Я даже не ответила. Просто сидела и ждала, когда он перейдет к чертову делу.
– Как прошел твой день?
– Ну… Бывало и лучше. А твой? – Я постаралась вложить изрядное количество сарказма в интонацию, чтобы Кен понял, что мне на самом деле насрать.
– Было… как-то странно.
– Странно?
– Ага. Просто… Ну, не знаю. Было странно.
– Ясно.
– Так ты… сегодня работала? По вторникам и четвергам, да?
– Угу.
– Ну и как?
– Ну, скучно до жопы. Как обычно. Кажется, единственным посетителем за день был воришка.
– Правда? Ты вызвала охрану?
– Нет, я же не какая-то стукачка.
Кен хихикнул.
Я села в кровати и потянулась за сигаретами.
– А ты возвращаешься с работы? – промямлила я, зажимая в зубах одну.
– Ага.
Я представила его в брюках и нарядной рубашке, с расслабленным узлом галстука, взлохмаченного, и мне так захотелось запустить пальцы в телефон и провести ими по его волосам. А потом вцепиться в них и дернуть изо всех сил.
– Я вдруг понял, что не увижу тебя, когда приеду домой, и мне захотелось позвонить, и… Я не знаю… узнать, как у тебя дела.
– Ну, так они хреново, – огрызнулась я.
– Ага… – ответил Кен. – У меня тоже.
– Хм, слушай, мне пора. У меня с утра учеба, – ляпнула я, отчаянно стремясь как-то вывести этот странный, вымученный разговор на что-то не такое печальное.
– Когда тебе сдавать отчет?
– А?
– Ну, по случаю, с которым ты работала?
– А, я встречаюсь со своим руководителем в пятницу.
– Ясно… Ну, ты скажи, если тебе понадобится какая-то помощь в подготовке.
Мне хотелось заорать на него. Завизжать в трубку:
Но чертова идиотская надежда велела мне не делать этого. Она шептала мне, что, может, он просто растерян. Что, может, он позвонил потому, что передумал. Может, ну, может быть, Кен все же собирается сказать мне, что любит меня.
– Спокойной ночи, Брук, – вздохнул Кен в трубку.
– Иди к черту, – ответила я и снова повесила трубку.
30
– Ну и вот, этот Бабби изучает политические науки. Он в моей группе по философии, и у него классная прическа. – Джульет скомкала конец фразы и уставилась на дверь «Последнего Звонка», бильярдной, которая была через дорогу от «Фаззи».
– Извини. Как ты сказала – Бобби или Бадди? – переспросила я, забирая у нее кусочек голубого мела.
– Баб-би, – отчетливо произнесла Джульет, наклоняясь над столом и собирая шары.
– Что, блин, за имя – Бабби?
Джульет фыркнула.
– Я спросила у него то же самое! А он сказал, что его младшая сестренка называла его Бабби, и потом вся семья стала так его называть, а потом и все друзья тоже, и теперь он к этому привык, потому что это хорошее прозвище для политика.
– Разве что в Джорджии, – состроила я гримаску.
Оглянувшись через плечо, Джульет сняла пластиковый треугольник с только что выложенной кучи шаров. Проследив за ее взглядом, я увидела, как в дверь вошел парень, одетый так, словно собирался играть в гольф, а не в бильярд. Его нежно-голубая майка-поло сочеталась с бело-голубыми клетчатыми шортами, а светлые волосы были зализаны в укладку, которую, как я полагаю, парикмахеры называют «для бизнесменов».
За ним в бильярдную проскользнул еще один, явно одевающийся в том же магазине и посещающий того же парикмахера, парень с таким же задранным подбородком и с такой же ямочкой.
Мне тут же захотелось уйти. Не потому, что они были такие прилизанные и самоуверенные, а потому, что от них прямо пахло богатством.
А я боялась богатых.
Эти куклы-Кены подошли к нашему столу с улыбками
Кукла Номер Один уставился на меня голубыми глазами и сказал:
– Ты, наверно, Биби.
Изобразив свою самую лучшую фальшивую улыбку, я кивнула. Потом протянула руку со словами:
– А ты – Бабби.
Испустив утробный смешок, он, совершенно проигнорировав мою руку, обхватил меня за плечи.
– Биби и Бабби наконец-то вместе! – объявил он на весь зал, притискивая меня к себе.
В мой нос тут же ударил смешанный запах дорогого одеколона, лосьона после бритья и маски для волос. Кен никогда не пользовался этой дрянью. От него всегда пахло только мылом «Ирландская весна» и чистым бельем.
Наглость Бабби и его полное пренебрежение к границам вызвали во мне желание изо всех сил наступить ему на ногу каблуком своего бойцовского ботинка. Или сблевать. Или и то и другое. Мне было тошно даже находиться с ним рядом. Его приятель-брюнет казался не таким противным, но
Я выбралась из его объятий, отступила подальше и быстренько отошла на другой конец стола. Встав рядом с Джульет, я пробурчала:
– Одна игра, и я пойду.