Госпожа Удача

— Закрытая вечеринка, приятель.

— Тейт... — начала Лори, но он остановился, повернулся, поймал взгляд жены и покачал головой. Она посмотрела на меня. — Так плохо?

— Это выжжено в моем мозгу, и если бы Тай не вел меня за руку, я бы наткнулась на что-нибудь, потому что временно ослепла, — ответила я.

Она сморщила нос, говоря «мерзость», но, учитывая, что она еще ничего не видела, даже не представляла, насколько.

Тейт провел нас вниз по лестнице, через комнату с тренажерами, и дальше в комнату, которую он явно использовал как кабинет, учитывая, что там стояли письменный стол, шкафы для хранения документов и офисное оборудование. Компьютер уже был включен. Незамедлительно сев перед ним, он вставил диск и запустил его.

Потом на экране появилось изображение.

— Твою ж мать, — прошептал Тейт, затем продолжил ужасаться, выражая это в: — Иисусе, бл*ть, Христос.

— Я же говорил, брат. Больное дерьмо, — пробормотал Тай.

Внезапно Тейт наклонился вперед, первоначальный шок от увиденного прошел, и он сосредоточился на картинке.

— Господи Иисусе, мать твою, — он все еще шептал.

— Что? — спросил Тай, и я подошла ближе к нему, он все еще сжимал мою руку в напряженной хватке.

— Трейн.

— Трейн? — переспросила я.

Тейт медленно повернул голову и посмотрел на нас.

— Трейн. Трейн Китон. Отец Чейза.

Я прильнула к мужу, который сделал то же самое.

— Кто? — спросил Тай, но слово с трудом сорвалось с его губ.

Тейт снова посмотрел на монитор компьютера.

— Это Мисти. Брюнетку не знаю. — Он оглянулся на нас. — Но это определенно Трейн Китон из аспенских Китонов. Мы с Чейзом вместе служили в полиции, когда он еще не стал детективом, и его отец приезжал к нам не раз. Важная шишка. Считал, что его дерьмо не воняет. Ты не смог бы его забыть, главным образом потому, что он бы тебе не позволил. Он находился в полицейском управлении среди мужчин, источающих больше тестостерона, чем многие, и все равно не мешкал метить каждый угол. Засранец с большой буквы. Мудак — капслоком. Обращался с Чейзом как с дерьмом, показывая всем, что папочка остался недоволен выбором Чейза уехать из Аспена и от хорошей жизни и обосноваться в маленьком байкерском городишке простым полицейским.

Тейт снова повернулся к экрану, взял мышку и сделал то же, что и Тай: отмотал видео до конца. Там он увидел Фуллера. К счастью, он закрыл окно с видео и повернулся к нам.

— Догадываешься, что к чему? — спросил он Тая.

Тай подошел к столу, опустился на него своей классной задницей и свесил ногу. Я снова прильнула к нему, и он обнял меня за бедра.

— Фуллер разнюхал о его извращениях, натравил на него Мисти, взял за яйца, — ответил Тай, подтверждая, что догадался.

Тейт кивнул, но сказал:

— Это не все.

— Говори, — предложил Тай.

— Скажу, но сначала кое-что объясню, некоторые слухи об этом дерьме, должен сказать, Китон, перешедший на темную сторону, сбивал меня с толку. Он был честным человеком. На его фоне Фрэнк выглядел неказисто. Тем не менее, он не был хорошим мальчиком, в том смысле, что ему нравилось гульнуть, и он красивый малый, у него был из кого выбрать, и он наслаждался женщинами, включая Мисти. Он не говорил об этом, но я полагал, что ему нравится быть игроком, но если бы дело дошло до серьезных отношений, у таких, как Мисти Китон, никогда не было бы его кольца на пальце. Он мог бы принять женщину, у которой есть некоторый опыт... некоторый. Но если он не сможет заполучить девственницу, то не станет связываться с девушкой, обладающей такими познаниями, как у Мисти. Он любит все контролировать сам, и я полагаю, он не возражал бы, если бы ему пришлось охрененно потрудится, чтобы добиться своего. Это всего лишь мое предположение, но Чейз хотел спокойной жизни, подальше от влияния папочки, в доме за белым заборчиком, самостоятельно зарабатывая на жизнь для себя, своих двух-пяти детей и жены, которая будет печь нереально вкусные пироги, станет лидером скаутского отряда их дочери, но вместе с этим будет делать минет мирового класса, — он сделал паузу, посмотрел на меня и сказал: — Извини, Лекси.

— Все в порядке, — прошептала я с усмешкой.

Тейт усмехнулся в ответ.

— И что? — подтолкнул Тай, когда Тейт не продолжил.

Поэтому Тейт заговорил.