В 1997 году уругвайский клуб «Насьональ» начал свою кампанию в молодежном дивизионе на полном ходу. В команде играл замечательный футболист Мартин «Мартышка» Бэйл, классический уругвайский опорный полузащитник, сравниваемый с Обдулио Варелой или Нестором Гонсальвесом, которые останавливали всех на подступах к штрафной. Он также был капитаном команды. «Насьональ» побеждал раз за разом вплоть до финала, где его соперником оказался «Дефенсор Спортинг». Первый матч был сыгран на стадионе «Дефенсора», «Пичинча Комплекс»: хозяева поля добились победы со счетом 1:0. 10 декабря 1997 года «Наcьональ» на родном «Парк Сентраль» принял обидчика во втором матче. Стадион был полон, несмотря на то, что встречались молодежные команды. По ходу встречи было очень много борьбы, столкновений. Гости открыли счет, а буквально в следующем же эпизоде практически увеличили преимущество, когда арбитр матча Густаво Циглер назначил пенальти в ворота «Насьоналя». Бэйл опротестовывал это решение, чем заработал желтую карточку. Однако «максимального штрафа» удалось избежать усилиями Себастьяна Виеры, который позднее станет голкипером испанского «Вильярреала». Во втором тайме стало гораздо больше жесткой игры и стычек, и рефери постепенно начал удалять игроков обеих команд. В какой-то момент в составе каждой из команд осталось по семь человек. «Насьоналю» срочно нужно было отыгрываться, притом что для атакующих действий у них осталось шесть полевых игроков. Нападающий Фабрицио Кабельо смог сравнять счет на 44-й минуте второго тайма. «Дефенсор», которого ничейный исход делал чемпионом, начал с центра поля. Бэйл сразу же перехватил мяч, отпасовал его Петеру Вере, который заработал угловой, а рефери в этот момент добавил пару минут ко второму тайму. Вера подал мяч с угла поля, и Кабельо замкнул навес на ближней штанге, добыв столь мучительную и захватывающую победу, которая приводила к решающей переигровке три дня спустя.
«Все как с цепи сорвались. Люди вокруг стали кричать, как сумасшедшие, и мы начали праздновать, словно безумцы. Я тоже словно одичал: снял футболку и бросил ее, как флаг, празднуя гол Фабрицио», – рассказал «Мартышка» автору этой книги с горечью. В этом арбитр Циглер увидел нарушение правил со стороны капитана «Насьоналя» и перед тем, как возобновить матч, показал ему вторую желтую карточку и тут же красную. «Я ушел в раздевалку очень разозленным, потому что думал, что пропускаю третий матч, – продолжил Бэйл. – Но через несколько секунд начали подходить мои товарищи по команде, и все они рыдали. «Что произошло?» – спросил я в недоумении. «Мы проиграли из-за твоей футболки!» – кричали они мне». Не церемонясь, тренер Луис Гонсалес сказал Бэйлу, что в составе «Насьоналя» осталось лишь шесть игроков, что означало немедленное поражение, вопреки титаническим усилиям и воле к победе, которые перевернули результат на табло – как уже объяснялось ранее, в официальных матчах команде нельзя было играть, если у нее на поле было менее семи игроков. «Затем вся команда собралась на барбекю, очень злой Гонсалес сказал мне: «Ты должен мне 150 тысяч долларов». Он имел в виду, что я, бедный юнец из Колона (район Монтевидео), должен возместить ему награду, которую, по его словам, пообещал ему клуб в случае чемпионского титула», – рассказал Бэйл, для которого это поражение стало лишь началом суровых испытаний. Судьбоносный инцидент добрался до СМИ, и за одну ночь «Мартышка» превратился в посмешище уругвайской столицы. «Этот случай так всколыхнул все новости и газеты. Мне очень помог мой старший брат Хорхе. У него был друг, на время одолживший нам небольшой дом в Агуас Дульсес, курорте на берегу моря, который располагался в 270 километрах от Монтевидео, чтобы на несколько дней спрятать меня. Я был в сильной депрессии». Впоследствии «Насьональ» сдавал его в аренду скромным командам, а затем Бэйл стал свободным агентом, и футбол для него ушел в прошлое. «В 2003 году, когда мне был 21 год, я приехал в Севилью и работаю там официантом. В футбол я никогда не возвращался, – признался он, с грустью добавив: – Я просто хотел отпраздновать гол».
84. Может ли команда проиграть серию пенальти без промахов?