С. 353. …когда личная «склонность к ориентализму» побуждала Черчилля последовать Уилфриду Скоуэну Бланту… —
Lady Gwendoline Bertie to Churchill, 27 August 1907; Randolph Churchill and Martin Gilbert, Winston S. Churchill, Vol. 2, Companion, Pt. 1, p. 672. See also Warren Dockter,‘The Influence of a Poet: Wilfrid S. Blunt and the Churchills’, The Journal of Historical Biography, Vol. 10 (Autumn 2011), p. 70–102.…Британская империя была крупнейшей мусульманской державой: в 1920 г. в ней проживали 87 миллионов мусульман. —
Warren Dockter, Winston Churchill and the Islamic World: Orientalism, Empire and Diplomacy in the Middle East (London, 2014).С. 354. …Палестина была «священной и возлюбленной родиной своих первоначальных сынов… на поле, фабрике и в торговле». —
Isaiah Freidman, Palestine, a Twice-Promised Land: The British, the Arabs & Zionism – 1915–1920 (London, 2000), p. 171.С. 355. «Мы преданы идее того, что однажды… превосходящее по численности жителей страны настоящего времени». —
Addison, Unexpected Hero, p. 101.«Я не допускаю, что у собаки на сене может быть решающее слово о сене… сохранять власть, чтобы быть судьей». —
Palestine Royal Commission, Minutes of evidence, 12 March 1937; CHAR/2/317/8666, 8728, p. 503, 507.С. 356. …«десяток-другой грязных деревень, зажатых между болотистой рекой… полуголых семей, обычно голодных». —
Cohen, Churchill and the Jews, p. 67.С. 357. …«Я не понимаю, почему считается законным убивать людей пулями, но варварским – заставлять их чихать». —
Winston Churchill in War Office minutes, 22 May 1919; Gilbert, Winston S. Churchill, Vol. 4, Companion, Pt. 1, p. 649.…«Я ненавижу Ирак… на верхушке неблагодарного вулкана». —
Ronald Hyam, ‘Churchill and the British Empire’, in Blake and Louis, Churchill, p. 174.С. 358. Он назвал нападения «гнусным актом неблагодарности». —
Gilbert, Winston S. Churchill, Vol. 8: Never Despair, p. 1233.…«Я сделал немало, чтобы в конце не достичь ничего». —
Rose, Unruly Life, p. 424.С. 360. Но она была услышана Нельсоном Манделой и другими африканскими лидерами. —
Toye, Churchill’s Empire, p. 316.
Глава 22
С. 362. «Моя дорогая, / Пусть послание донесет до тебя… Твой вечно и навсегда, У». —
Gilbert, Winston S. Churchill, Vol. 8: Never Despair, p. 1342.С. 363. …«Моя жизнь завершена, но еще не закончена». —
Gilbert, Churchill: A Life, p. 956.С. 366. …«не должно быть барьеров, основанных на расе… достичь любого заслуживаемого им положения в обществе». —
Toye, Churchill’s Empire, p. xii.С. 367. …«Прежде чем перейти к обсуждению, давайте проясним… которые, как я понимаю, почти вымерли?» —
Langworth, Churchill, p. 569.…«неестественный и все ускоряющийся рост классов слабоумных… представляет национальную и расовую угрозу, которую невозможно преувеличить». —
See Gilbert, ‘Churchill and Eugenics’, http://www. winstonchurchill.org/support/the-churchill-centre/publications/finest-hour-online/594-churchill-and-eugenics; accessed 4 September 2014.С. 368. «Трех поколений идиотов достаточно»… —
Ibid.…«Я чувствую, что вы вошли в мою ванную, а у меня только губка для самозащиты». —
Langworth, Churchill’s Wit, p. 101.С. 369. …«Когда я думаю, что женщины сделали во время войны… они заслужили равноправие». —
Langworth, Churchill, p. 442.