Газели

От синих язв камней разлуки я погорел средь бела дня,Гумно мое заполыхало в ночи от серного огня.Мою унылую лачугу огонь разлуки озарил,Из-под ее убогой кровли тьму непроглядную гоня.На коже родинку и алиф ты, взяв индиго, навела;И алифы стал вырезать я, и язвы прижигать, браня.Для стрел ее метою сделал я сердце — и разбогател:Дороже яхонта отныне стрела любая для меня!Украсив золотой фольгою обличья роз в моем саду,Она ушла, осенним тленом цветник весенний осеня.Спасенья от самодовольства я и мечети не сыщу.

Я в винном кабачке, отшельник, — там и отыщешь ты меня.О Навои, пятном родимым она мне заслонила свет,И вот я, раздирая ворот, скриплю каламом, жизнь кляня.

* * *

Сердце кровью из ран обагрить я сумелИ в багряный тюльпан превратить я сумел.Льдистым взором — рой капель на стрелах твоих —В градин полную горсть остудить я сумел.Ту луну, что зеницею ока была,

Чернотою тоски окружить я сумел.Гнать меня? Просыпаться не стала она!До утра как собака провыть я сумел.А узрев пузырьки на поверхности вод,Нежность уст твоих вообразить я сумел.Хоть небесная мне и грозила карга,Козни злобные предотвратить я сумел.Знак несчастья на желтом лице НавоиМыслью в желтый тюльпан обратить я сумел.

* * *

О соперники! Вам чаша вожделенья и желанья,Нам — приют тоски недужной и тревоги расставанья.Я любовью весь истерзан, тело все в кровавых ранах,Будто недруги решили, чтоб платил им кровью дань я.Дом Фархада и Меджнуна — это горы и долины.Я от их оков свободен в бесприютности скитанья.В миг, когда младая пери поселилась в сердце мудром,Обернулись безрассудством все дотошные познанья.Нет, в душе шалуньи этой не вписал я свое я имя:В ней бесследность, безымянность, отраженье без прозванья.

Я сражен любовью насмерть, но — умри сто мне подобных:В сердце, ласковом лишь с виду, не отыщешь состраданья!Старца древнего, о боже, ты смутила мимоходом;Так пускай пройдет во благе гордость самолюбованья!Все грехи прости, кабатчик, мне, отшельнику дурному:Мне за зло — добром платил ты с постоянством упованья.Ты про Навои сказала, будто любит он другую:О творец, бессчетны этих подозрений сочетанья!

* * *