Премьер-министр Рангель 25 июня в парламенте и президент Рюти 26 июня в радиообращении охарактеризовали воздушные налеты бомбардировкой мирных городов и убийством гражданского населения. В ряде случаев в Турку, Хейнола и Котка это, безусловно, имело место, однако в целом удары наносились по аэродромам, о чем свидетельствуют «внутренние» бюллетени военно-воздушных сил Финляндии. Потери нападавшей стороны были огромными. В 23 сбитых самолетах, имевшими, как правило, многочисленные экипажи, она потеряла больше людей, чем города, подвергшиеся бомбардировкам.
В итоге можно сказать, что в напряженной ситуации после начала Барбароссы у Советского Союза в конце концов не выдержали нервы и он первым нанес удар. В дипломатическом плане он потерял больше, чем выиграл в военном отношении. Поскольку эта война для Финляндии формально началась, как и Зимняя война, правительству было легко объявить ее войной-продолжением, в ходе которой продолжалась оборона страны.
В своих горьких исторических размышлениях в конце войны Ю. К. Паасикиви обратился и к этой теме. Прочитав в шведской газете «Дагенс Нюхетер» 21 июля 1944 г. статью, в которой отрицались финские аргументы об одинаковой природе возникновения Зимней войны и войны-продолжения, он пишет:
«1939: можно, конечно, обсуждать, могла ли Финляндия путем уступок предотвратить войну и остаться нейтральной. Но Финляндия в 1939 г. имела неоспоримые документы. На ее стороне было право — договор. Решение Лиги Наций.
Иное дело фон, на котором следует рассматривать присоединение к Германии после Московского мира. Многие обстоятельства объясняют эту ориентацию и отчасти играют роль смягчающего фактора. Но глупо и вредно отрицать различия между нынешней и Зимней войной Финляндии».
В равной мере нет основания отрицать схожесть ситуации в сравнении с другими странами, примкнувшими к Германии в 1941 г. Финляндия, правда, сумела добиться того, что союзники признали отдельный характер ее войны, но официальные договоры о войне на стороне Германии отсутствовали также и у Италии, Румынии, Венгрии, равно как и у самой Финляндии. Все они считали, что ведут такую же параллельную или обособленную войну, как наша страна.
Заключая, можно сказать, что благодаря привлечению новых военных источников, более критическому отношению к свидетельствам действующих лиц межвоенного периода, учету результатов исследований различных авторов, основанных на новых материалах и представляющих новые точки зрения, стало возможным сделать еще один шаг вперед в воссоздании более детальной картины межвоенного времени. Собственная роль финнов в возникновении войны-продолжения становится еще более ясной.
Обсуждение этого сложного времени, конечно же, на этом не заканчивается. К настоящему времени состоялись лишь два исследовательских этапа: первый в 1945–1970 гг. связан с использованием немецких источников, второй — начавшийся в 1970-е годы и продолжающийся ныне — основан на документах западных демократий и отечественных архивных материалах. Третий масштабный этап, базирующийся на открывающихся архивах России, еще впереди. И все же судьбоносные проблемы нашей истории следует постоянно держать в поле зрения исследователей, анализировать и обсуждать.
Лишь неподкупная память может помочь народам, строящим свое будущее на фундаменте прошлого. Это, конечно же, в равной мере относится ко всем сторонам прежнего конфликта.
Источники и литература
Eduskunnan arkisto
Perustuslakivaliokunnan ja sen jaoston ptk. 20.5.-20.6.1941.
Ulkoasiainvaliokunnan ptk: t 1941.
Helsingin yliopiston kiijasto
Paavo Virkkusen kokoelma.
Kaijalan liiton arkisto, Helsinki
Karjalaisten edustajakok. ptk. 25–26.6.1941.
Kaijalaisten Liiton vuosikokousten ptk. 28.2.1941.
Kuntien edustajien l"ahetyst"on kok. ptk. 20.3.1941.
Luovutetun alueen kuntien edustajien kokous ptk. Helsingiss"a 6.1.1941.
Keski-Suomen ilmailumuseo. Tikkakoski
Ilmavoimien kuvakeskuksen kamerakortisto.
Luftflotte 5:n asiakiijoja (kopioita).
Valokuvia vuodelta 1941.
Keskustan-Maaseudun arkisto, Helsinki
Maalaisliiton eduskuntaryhm"an ja sen valtuuskunnan ptk. 1941.
Porvarillisen ty"on arkisto, Helsinki
Kokoomuspuolueen valtuuskunnan ja sen ty"ovaliokunnan ptk. 1941.
Kokoomuspuolueen keskusliiton ptk. ja asiakiijat 1941.
Kokoomuspuolueen eduskuntaryhm"an ptk 1941.
Satamap"aiv"akiijoja (satamakonttoreissa)
Kristiinankaupunki, Vaasa, Pietarsaari, Oulu, Kemi, kaikki kes"akuussa 1941.
Sis"aasiainministeri"on arkisto, Helsinki Pet"ayksen tutkijakunnan paperit (SS-asia).