Гарри Поттер и Светлый круг, часть первая

...Рон решительно схватил под руки обоих, отвел к сложенным вещам, усадил и прислонил друг к другу. Гарри пытался сфокусировать зрение — в глазах все расплывалось и двоилось так, что он даже пощупал, на месте ли очки. Конечно, на месте. Их пружинящие дужки держали крепко! Переводя дух, он вдруг ни к месту подумал, сколько же пришлось пережить этим очкам, принадлежавшим еще дедушке дяди Вернона… «На! — сказал ему когда-то дядя, когда они вернулись от окулиста. — Таких сейчас не делают!» И оказался прав, сам того не желая.

Джинни прижималась к нему, ее дыхание было частым и прерывистым. Оба не могли отдышаться. Понемногу приходя в себя, Гарри смотрел, как Рон деловито роется в вещах и достает из рюкзака меч. Невилл подошел, присел на корточки и обеспокоено посмотрел на Джинни. Девочка слабо улыбнулась ему.

«Правильно, — подумал Гарри, глядя на Рона. — Уничтожить хоркрукс — и убираться отсюда…» Ему не нравилось то, что небо по-прежнему заволакивали плотные, словно кипящие тучи, время от времени прорезаемые беззвучными молниями. Их свет отражался в диадеме, снова лежащей на алтаре, и каждая молния отзывалась тупой болью в шраме.

«Это — не обычные молнии. Надо убираться… Передохнуть немного — и назад». Им всем досталось.

Джинни мягко освободилась от его объятия и неохотно выпрямилась. Похоже, несколько пришла в себя. Гарри улыбнулся ей, оглянулся, взгляд остановился на Гермионе. Она полулежала, прислонившись к той самой поваленной колонне, за которой укрывалась от вихря, и куда-то пристально смотрела. При вспышках беззвучных молний в небе в ее глазах возникал нехороший красный отблеск, и Гарри почувствовал противный холодок под ложечкой.

Гермиона встала, пошла к алтарю. Ее походка была какой-то скованной, деревянной, взгляд красновато поблескивающих глаз не отрывался от диадемы. Она смотрела и шла, как завороженная…

Завороженная?!

Подошла к алтарю. Протянула руку…

Гарри вскочил, но его опередила Луна — с пронзительным «Не-е-ет!!!» она промчалась мимо и, как кошка, прыгнула на спину Гермионе. Та вскрикнула от неожиданности, упала; приподнялась, но Луна вцепилась в нее мертвой хваткой, придавливая к земле.

— Да что вы делаете?! С ума сошли?! –Рон, бросив меч, схватил Луну и попытался оттащить.

— Рон, нет! — закричала девочка. — Ее держи, ее! Джинни, помоги!!! Помнишь дневник?!

Ахнув, Джинни подскочила к ним. Рон, поняв, схватил Гермиону за руки, к нему присоединился Невилл. Гермиона боролась молча, пытаясь вырваться. Ей удалось подняться, хотя друзья буквально висели на ней; вдруг одним нечеловеческим усилием она отшвырнула их от себя и кинулась к алтарю, но Гарри, подняв палочку, загородил ей дорогу:

— Акуаменти!

Струя холодной воды сбила Гермиону с ног, она завизжала, прикрыв лицо руками, потом приподнялась на локоть — мокрая, дрожащая — и начала ошалело озираться. Друзья окружили ее, помогли встать, спрашивая наперебой: «Как ты?... Пришла в себя?... Что с тобой было?»

— Не знаю… — беспомощно отвечала она. — Не помню… Что случилось вообще? Что это было?

— Одержимость, — коротко ответила Джинни.

На ее скуле расплывался синяк.

— Это я тебе сделала?!! — в ужасе спросила Гермиона.

Девочка мрачно кивнула.

— Но как… — Гермиона схватилась за голову, с ее мокрых слипшихся волос перепачканному лицу потекли струйки воды. — Да! Он… он сказал, что знания, те, что скрыты в диадеме… что они погибнут, если диадему уничтожить, что может дать их мне… вот! Вот на чем он меня поймал! А-а-а!

С истошным криком она вскочила, схватила лежащий на земле меч и метнулась к алтарю. Никто и шевельнуться не успел — все застыли, оглушенные ее криком, а Гермиона подняла меч и из всех сил ударила по диадеме.

Гарри потрясенно смотрел, не веря глазам. Казалось, от такого удара клинок должен был разлететься на куски — но он остался цел. Зато алтарь — каменная плита на двух массивных тумбах — развалился пополам и с грохотом обрушился в облаке пыли. Гермиона отскочила, испуганная грохотом, и заморгала — пыль попала ей в глаза. Некоторое время все смотрели, пытаясь осмыслить произошедшее. Гермиона недоверчиво переводила взгляд с каменных обломков на меч у себя в руке, пока не поверила в то, что именно она сделала это.

Потом вдруг обессилено опустилась на землю и расплакалась. Девочки обняли ее, начали утешать. Рон подошел, взял за руки:

— Все в порядке, Гермиона, все прошло, все позади… Ты уничтожила его!

— Да… — всхлипнула она. — Вместе с знаниями, со всем, что вложила в нее Ровена Когтевран…

— Никаких знаний там не было, — возразила Луна. — Мы в Когтевране знаем историю диадемы. Она не хранилище знаний, а усилитель умственных способностей.

— Точно? — удивился Рон. — Гермиона, ну вот видишь? Тебе-то она незачем, ты и так самая умная во всем Хогвартсе!

Гермиона слабо улыбнулась:

— Не преувеличивай, Рон, — она помолчала. — Значит, он меня обманул… ну конечно, чего еще от него ждать!

— Кто? — спросила Джинни.

— Волдеморт. Вернее, хоркрукс.

— Что?! Это… хоркрукс?!! Тот-Кого-Нельзя-Называть его сделал?