Когда утром во дворце все проснулись, туман уже успел рассеяться. До самого обеда царевна лежала в своей кровати и не просыпалась, А когда слуги заподозрили беду и вошли в комнату царевны, то обнаружили, что она спит необычным очень крепким, мертвым сном. Во дворце началась паника, никто не мог точно сказать, что же случилось с дочерью царя. Целый день ее будили, тормошили, били в бубны и барабаны, но так и не смогли ее разбудить. Царевна спала настоящим мертвым сном, была бледна и почти не дышала.
Больше всех горевал отец-царь, он созвал во дворец всех мудрецов, знахарей и волшебников, живущих в его царстве, и стал спрашивать их совета, чтобы вернуть царевне силы для жизни. Но не понимали мудрецы, что произошло, и не знали, отчего это вдруг царевна уснула мертвым сном. К счастью, в это время мимо царства проходил своей дорогой звездочет, он услышал от людей о случившемся несчастье, о горе царя и поспешил во дворец.
– Я слышал, царь, о твоем горе и знаю, что произошло, – сказал звездочет, когда пришел к царю. – Вот уже сорок лет я каждую ночь смотрю в небо, читаю по звездам будущее и настоящее и наблюдаю за положением планет. А недавно я видел черную туманность, которая заслонила на время свет луны и часть звезд. В это время злой правитель одной планеты, пролетая мимо Земли, похитил множество темных людских душ и забрал их на свою Черную Планету. Тело твоей спящей мертвым сном дочери будет иссыхать и вскоре увянет, как увядает сорванный цветок.
– Этого не может быть, моя дочь была хороша, умна и весела, ее душа не могла оказаться на Черной Планете.
– Трудно, царь, заглянуть в душу человека и увидеть, сколько в ней света, а сколько темноты. Лишь правители звезд и планет хорошо видят то, что находится внутри человека. Правитель Черной Планеты может забрать лишь того, кто сам тянется к злу и притягивает к себе его черный туман. Но не горюй, звезды показали мне, что еще не все потеряно и что, если ты захочешь, то сможешь вернуть душу своей дочери.
– Ну, говори же, говори скорей, – воскликнул царь. – Я озолочу тебя, если ты подскажешь, как вернуть обратно на Землю душу моей дочери.
– Любовь, горячее желание и воодушевленный труд помогут тебе. Это все, что вчера ночью сказали мне звезды, а дальше думай и действуй сам.
Опечаленный царь не ел и не пил. Но он не сидел сложа руки и не горевал, зная, что слезами горю не поможешь. Он один во всем дворце не поник духом, а продолжал верить в удачу и горел желанием спасти свою дочь. Его разубеждали советники и придворные, ему говорили, что это опасно и невыполнимо, но разве может что-либо остановить того, кто горит любовью и желанием помочь любимому?
Днем и ночью царь искал пути спасения своей дочери. Он размышлял, читал мудрые книги, советовался с разными людьми, и в конце концов после нескольких бессонных ночей нашел способ добраться до Черной Планеты, чтобы попытаться вернуть душу своей дочери.
Он разузнал, что в далекой стране высоко в горах растет очень редкое особое дерево, дым которого настолько сладок и приятен, что выманивает душу из тела и наделяет ее огромной силой. Вскоре по приказу царя ветви этого редкого дерева были доставлены во дворец. А на следующее утро рядом с дворцом разожгли костер и бросили в него ветви редкого дерева. Царь сел рядом с костром. Как только дым стал распространяться, он глубоко вдохнул его в себя несколько раз. Голова закружилась, глаза стали закрываться, и он уснул. В это самое время его душа вышла из тела еле заметным белым туманом и смешалась с дымом.
Это был необычный сон. Перед глазами души мелькали звезды и планеты, а она стремительно неслась по протянутой белой нити любви куда-то вдаль. Неожиданно звезды пропали, наступила непроглядная темнота, непонятно откуда доносился то ли вой, то ли плач. Вскоре глаза привыкли к темноте, в которой стали вырисовываться какие-то уродливые фигуры-тени. Они отовсюду подступали все ближе и ближе, и очень скоро можно было разглядеть их перекошенные лица. От темных фигур распространялось зловоние и веяло холодом. Хрипло дыша, они обступили со всех сторон. Они долго пристально всматривались, и вдруг послышался их зловещий шепот:
– Он не наш, он не наш, он светлый, он чужой.
Шепот все разрастался, пока не превратился в гул. Одна за другой фигуры-тени с криками стали набрасываться на светлого пришельца. Но тут же с воплями они отскакивали, падали и уползали. Казалось, они больно обо что-то обжигались и теряли свои силы.
И вдруг подул леденящий душу ветер. Он принес коричневые тучи, их прорезали молнии алого цвета. Тучи быстро надвигались со всех сторон, казалось, еще немного – и они навалятся и поглотят все на своем пути.
– Как осмелилась ты, светлая душа, пожаловать на мою планету, – послышался громоподобный голос. – Та, что нужна тебе, уже принадлежит мне и моему царству мрака.
Тучи тем временем сгустились еще больше, туман окружил плотной стеной, и голос невидимого правителя планеты продолжил: