Читаем From: Воробышек With Love полностью

А откуда ты знаешь, что в Кюрдамире картофель не растет? Точно, не растет, посмотрела на сайте Министерства сельского хозяйства, картофель у нас только в Кедабеке растет. Все, еду в Кедабек.


Кому: Афина

Тема: RE: мои волосы

Дата: 5 сентября 2006


Афина, ты, правда, думаешь, что все можно решить гораздо проще и стоит, скорее, перекрасить волосы, чем отменить поездку в Париж? Как–то этот совершенно очевидный выход мне в голову не приходил. Что ж, пожалуй, сегодня вечером снова пойду в парикмахерскую. На этот раз десять раз позвоню своему мастеру, чтобы убедиться, что она на месте.


Кому: Афина

Тема: наши авиалинии

Дата: 6 сентября 2006


Афина, задаюсь только одним вопросом каждый раз, когда летаю нашими авиалиниями. Питается ли экипаж тем же, что подают нам? Если да, то я понимаю, почему стюардессы такие стройные.


Кому: Папа, Мама ; Хумар ; Афет ; Афина ; Халид ; Алтай ; Гиймет ; Нармин ; Сулейман ; Сеймур

Тема: я в Париже

Дата: 7 сентября 2006

Долетела. Дышу воздухом Парижа.

Кому: Афина:

Тема: Париж

Дата: 7 сентября 2006


Афина, сегодня у меня день длился 27 часов. Последние пять часов были самыми завораживающими в моей жизни. Я была в Риме, Женеве, Амстердаме, Антверпене, Варшаве, Стамбуле, Вене, Москве, Киеве, Брюсселе, Люксембурге, Гааге, Льеже, Страсбурге, Санкт — Петербурге. И ни один из этих городов не заставлял мое сердце так биться. Увидеть Париж и умереть? Нет, я никогда бы не смогла умереть, увидев такую красоту. Как это ни банально, Париж взял в плен еще одно сердце, и я буду возвращаться сюда вновь и вновь.

И если уж о чем–то молить Бога, то в la Grande Mosquée de Paris[2].


Кому: Афина

Тема: RE: а как Турал?

Дата: 8 сентября 2006


Говорит и думает только о своей милой. А мне и подумать не о ком. Все, ухожу в монастырь.


Кому: Афина

Тема: RE: монастырь

Дата: 8 сентября 2006


Подумаешь, в мусульманстве нет женских монастырей. А я новое движение создам. За равноправие в исламе.


Кому: Афина

Тема: RE: монастырь

Дата: 8 сентября 2006


Да, совершенно очевидная мысль о том, что мужских монастырей в исламе тоже нет, как–то мне в голову не пришла.


Кому: Афина

Тема: RE: монастырь

Дата: 8 сентября 2006


Почему «и слава Богу»? Что плохого в мужских монастырях? В крайнем случае можно уйти и туда!


Кому: Афина

Тема: RE: монастырь

Дата: 8 сентября 2006


И так замуж не за кого выходить? Но, с другой стороны, тогда были бы и женские монастыри. Значит, тех, на ком можно было бы жениться, тоже стало бы меньше.


Кому: Афина

Тема: RE: монастырь

Дата: 8 сентября 2006


Афина! Какой–то бред! Давай вернемся к Парижу. Прекрасный город. Жаль, туристов много. Не любят нас здесь.


Кому: Халид

Тема: RE: Как тебе Париж?

Дата: 9 сентября 2006


Халид! Потрясающе. Впечатляюще. Грандиозно. Прости, мой словарный запас оценивают процентов на тридцать выше среднего, но описать то, что я испытала, увидев Париж, вернее, его маленькую часть, я не могу.

Пожалуй, в нескольких словах можно сказать вот так: все очень по–парижски.


Кому: Алтай

Тема: RE: Как тебе Париж?

Дата: 10 сентября 2006


Алтай! Париж — чудесный город, где хочется летать. Вот где жалеешь, что нет крыльев.


Кому: Афина

Тема: Алтай и Халид

Дата: 10 сентября 2006


Афина! Почему все в жизни сложнее, чем хотелось бы? Почему такой положительный, надежный, внимательный мужчина, как Алтай, проигрывает такому скользкому, ненадежному, невнимательному типу, как Халид? Есть в этой жизни справедливость?


Кому: Афина

Тема: я понимаю, что Алтай лучше

Дата: 10 сентября 2006


Но с Халидом интереснее. Он красивый, умный, хорошо образованный. Он — мое отражение. Теперь я понимаю, что испытывают мужчины, глядя на меня. Они меня боятся. А я боюсь его. Как всегда, все сложно.


Кому: Папа, Мама

Тема: RE: почему ты не пишешь?

Дата: 11 сентября 2006


Салам! У меня все отлично, просто совсем нет времени. Стараюсь и поработать, и увидеть Париж. Сегодня пошла к американскому посольству, положила цветы, зажгла свечу. Так привыкла стоять с пикетами у посольства, что как–то неуютно чувствовала себя, не выкрикивая и не скандируя лозунги.

Одиннадцатое сентября, однако!


Кому: Папа, Мама

Тема: это абсолютно безопасно

Дата: 11 сентября 2006


Мама! Это Франция! Здесь пикеты перед посольством не разгоняют. Особенно перед американским. Достаточно взглянуть на Статую Свободы, чтобы понять, как французы относились к американцам, которым преподнесли такой подарочек. С тех пор ничего не изменилось.


Кому: Сеймур

Тема: RE: прививка.

Дата: 12 сентября 2006


Сеймур! Я сейчас в Париже и не уверена, что кто–то из моих сестер вспомнил про прививку Клепе. Но я тебе обещаю, что первое, о чем я задумаюсь, вернувшись в Баку, это ее здоровье.


Кому: Афина

Тема: историческая родина

Дата: 12 сентября 2006


Афина! Как ты там? На нашей с тобой исторической родине? Стоит наша Девичья башня? А Дворец Ширваншахов еще не перестроили?


Кому: Афина

Тема: я не издеваюсь

Дата: 13 сентября 2006


Афина! Конечно, я не просила политического убежища во Франции. Да и на каком основании? «Ах, я не могу уехать из Парижа, не смогу прожить без Вандомской площади!»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915
Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915

Переписка Андрея Белого (1880–1934) с философом, музыковедом и культурологом Эмилием Карловичем Метнером (1872–1936) принадлежит к числу наиболее значимых эпистолярных памятников, характеризующих историю русского символизма в период его расцвета. В письмах обоих корреспондентов со всей полнотой и яркостью раскрывается своеобразие их творческих индивидуальностей, прослеживаются магистральные философско-эстетические идеи, определяющие сущность этого культурного явления. В переписке затрагиваются многие значимые факты, дающие представление о повседневной жизни русских литераторов начала XX века. Важнейшая тема переписки – история создания и функционирования крупнейшего московского символистского издательства «Мусагет», позволяющая в подробностях восстановить хронику его внутренней жизни. Лишь отдельные письма корреспондентов ранее публиковались. В полном объеме переписка, сопровождаемая подробным комментарием, предлагается читателю впервые.

Александр Васильевич Лавров , Джон Э. Малмстад

Эпистолярная проза