География растений

несколько более дополненные данные. Эти статьи следующие: 1. Sur les lois

О ГЕОГРАФИЧЕСКОМ РАСПРЕДЕЛЕНИИ РАСТЕНИЙ 161

que Гоп observe dans la distribution des formes vegetales (Annal. de Chimie,

1816, I. 225—239; Oken Isis, 1817, I 177—85; Schweizer Journ. 1816, XVIII 129—

45; Tilloch. Phil. Mag. 1816, 47, 446—53). 2. Nouvelles recherche sur les lois queTon observe dans la distribution des formes vegetales (Ann. de Chim., 1821,

XVI, 267—97; Edinb. Phil. Journ. 1822, VI 273—284, 1822, VII 47—55; Oken

Isis, 1821, 1033—47; Quart. Journ. Sc. 1822, XII, 338—39). Эта же статья

опубликована в 1820 г. в Diction.des sciences natur. XVIII и отдельной брошюрой

в переработанном виде; ниже мы приводим ее в русском переводе.

7. В настоящее время уже известно свыше 1200 видов пальм.

О ЗАКОНОМЕРНОСТЯХ НАБЛЮДАЕМЫХ В РАСПРОСТРАНЕНИИ РАСТЕНИЙ

ALEXANDRE HUMBOLDT

Sur les lois que Ton observe dans la distribution des formes vegetales (Dictio-

naire des sciences naturelles, XYIII. 1820. 422—436).

Численные взаимоотношения форм растений могут быть

рассматриваемы с двух, совершенно различных, точек зрения.

При изучении растений, сгруппированных в естественные

семейства без учета их географического изучения, можно поставить

вопрос: каковы типы строения, по которым формировалось

наибольшее число видов? Больше ли на земном шаре злаков и осок, чем

сложноцветных? Эти семейства растений, вместе взятые, образуют ли

четверть всех явнобрачных? Каково отношение однодольных к

двудольным? Вот вопросы общей фитологии, науки, изучающей

строение растений и их взаимные связи.

Но если рассматривать виды, которые были объединены, по

сходству их внешнего строения, не с отвлеченной точки зрения,

а в соответствии с их отношением к климату или с их

распространением по земному шару, вопросы, которые при этом возникнут,

представят значительно более разнообразный интерес. Каковы

семейства растений, доминирующие среди других явнобрачных

в большей степени в жаркой зоне, чем под полярным кругом?

Преобладают ли сложноцветные под той же географической широтой,

или же на протяжении той же изотермы в Новом или в Старом Свете?

Типы, доминирование которых уменьшается при продвижении от

экватора к полюсу, следуют ли тем же законам убывания по мере

поднятия к вершинам экваториальных возвышенностей?

Взаимоотношения семейств между собой остаются ли неизмененными на

протяжении одной и той же изотермы в умеренных зонах к северу

и к югу от экватора? Эти вопросы .относятся к собственно географии

растений; они связываются с самыми существенными проблемами,