Читаем Естественный отбор полностью

– Макс, что за птичий язык? Китайский? Он же не входит в список официальных языков МКС? – удивился Илан.

– Токийский диалект японского. Там вырос Норишиге. В момент смертельной опасности человек лучше всего воспринимает родную речь. Помнишь радистку Кэт?

– Он не смотрел. Макс, отличная реакция. Ты молодец! – Анна знала, что Макс слышит и видит её по внутренней связи и подняла большой палец вверх. – Никто кроме тебя не смог бы это сделать. Ты всех нас спас.

– И себя. – добавил Макс.

4. Церемония

Щёлк! Макс вышел в эфир.


– Здравствуй, великий город, здравствуйте все! Это рррррррррадио МКС! Говорит Макс!

– Семь утра! Подъём!

– Через пятнадцать минут жду всех в модуле Купол. Норишиге остаётся в медотсеке.

– Сегодня обойдемся без музыки.


Наконец, все собрались.


– Всем доброе утро! Начнём с меня. Я – Анна, руководитель экипажа. Что произошло вчера все в курсе. Ещё раз поблагодарю Макса, что закончилось благополучно. Норишиге временно недееспособен, возможно, потеряет зрение. Ева и Беата, вижу пришли в себя. Это космос, бывают технические неполадки. После планёрки и завтрака церемония отправки на орбиту вашего контейнера. У меня всё. Гловер?


– Вчера с Максом чинили повреждения. Сегодня продолжим.


– Илан?


– Весь день провёл с Норишиге. По консультациям с Земли оказал первую помощь. Он очень плох. Я запросил транспортный корабль для эвакуации на Землю. Союз-МС прибудет через двое суток.


– Макс?


– Я собрал отчёт последствий после вчерашнего инцидента. Мы потеряли 80% энергии от батарей. Вчера с Виктором были заняты ремонтом. Есть повреждения в нескольких модулях. Остался лишь один канал связи с Землей. Генератор кислорода требует много энергии для электролиза, а её сейчас как раз не хватает. До прибытия челнока резервов хватит. Они привезут всё необходимое.


– Хорошо. После завтрака Виктор и Илан на рабочих местах. Я отведу Еву и Беату в модуль Кибо. Макс ты тоже будь на Кибо. Поможешь нам. На этом всё. Всем спасибо!


Анна, Макс, Ева и Беата прибыли в лабораторный модуль Кибо для церемонии.


– Давай я объясню – Анна взяла процесс в свои руки. – Макс подготовил оборудование. Беата – вот микрофон. Тебя будет снимать камера и ретранслировать на Землю. Будешь в прямом эфире всех телеканалов. Станешь самой известной девушкой планеты. Жутко тебе завидую. Макс подаст знак, когда начнётся запись. Ева, будете стоять за спиной у Макса, чтобы не попасть в кадр. Здесь мало места, поэтому я вернусь в Купол. Всё понятно? Готовность две минуты…


Макс подал Беате знак. Она прикоснулась рукой к иллюминатору, посмотрела на звёзды и начала.


– Космос… Как далеко и как близко. Помню себя в детстве. Мы проводили лето у бабушки. Возвращались из гостей затемно. Мама несла меня на руках. Но я не спала. Я смотрела в небо…


За спиной у Макса всхлипнула Ева. Она машинально достала сигарету из внутреннего кармана, поднесла зажигалку и чиркнула…


– НЕТ! – закричал Макс.


Воздух в отсеке мгновенно воспламенился. Чудовищным взрывом выбило стену и Беату выбросило наружу. Макс схватился за поручень. Он поймал Еву и прижал к себе.


– Анна! Срочно медицинскую помощь в модуль Гармония. Я заблокирую Коламбус и Дестини. Кибо уничтожен.


Макс перенёс Еву в безопасный отсек и закрыл люк за собой. Через минуту появилась Анна.


– Где Беата?!

– Мертва. – Макс показал на закрытую стенку Кибо. – Выбросило в космос. Еву ещё можно спасти.


Анна начала делать искусственное дыхание. Ева очнулась.


– Где Беата?! – Молчание. – Я хочу обнять свою дочь! – Ева в ярости стала царапать ногтями дверь отсека и выкрикивать ругательства. – Откройте, я хочу увидеть дочь! Будьте вы прокляты со своим космосом!


– Анна, тебе лучше её увести – сказал Макс.


Подоспели Илан и Виктор. Илан вопросительно посмотрел на Макса.


– Даже если Беата ещё жива, её отбросило слишком далеко. Она в 50 метрах. Наши манипуляторы Канадарм, Декстр, ERA, OBSS, Ляппа и Гст – до 15 метров. Если соединить Канадарм и OBSS получим стрелу в 30 метров. Нужен выход в открытый космос, чтобы достать её. Я не могу – нет двигателей малой тяги. Нужен человек. Норматив на одевание скафандра Сокол-М – 5 минут. Даже если управитесь за 2, операция займет минут 20. К тому же у нас на исходе кислород. Сможем её забрать, когда прилетит челнок с Земли.

5. Время выбирать

Таблица ценности участников космических полетов. Принята поправкой к резолюции № 2222 (XXI) Генеральной Ассамблеи ООН.

Командир – 9

Член экипажа – 5

Гражданское лицо – 3.5

Женщина – коэффициент * 1.5

Ребёнок любого пола – коэффициент * 2

Разумная машина – 0.01

Неразумная машина – 0.00

* в спорных ситуациях приоритет получает более ценный для миссии участник


Щёлк! Утро следующего дня.


– Здравствуйте. Макс на связи.

– Через пятнадцать минут жду всех в модуле Купол. Включая Норишиге и Еву.

– Макс, ты уверен, что нужны все? – Анна по громкой связи обратилась к Максу. – Норишиге может только слышать, но не видеть. Да и Еву стоит поберечь…

– Мне нужны все. Неотложный вопрос. Лучше решить немедленно.


Перейти на страницу:

Похожие книги