Читаем Город на берегу неба полностью

Оля нервно вертелась перед зеркалом, придирчиво оценивая своё отражение — ей казалось, что юбка у школьной формы чуть-чуть коротковата, но Джуди уверяла её, что всё в полном порядке и вообще такие ноги, как у неё, просто грех прятать.

Мистер Сандерс уже уехал в офис, пожелав Джуди, Оле и Макейле удачи в первый день учёбы.

Миссис Сандерс занималась приготовлением ланча, чтобы дать девочкам еду с собой (Джуди заявила, что не признаёт хавчик из школьной столовки: крошечная порция жареной картошки, сухой бургер, пакетик молока и кусочек какого-нибудь фрукта заставляли её брезгливо морщиться).

Макейла канючила, что не хочет хлопья на завтрак и лучше бы ей дали бутерброд с шоколадной пастой.

Джуди заканчивала делать лёгкий макияж, Оля решила не краситься, у неё не было к этому стойкой привычки.

— Господи, ну давай я сделаю тебе этот несчастный бутерброд, — не выдержав фонового нытья младшенькой Сандерс, предложила Оля. — Если твоя мама, конечно, не возражает, — добавила она; ей вовсе не хотелось подрывать родительский авторитет миссис Сандерс.

— Сделай, милая, а? — женщина послала ей преисполненный благодарности взгляд. — Я что-то совсем не успеваю, нам выезжать через десять минут… Макейла, тебе уже семь, пора бы и самой научиться себя обслуживать. Ольга, паста на верхней полке!

Оля разглядела пластиковую баночку “Hershey`s” и привстала на цыпочки, чтобы до неё дотянуться… и в этот самый миг услышала за спиной незнакомый весёлый голос:

— А мне намажешь? Я обожаю сладкое.

Вздрогнув, она судорожно прижала банку шоколадной пасты к груди и обернулась… тут же встретившись взглядом с голубыми глазами — теми самыми, с фотографии, которые лишили её сна и покоя. Сейчас эти глаза улыбались, рассматривая её в упор, и Оля лихорадочно соображала, что нужно сделать и что сказать.

Впрочем, долго раздумывать ей не пришлось: в кухне раздался дружный визг Джуди и Макейлы:

— Брэндон!..

А следом Оля услышала поражённое восклицание миссис Сандерс, едва не порезавшей себе палец:

— Ох, боже мой!..

Обе сестры кинулись к Брэндону на шею. Миссис Сандерс бросила нож на стол и тоже поспешила обнять своего сына.

Оля стояла чуть поодаль, став невольным свидетелем нежной семейной сцены, и умирала от неловкости, чувствуя себя лишней и одновременно сходя с ума от восторга: наконец-то, наконец-то Брэндон приехал!..

Вживую он оказался таким же красавцем, как и на фото. Даже ещё лучше! Его кожу покрывал ровный загар, который ещё больше оттеняли светлые волосы, влажные после душа. Оля вспомнила, что Брэндон с друзьями тусил во Флориде — должно быть, нежился на пляжах Майами. Сейчас, в футболке и шортах, он выглядел таким по-утреннему милым и домашним… и от этого ещё более привлекательным. Оля таращилась на него, чуть приоткрыв рот, и не сразу сообразила, что парень, покончив с обнимашками, тоже внимательно её рассматривает.

— Привет, я Брэндон, — сообщил он, улыбаясь типичной американской “я-весь-такой-позитивный-и-просто-счастлив-тебя-видеть” улыбкой, и эта улыбка была способна растопить все льды Антарктиды, а взгляд голубых глаз — заставить девичьи сердца отплясывать канкан.

— А ты, должно быть, Ольга из России?

— Да, это я, — кивнула она и застенчиво добавила:

— Очень рада с тобой познакомиться.

Рада? Да она готова была умереть от восторга прямо сейчас!..

— Я тоже рад, Джуди так много о тебе рассказывала, — живо кивнул он, подходя ближе, отчего у Оли, кажется, моментально подскочила температура.

— Дорогой, мне пора везти Макейлу в школу, — миссис Сандерс тронула Брэндона за плечо. — Господи, как же я рада, что ты дома!.. Вернусь через полчаса — и мы с тобой обо всём поговорим, я накормлю тебя завтраком. Надеюсь, ты не сегодня уедешь?.. Как же я соскучилась, милый!

— Я тоже соскучился, мам, — не отрывая взгляда от Оли, отозвался он.

— Да, и нам пора выдвигаться, — спохватилась Джуди и ещё раз крепко обняла брата. — После школы поболтаем… и вы с Ольгой поближе познакомитесь, хорошо?

— Я не против. К тому же, она задолжала мне бутерброд с шоколадной пастой, — в его глазах заплясали лукавые искорки.

Или Оле показалось?..

— Ну, и как тебе мой братец? — спросила Джуди, пыжась от гордости так, словно сама произвела его на свет. — Правда же, клёвый чувак?

Они ехали в школу, и Оля старательно делала вид, что поглощена созерцанием дороги. Её упорное молчание можно было списать на волнение перед первым учебным днём в незнакомой школе, и Оля искренне надеялась, что именно так Джуди его и трактует.

— Да, — ответила она после небольшой заминки. — Брэндон просто… потрясающий.

___________________________

* Чуррос, чурро (от исп. churros) — сладкая обжаренная выпечка из заварного теста, особенно популярная в Испании и Мексике.

** USMLE (United States Medical Licensing Examination), он же Board exam — комплексный экзамен для получения врачебного диплома. Состоит из трёх ступеней: первый экзамен сдаётся по окончании второго года обучения в медицинской школе, второй — в течение четвёртого года обучения, третий — после первого года ординатуры.

17

Перейти на страницу:

Похожие книги