Gangsta's Paradise

   Вещей у Джони было не очень много. Он взял с собой маленького плюшевого мишку, который был с ним с самого его рождения. Его провожали все работники детского сада, он был очень милым и послушным ребёнком. Анабель и Джон сели в такси и поехали в новый дом для него. Это была маленькая, однокомнатная, но очень уютная квартирка. Анабель зарабатывала немного, мужа у неё не было, детей она иметь тоже не могла, поэтому Джон для неё стал единственным родным человеком. Через год, когда Джону исполнилось семь, он пошёл в школу, которая находилась недалеко от дома и уже через неделю Джон добирался домой самостоятельно. Аня, как он её иногда называл, уходила работать в ночную смену, когда Джон уже засыпал, и возвращалась под утро, так что Джон не замечал ее отсутствия. Годы шли, Джон взрослел, по вечерам, после ужина, Анабель ему рассказывала истории о своей жизни, до переезда в Нью-Йорк. Она родилась в одном из самых опасных районов гетто, ее отец был одним из участников банд, контролирующих районы Лос-Анджелеса. Мама работала в том же районе, официанткой в баре. Во время очередной перестрелки её отца убили, а мать, которая решила отомстить, тоже погибла, Анабель было всего четырнадцать лет. Она бросила школу, дом и решила переехать в Нью-Йорк, чтобы начать жизнь с чистого листа. Джону очень нравились рассказы про формирование банд и он все мечтал, что когда-нибудь весь Лос-Анджелес будет принадлежать ему, Анабель слушала и мило улыбалась, понимая всю утопию мечтаний Джона.

   В школе Джон учился хорошо, он был очень способным мальчиком. Во время занятий физкультуры его заметил тренер местной баскетбольной команды, у Джони определенно был талант. Он начал играть за юношескую баскетбольную команду и сразу влился в коллектив. После очередных выигранных соревнований, он прибежал домой, чтоб обрадовать маму. Анабель сидела на кухне, с опущенной вниз головой. Радостное настроение Джона сразу пропало.

– Мам, что-то случилось ?

– Нет, дорогой. Просто устала на работе. У тебя есть хорошие новости для меня ?

– Да, наша команда выиграла турнир, а я стал лучшим игроком турнира!

– Мой Золотой, мой Джони Голд…

   Но в этот вечер было не все так хорошо, как могло показаться изначально. Она так и не смогла сказать, что во время обычного медицинского обследования ей сообщили. Она сказала, что все хорошо – так нелепо . Она плакала в этот вечер и не могла уснуть той ночью, а дело вот в чем… Врачи сказали, что у неё опухоль мозга, ей осталось только пару лет, ведь было уже все серьезно. Она горела лишь одним желанием, побывать на его выпускном, увидеть его красивого, нарядного с аттестатом. Как же хотела она увидеть, как он померит на девушке белое платье, все было хорошо, просто им не повезло…

   До девятого класса ей удавалось скрывать свою болезнь, но состояние становилось все хуже и хуже, метастазы росли. И вот, он с красным аттестатом мило улыбается маме Ане, та не может сдержать слез, она понимает, что конец близок. После церемонии началась дискотека, Анабель обняла Джона и пошла домой. Джон остался на дискотеке, не задумываясь о том, что мама не дойдёт до дома, что ее госпитализируют в реанимацию, и через несколько минут ее не станет. Об этом узнаёт классный руководитель и не представляет, как ему сообщить. Она зашла в зал и не переставала плакать, тренер сказал:

– Джони, ты едешь домой.

Он вместе с классным руководителем вышли на улицу и шли к машине. Джон спросил:

– Что случилось?

– Случилось кое-что очень плохое, грустно ответила она .

– Я уже понял, но что именно?

   И она посмотрела на него и сказала:

– Твоя Мама Анабель…

– Ладно, она просто пострадала? Тогда ничего. –сквозь слёзы спросил Джон, – Она будет в порядке?

   И она просто потрясла головой… Он встал, как вкопанный. Этот вечер он запомнит навечно, их последняя встреча. Слов просто не хватает и дыхания тоже нету. Он постоял немного, слёзы сами лились, как хотел он, чтобы тогда время просто остановилось, чтоб Анабель подошла сзади и сказала «Люблю», ведь ради неё он и жил. После похорон Джон вспомнил, как обещал матери, что именно он будет владеть Лос-Анджелесом. На следующий день он собрал вещи, первым же рейсом вылетел в самый опасный район Америки, Лос-Анджелес, чтоб выполнить обещание, данное погибшей матери.