Я не плачу. Но и не пытаюсь вырваться из его объятий. Я слишком боюсь, что он убьет меня, прямо здесь и сейчас.
"А теперь скажи мне, Эммабель, он тебя трахал?".
Я знаю, что должна сказать "нет". Толкать медведя - не самая лучшая идея. Но я ничего не могу с собой поделать. Думаю, я всегда буду настроена на отпор.
"Да", - говорю я. "Да", - говорю я. Несколько раз. Это было здорово".
Стив неожиданно отпускает меня, и я бегу к двери, отпираю ее трясущимися пальцами и вылетаю оттуда как стрела.
Близко к цели, думаю я. Но даже спустя несколько часов после этого инцидента я все еще не могу дышать.
Потому что я знаю, что дальше будет больше.
28
Девон
Она не собиралась идти в полицию.
Я был уверен в этом больше, чем в том, что завтра на востоке взойдет солнце. Астрономия была полна непостижимых вещей.
Однако Свэвен была предсказуема, как швейцарские часы.
Даже если она думала, что сегодня вечером пойдет в полицию, завтра утром она проснется и восстанет против всех представлений о том, что ей следует быть осторожной, робкой или напуганной.
Я не чувствовал себя ни капли неловко из-за того, что предал ее уверенность, когда позвонил Сэму, как только она заснула, и зажег столь необходимый роллинг на балконе своей спальни с видом на горизонт Бостона. Я прижалась локтями к перилам, со вздохом опустив голову на плечи.
"Сейчас одиннадцать часов вечера", - поприветствовал Сэм в своей фирменной манере.
"Ты все еще не спишь", - сухо сказала я.
"Ты этого не знал".
"Я знаю все".
"Хорошо сказано", - торжественно сказал Сэм. "Что тебе нужно?"
"Мне нужно нанять тебя кое для чего".
Это заставило его задуматься. Я был единственным человеком в своем кругу общения, который не нанимал Сэма Бреннана и его сотрудников по предоплате.
Я держал свои руки, как и свою профессиональную репутацию, в чистоте.
Но Эммабель собиралась это изменить.
Она собиралась изменить очень многое.
Я услышал, как Сэм посасывает свою электронную сигарету. "О, как пали сильные мира сего".
"Мы все пали одинаково". Свежий воздух закружил мои светлые волосы, хлеща по лицу. Холодный оттенок на моих щеках напомнил мне о том, что я хотела бы забыть. Что я действительно плакала несколько минут назад. Вернее, пролила три полные слезы.
"И в падении всегда участвует женщина", - заключил Сэм.
"Хотя, надо сказать, какое-то время я думал, что все, с чем я имел дело, - это споткнуться".
Он тихонько хихикнул, и я представила, как он качает головой, делая очередную затяжку своей фальшивой сигареты.
"Чем я могу помочь?" - спросил он наконец.
"За Эммабель следят".
"Эш сказал мне что-то в этом роде", - бесстрастно предложил Сэм. "У вас есть подозреваемые?"
"Обиженная бывшая сотрудница. Женщина, которая чертовски хочет выйти за меня замуж..." Я сделал глубокий вдох, моя челюсть тикала от раздражения, "...и моя мать".
К счастью, Сэм была не из тех, кто любит язвительные комментарии.
"Она пыталась связаться со мной", - сказал Сэм. "Эммабель. Я не отвечала на ее звонки".
"Почему?" Я почувствовала, как моя кровь закипает от ярости.
"Упражнение в смирении". Я слышала, как он бросил сигарету на стол, уставая и расстраиваясь от неубедительной замены. "Я хотел посмотреть, обратится ли она за помощью к Эшу или к тебе. Ей не помешало бы быть менее гордой".
"Она не просила меня звать тебя. Я не собираюсь идти на ее задницу. На самом деле, я специально не хочу, чтобы ты с ней связывался".
"Хорошо. Я пришлю вам по электронной почте анкету. Вы должны будете заполнить ее полностью".
"Мне нужен адрес этого сотрудника Фрэнка как можно скорее", - сказал я.
"Ты получишь его", - уверенно сказал Сэм. "Но, Девон?"
"Да?"
"Я не дешевка."
"Я не бедный". Меня просто убило слово "не".
"Вы могли бы быть таким, если бы взяли меня на месяц или два".
"Вам не нужно два месяца, чтобы решить эту загадку. К тому же, вы поможете мне уберечь мать моего ребенка. За это нет цены".
Я повесил трубку, выпустив быстрый, сердитый вздох.
Я оглядел вселенную, которая, в свою очередь, замкнулась на мне.
В этом и заключался страх перед замкнутыми пространствами: иногда, когда становилось плохо, одного твоего существования было достаточно, чтобы у тебя началась гипервентиляция.
Так же, как иногда, чтобы спасти ангела, нужно было заключить сделку с дьяволом.
Я стоял на пороге дома Фрэнка на следующий день, за несколько минут до полудня.
Фрэнк жил в Дорчестере. У его дома было шаткое крыльцо, ветхая крыша и дверь с пулевыми отверстиями.
Ничто так не говорит "добро пожаловать домой", как дырки в двери в форме металлической куртки.
Я постучал, вытирая костяшки пальцев о твидовый пиджак.
Свен еще не знала об этом, но как только она выйдет из дома сегодня - когда бы это ни случилось, - за ней последуют два человека Сэма.
Поскольку Сэм за ночь узнал адрес Фрэнка, я вынуждена была с неохотой (но только для себя) признать, что он не так уж плох в своей работе. Хотя я по-прежнему оставлял за собой право не любить его на том простом основании, что он, по сути, был пиздой.