Галлия и Франция. Письма из Санкт-Петербурга

... исполняя должность цензора вместе с Аппием Пульхром, он, при всем своем плебействе, выказал себя еще менее популярным, чем тот. — Товарищем Тиберия Семпрония Гракха Старшего по цен­зорству (169 г. до н.э.) был Гай Клавдий Пульхр (?—167 до н.э.), консул 177 г. до н.э.

Аппий Клавдий Пульхр (?—ок. 130 до н.э.) — древнеримский госу­дарственный деятель, сын Гая Клавдия Пульхра, консул 143 г. до н.э.; в 136 г. до н.э. был цензором вместе с Квинтом Фульвием Побилиором; тесть Тиберия Гракха, женатого на его дочери Клав­дии Пульхерии; в 133 г. до н.э. входил в состав триумвирата, соз­данного для реализации аграрного законом Тиберия Гракха.

... все, кто носил в Риме имя Аппия, от децемвира Аппия Клавдия до Гая Луция Нерона, на ком угас этот род, всегда стремились к тира­нии.

— Гай Луций Нерон — неясно, кто здесь имеется в виду.

... у Семпрония было две дочери. — Из двенадцати детей Тиберия Семпрония П>акха Старшего и Корнелии Африканы выжили только два сына, знаменитые братья Гракхи, и дочь Семпрония (ок. 170—ок. 101 до н.э.), ставшая женой Сципиона Эмилиана.

... Старшая вышла замуж за Сципиона Назику, одного из самых бес­пощадных врагов — читай: одного из убийц — своего шурина ... — Публий Корнелий Сципион Пазика (ок. 183—132 до н.э.) — древ­неримский государственный и военный деятель, консул 138 г. до н.э.; военный трибун в 149 г. до н.э., претор в 141 г. до н.э., великий понтифик в 141—132 гг. до н.э.; внук Сципиона Африкан­ского, сын его старшей дочери Корнелии Африканы Старшей

(ок. 201—?), двоюродный брат Тиберия Гракха, непримиримый противник проводимых им реформ и один из его убийц.

... они явствуют из его выступления, а точнее, отрывка выступле­ния, сохраненного для нас Плутархом... — Плутарх (ок. 45—ок. 125) — древнегреческий писатель и философ, автор «Сравнительных жиз­неописаний» знаменитых греков и римлян; о братьях Гракхах рас­сказывается в очерке «Агид и Клеомен и Тиберий и Гай Гракхи» этого сочинения.

Приводимая далее обширная цитата, которую Дюма почерпнул из «Римской истории» Мишле (V. 2, р. 162), — это отрывок из речи Гая Гракха (а не Тиберия Гракха, как указывает Мишле!), в которой будущий трибун, вернувшись из Сардинии, где он был квестором, рассказывает согражданам о своей скромной и целомудренной жизни в этой провинции. Данный отрывок приводит древнерим­ский писатель Авл Геллий (ок. 130—180) в своих «Аттических ночах» (XV, 12). Плутарх цитирует лишь несколько слов из этой речи («Тиберий и Гай Гракхи», 23).

278 ... Когда консул Манцин заключил в Испании позорный договор, сенат объявил этот договор лишенным законной силы, выдал Манцина вра­гам и хотел сделать то же самое с Тиберием, находившимся под его началом.

— Гай Гостилий Манцин (?—?) — древнеримский государ­ственный и военный деятель, консул 137 г. до н.э.; командуя армией в Ближней Испании, потерпел поражение под Нуманцией и был вынужден заключить на позорных условиях мир с нуман- тинцами, статьи которого согласовывал с противниками Тиберий Гракх, в то время квестор Манцина; он был выдан нумантинцам, но те отказались его принять.

... Этот закон ... был предметом споров между Тиберием, Аппием, его тестем, великим понтификом Крассом и знаменитым правоведом Муцием Сцеволой. — Публий Лициний Красс Муциан (ок. 180—

130 до н.э.) — древнеримский государственный деятель, консул

131 г. до н.э.; великий понтифик в 132—130 гг. до н.э.; сторонник реформ братьев Гракхов; тесть Гая Гракха, женатого на его дочери Лицинии.

Публий Муций Сцевола (?—115 до н.э.) — древнеримский государ­ственный деятель, консул 133 г. до н.э.; брат Публия Лициния Красса; народный трибун в 141 г. до н.э., великий понтифик в 130—115 гг. до н.э; знаменитый правовед, автор книг по юриспру­денции, адвокат; друг и сторонник Ъгёерия Гракха.