Гадюка

    — Не делай мне одолжения, засранец, - заорал Маркус на испанском. - Я только что разбирался с Энджелом. Он был у твоей матери. Этот мудак пытается запугать меня. А сейчас бывший муж Кэти вытирает кровавые сопли в ее гостиной. Как ты вообще можешь выносить этот город. Он визжит как баба.

    — Что? - Рявкнул Чуито. - Энджел был у моей матери?

    — Отправь ее в Пуэрто-Рико. Куда угодно, только подальше от Майами. Завтра же.

    — Хорошо.

    Чуито явно пытался сориентироваться.

    — Ты сказал, что бывший Кэти в крови?

    — Он вломился в дом, - прокричал Маркус на испанском. - Что мне оставалось? Он вызвал копов и ...

    — Coño, Маркус! - Крикнул Чуито, перекрывая шум захлопнувшейся двери. - Я еду!

    — Нет! Иди на хрен! Мне не нужна твоя помощь! - Проорал Маркус, но Чуито уже сбросил вызов.

    Маркус услышал вой сирен и против воли покрылся холодным потом. Он облокотился о стену и сделал глубокий вдох, проклиная себя за то, что вернулся в этот город.

    Парень по-настоящему ненавидел полицейских. Он молился Богу, чтобы они не стали обыскивать машину, потому что разрешения на пистолет у него не было. Из-за судимости он мог попасть в серьезную неприятность.

    Появилась секундная слабость запрыгнуть в грузовик и покинуть город, но Маркус понимал, что все придется разгребать кузену. И Кэти.

    Он вздрогнул, когда услышал, что полицейские вошли в дом.

    — Он наверху! - Крикнул Грейсон.

    Дверь распахнулась и на пороге возник здоровенный, почти что деревенский на вид коп, которого Маркус имел несчастье знать. Шериф Уайатт Коннер собственной персоной. Он даже хуже его сестры, и это кое о чем говорит, потому что Маркус действительно терпеть не мог Джулс Вэллингс.

    — Подними руки, чтобы я их видел, - выкрикнул шериф, направив пистолет Маркусу в грудь.

    Парень поднял руки и произнес так спокойно, как только мог.

    — Он вломился в дом.

    — Мордой в пол. Уверен, ты знаешь, что делать.

    — Серьезно? Ублюдок вломился в дом!

    Маркус опустился на колени и заложил руки за голову.

    Шериф, не обращая внимания на слова, прижал его к полу, защелкнул на руках наручники и затем убрал пистолет в кобуру.

    — Сынок, ты дважды был в городе, и каждый раз мне приходилось вмешиваться.

  Последнее, что сейчас нужно было Маркусу, чтобы этот козел обыскал его пикап. Тогда у него появится реальная причина задержать Маркуса.

    — Он назвал меня бабой, - раздался крик Грейсона из гостиной. - Он опасен.

    — Да, я назвал его бабой, - подтвердил Маркус.

    — Сынок...

    — Я тебе не сынок, - прорычал Маркус. - Все потому, что я единственный сукин сын на ближайшие пять миль у кого не белая задница.

    Шериф поставил его на ноги.

    — Эй! - Кто-то крикнул из гостиной.

    Когда шериф привел его в гостиную, Маркус увидел большого черного копа, разговаривающего с Кэти. Он сверлил Маркуса взглядом, словно тот лично оскорбил его. Парень вздохнул и покачал головой. Похоже он самый большой неудачник.

    Кэти вскочила с дивана.

    — Вы не можете арестовать его!

    — Кэти, дай мне выполнить мою работу, - сказал шериф

    — Маркус живет у меня.

    Шериф продолжал вести парня к входной двери, Кэти последовала за ними.

    — Грейсон действительно незаконно вломился. Я - владелец дома. У него нет ключей. Скорее всего, Маркус не узнал его в темноте. Я только что говорила Адаму, что это ужасная ошибка.

    Шериф остановился и удержал Маркуса за плечо, чтобы он тоже остановился.

    — Теперь, когда она подтвердила, ты веришь? - Фыркнул Маркус. - Скажи, Шериф, неприязнь у тебя только к латиносам?

    — Ты не можешь арестовать его. Он ничего плохого не сделал. Он не узнал Грейсона. Я уверена.

    Голос Кэти дрожал от паники. Она схватила Маркуса за руку, будто это как-то могло ему помочь.

    — Ты гостишь у нее, Ривьера?

    — Sí.

    Маркус специально ответил на испанском языке.

    — Ты узнал его, когда нападал?

    — Нет, я не бью девчонок.

    — Твой язык не доведет тебя до добра.

    — Vete pa’l carajo (11).

    — Пожалуйста, сними с него наручники, - попросила Кэти. - Разве он не имеет право защищать мою собственность, если живет здесь?

    — Грейсон сказал, что на него напали сзади.

    — Неужели прогулки в Гарнете противозаконны? - спросил Маркус.

    Все еще пребывая в шоке, Кэти пробормотала.

    — Грейсон, должно быть, взял ключ под ковриком...

    — Ключ от дома под ковриком? - изумленно посмотрел Маркус на нее как на сумасшедшую. - Chica, он мог сделать с тобой все, что угодно. Почему ты так беспечна?

    — Он бы не причинил мне вреда.

    — Тогда почему он проник в дом в час ночи?

    — Понятно, - вздохнул шериф. - По-видимому, все вовлечены.

    — Точно. Кто-то здесь точно не равнодушен к латиносам.

    Маркус обернулся и посмотрел на шерифа.

    — Слушай, сынок.

    — Я же сказал, я тебе не сынок.

    — Иисусе! Посидишь в машине, пока я не разберусь во всем.

    — Что? - воскликнула Кэти. - Нет! Ты не можешь посадить его в машину, как какого-то преступника!

    — Пускай сначала скорая заберет Грейсона.

    Шериф подтолкнул Маркуса к выходу.

    — Вы двое невыносимы, - проворчал полицейский.

    — Ее бывшего ты тоже арестуешь? Что было бы, если бы меня не оказалось рядом? Разве это не часть твоей работы защищать людей вроде Кэти? - Спросил Маркус.