Галактический скиталец

Разменяв двадцать долларов, он купил легкие сандалии в маленьком гостиничном киоске и сделал еще две покупки в лавке за углом. Он купил дешевые наручные часы — прежние отобрали при аресте, — которые, судя по всему, протянут не больше нескольких дней, но пока что смогут прикрыть полоску, оставленную на коже наручниками, и солнечные очки: чуть ли не каждый второй на улице был в очках от солнца. В данный момент он больше ничего не мог сделать, чтобы изменить свой внешний вид, но и этого было вполне достаточно. Он сомневался, что сейчас его смогут узнать даже охранники, каждый день общавшиеся с ним в тюрьме — во всяком случае, при беглом взгляде, брошенном на улице.

Сейчас труп охранника уже наверняка обнаружили и тщательно проверили все камеры. О побеге уже известно, и его усиленно ищут. Полиция запросто могла выставить дополнительный защитный кордон вокруг дома судьи, который председательствовал на его суде. Бежавшие заключенные зачастую так ненавидели своих судей, что пытались их убить. Правда, в данном случае судья Олливер взял отсрочку на двадцать четыре часа, но все равно он мог выбирать между двумя высшими мерами наказания, и полиция могла прийти к выводу, что эта отсрочка никак не скажется на желании Крэга отомстить, если у него такое желание имеется.

Точно так же они могли взять под охрану свидетелей, чьи показания фигурировали на процессе, и, по крайней, мере в одном случае, их боязнь мести имела реальную почву. Крэг ничего не имел против полицейских аэропорта, которые обыскивали его и подтвердили обнаружение нефтина. Они давали честные показания. Но что касается бизнесмена, подбросившего ему наркотик и отрицавшего это, то у Крэга с ним были свои счеты. Хотя торопиться ему было некуда: он мог спокойно дождаться, пока полиция не снимет кордон. В черном списке Крэга значился и наводчик из Чикаго, пославший его в Альбукерк. И перед смертью он расскажет, кто именно из врагов Крэга за этим стоял. Но все это может подождать. Обычно люди, склонные к насилию, не отличаются терпением, но Крэг относился к тем, кто составляет редкое исключение.

В случае с Олливером, напротив, надо было действовать безотлагательно: чем быстрее он постарается проникнуть в дом, тем меньшей опасности будет подвергаться.

Крэг взял такси и назвал адрес за два квартала до дома Олливера. Расплатившись с таксистом, он сделал вид, что звонит в чью-то входную дверь, и дождался, пока тот не скрылся за углом. Затем он пешком дошел до дома Олливера и прошел мимо него по противоположной стороне улицы. Около ворот стоял охранник. Значит, с другой стороны тоже была охрана — проверять не имело смысла. Но никакого дополнительного кордона или припаркованных поблизости машин с людьми видно не было.

Он шел, размышляя над тем, как лучше поступить. Попасть в дом, убив охранника — неважно, снаружи или внутри, — было проще всего. Он мог подойти и спросить, дома ли судья, а затем ударом в челюсть решить все проблемы. Это было просто, но бессмысленно, если он собирался задержаться в доме Олливера для беседы, которая могла затянуться. Мертвый охранник или даже пропавший — если он притащит тело в дом — сразу наведут полицию на его след. Он не успеет и глазом моргнуть, как они слетятся словно вороны и будут настаивать на обыске ради безопасности Олливера, даже если он им скажет, что Крэг у него не появлялся. У них, разумеется, будет ордер на обыск и все такое, так что Олливер ничего не сможет поделать.

Проникнуть в дом через крышу было куда заманчивее, если ему удастся перепрыгнуть на нее с крыши соседнего дома. Прикинув расстояние, он решил, что это возможно.

Дом Олливера был трехэтажным строением в форме куба. Он был просторным, не меньше пятнадцати-двадцати комнат, но без всяких архитектурных излишеств и вычурности — во всяком случае снаружи. Было не принято, чтобы политики, претендовавшие на выборную государственную должность, жили на широкую ногу, какие бы доходы ни получали. Если они и любили роскошь, а большинство из них было подвержено этой слабости, то старались избегать таких бросающихся в глаза проявлений этой страсти, как шикарные особняки. Люди склонны делать выводы об общем, судя по тем частностям, которые они видят собственными глазами.

Соседний дом был примерно таких же размеров и формы, как и дом Олливера, но в отличие от последнего он был разбит на квартиры, в которых жили несколько семей. Мимолетного взгляда, брошенного Крэгом на крыши домов, когда он проходил мимо, было достаточно, чтобы определить расстояние между ними в пятнадцать футов. Это здание подходило для его целей лучше всего: дом по другую сторону стоял слишком далеко.