домой, он узнает, что его сосед, девятнадцатилетний студент Алексис, был жестоко избит. Нападение оборачивается необратимыми последствиями для здоровья молодого человека, а Пакс попадает в психологическую ловушку, пытаясь жить дальше, несмотря на угрызения совести. Малодушие, невозможность справиться со своими чувствами, неожиданные повороты судьбы и предательство — центральные темы романа, герои которого — обычные люди, такие же, как мы с вами.

Валери Тонг Куонг

Современная русская и зарубежная проза
Особое мясо
Особое мясо

Внезапное появление смертоносного вируса, поражающего животных, стремительно меняет облик мира. Все они — от домашних питомцев до диких зверей — подлежат немедленному уничтожению с целью нераспространения заразы. Употреблять их мясо в пищу категорически запрещено.В этой чрезвычайной ситуации, грозящей массовым голодом, правительства разных стран приходят к радикальному решению: легализовать разведение, размножение, убой и переработку человеческой плоти. Узаконенный каннибализм разделает общество на две группы: тех, кто ест, и тех, кого съедят.— Роман вселяет ужас, но при этом он завораживающе провокационен (в духе Оруэлла): в нем показано, как далеко может зайти общество в искажении закона и моральных основ. — Taylor Antrim, Vuogue

Агустина Бастеррика

Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика

Похожие книги