Граф Сардинский: Дмитрий Хвостов и русская культура

«В безплодных подвигах страшитесь век провесть,И дарованьем звать охоту рифмы плесть».(Эпиграф к «Науке о стихотворстве»)«За труд не требую и не чуждаюсь славы».(Эпиграф к первому тому сочинений)«Люблю писать стихи и отдавать в печать».(Эпиграф ко второму тому)«Вот книга редкая: под видом небылицОна уроками богато испещренна;

Она – комедия; в ней много разных лиц,А место действия – пространная вселенна».(Эпиграф к третьему тому)«Что само по себе естественно, прекрасно,То вновь перерождать и украшать опасно».(Эпиграф к четвертому тому).«Надеюсь, – может быть, в числе стихов моихВнушенный Музами один найдется стих;Быть может, знатоки почтут его хвалами,Украсят гроб певца приятели цветами

И с чувством оценят не мыслей красоту,Не обороты слов, но сердца простоту».«Прямая Критика, представя дар певцовПокажет, где они заснули меж цветов».«Арбельский, Замский бой доселе коль гремит,О Кульме, Лейпциге кто в мире умолчит? См. Том II-ой. Стр. 3».«Глашу потомству в слух я истину не лесть,Любя хвалить Царя хвалимого вселенной. Том II-ой. Стр. 101».«Мильтоны, существо уразумев Природы,

В волненьи пред собой зрят луг, и лес, и воды. Том 2-ой, стр. 145».«Стремясь Французского Сатирика следами,Я пел его устав Российскими стихами».«Язык Италии и звучный и прелестныйСреди Европы стал для Музыки чудесный. Том 2-ой, стр. 161».«Движение страстей, объем творений целыйИскуства мудрый плод и Музы плод созрелый».«Забытый Музами поэт,Еще лучей не чуждый света,Весенний обоняет цвет».

(Эпиграф к последнему, 7-му тому сочинений)

«Образцовые» выписки из собственных стихотворений, показывающие «полет, глубокие мысли и высокие чувства Поэта», помещал граф и в предисловиях к своим собраниям произведений. Так, в издательское вступление к первому собранию Хвостова включалась, наряду с другими, цитата из известной нам оды «Бог», представлявшая творческий охват «знаменитого Автора»:

Где взял я доблесть чувств простую,Где почерпнул любовь святую?Отселе возношусь в эфир,С глубоких бездн несусь на горы,С долин бросаю к солнцу взоры,В единый миг объемлю мир.

Так как издатели антологий русской поэзии упорно не желали включать его стихи, он сам организует издание хрестоматии русской поэзии, соответствующее его представлению об оной, и включает в ее состав свои произведения целиком и в выжимках-апофегмах. Приведу пару-тройку примеров его образцовых сентенций, включенных в «Карманную книжку Аонид», выпущенную, как мы помним, апологетом Хвостова Иваном Георгиевским (современники считали заказчиком этой антологии самого графа Дмитрия Ивановича): «Рассудок по одной всегда тропе ступает…»; «Враль сущий иногда полезный даст совет…»; «Спасаясь от огня, ты не бросайся в воду…»; «Одно творение ходатай за певца…».