Госпожа Удача

— Почему она хочет поговорить со мной?

— Она этого не объяснила, сэр. Только запросила ваш телефон для контакта. Очевидно, мы не в праве предоставить ей данную информацию без вашего согласия.

— Дайте, — сказал Тай.

— Простите?

— Дайте его ей.

Пауза, затем:

— О! Ладно, спасибо...

Тай отключился.

Через полтора часа телефон зазвонил снова. Тай вытащил его из кармана, посмотрел на экран и увидел код Лос-Анджелеса.

Он сделал вдох.

Потом нажал «ответить» и приложил к уху.

— Уокер.

— Тайрелл Уокер?

— Ага.

Пауза, затем:

— Это Джолинда Хейз, я...

— Я знаю, кто вы.

Джолинда Хейз замолчала.

Тай не молчал.

— Я знаю, что он пережил, все это: каково в тюрьме и как туда не хотелось, как чувствуешь себя, когда тебя подставляют, знать, что ты сядешь и почему. Мы с вами не знакомы, я не знаю, какую жизнь вы прожили, но сомневаюсь, что в ней было нечто подобное. Я также знаю, почему он так поступил. Это был его выбор. Это отняло у него все силы. Он сделал все, что мог, чтобы спасти вас от жизни в этом аду вместе с ним. Этот выбор был неправильным, но сострадательным.

Когда Тай замолчал, то услышал тихие всхлипы и долго молча слушал их.

Потом он перестал слушать и позвал:

— Миссис Хейз.

Она слезливо икнула, затем откликнулась:

— Да, мистер Уокер?

— Тай, — поправил он и, не колеблясь, продолжил. — Уже слишком поздно, но это не значит, что сейчас нет места наслаждению. Ваш сын взялся за ум и умер хорошим человеком, и все в стране это знают. Это чего-то да стоит, так что наслаждайтесь этим.

— Хор... хор... хорошо.

— Правильно. А теперь возьмите листок бумаги и ручку. Я дам вам номер моей жены. Если захотите поговорить, она вас выслушает. Захотите посмеяться, она чертовски забавная. Никогда ей не позвоните, это ваш выбор. Но, как я понимаю, мы семья, а моя жена любит принимать гостей.

Еще один икающий всхлип, какой-то шум и:

— Я, эм… Тай, я взяла листок бумаги.

Тай продиктовал ей номер телефона и имя Лекси.

Потом Джолинда Хейз взяла себя в руки и тихо сказала:

— Тай, спасибо, что ответили мне.

— Госпожа Удача наконец-то сочла нужным пролить на меня свой свет, но жизнь научила меня делиться. Добро пожаловать в свет. — Это вызвало тихий всхлип, сквозь который Тай спокойно сказал: — Миссис Хейз, позвоните моей жене.

— Хор... хор... хорошо.

— Берегите себя.

— Вы… вы тоже, Тай.

Он отключился, позвонил своей женщине и сообщил, что она может получить звонок от Джолинды Хейз и почему он чертовски надеется, что она не разрыдается снова.

Лекси этого не сделала. Она спросила, что он хочет на ужин.

Он ответил, что съест все, что она приготовит и, услышав, как она сказала, что любит его, и ответив ей взаимностью, Тай отключился, а затем вернулся к работе.

*****

Четыре недели спустя…

Тай стоял у раковины и чистил зубы, гадая, где, черт возьми, его жена.

Пора было принимать душ.

Такое было впервые: когда они встали, Тай пошел в ванную, а Лекси побрела вниз по лестнице.

Он уже собирался наклониться, сплюнуть, прополоскать рот и отправиться на ее поиски, когда увидел в зеркале, как она, в свободных шортах на шнурках и обтягивающей коротенькой майке, маячит в дверном проеме позади него, держа руки за спиной, не отрывая от него взгляда, а на лице выражение, которое он не мог прочитать.

Тай продолжил чистить зубы, наблюдая в отражении, как она медленно идет к нему через ванную комнату, а потом оказывается у него за спиной, исчезая из его поля зрения.

Он почувствовал, как ее губы двигаются по его коже, и понял, что она обводит его татуировку.

Опершись о край туалетного столика, Тай склонил голову, сплюнул, прополоскал рот, сунул зубную щетку в держатель, посмотрел в зеркало и буркнул:

— Лекси.

Сбоку возникла рука, и, опустив глаза, Тай увидел в ней белую палочку. Лекси опустила ее на туалетный столик у раковины.

На палочке виднелось маленькое окошко.

А в окошке розовел крохотный знак «плюс».

Тай замер.

Губы Лекси скользнули по его спине, когда она прошептала:

— Дорогой, я беременна.

Тай Уокер закрыл глаза, потому что не мог вынести нахлынувших чувств. Он даже не видел Лекси, а ее свет сиял так ярко, что обжигал сетчатку, пробиваясь сквозь кожу, мышцы, согревая до мозга костей.

Почувствовав движение, Тай открыл глаза и увидел, как ее другая рука обвилась вокруг его талии, пальцы легко коснулись пресса, ощущение губ на коже исчезло, Лекси нежно опустила подбородок ему на спину и позвала:

— Тай?

— Если мальчик — Джулиус Тейтум. Девочка — Элла Алекси, — заявил Тай, все еще ощущая, что жена стоит у него за спиной.

— Ты только что дал имена нашему будущему ребенку?

— Ага.

— Э-м, милый, такие вопросы принято обсуждать.

— Следующего назовешь ты.

Тишина, затем:

— Хорошо, малыш, с этим я смогу жить.

Тай перевел взгляд на свои глаза в зеркале.

Потом улыбнулся.

Затем повернулся и отправился принимать душ с женой.

*****

Лекси

Две недели спустя…

Я вошла в закусочную, уже зная, что закажу.

И мне чудесным образом удалось не споткнуться, когда в кабинке в глубине зала я заметила детектива Чейза Китона.