Грехи прошлого

— И я хочу рассказать тебе, как умудрилась до такого докатиться… Прошло уже шестнадцать лет, но я до сих пор не могу забыть об этом… Не могу сделать вид, что ничего подобного в моей жизни не случалось.

Ракель ничего не говорит и нервно сглатывает, предполагая, что Алисия может признаться ей в том, что уже давным-давно знает благодаря записям в ее дневнике.

— Почему, тетя? — тихо недоумевает Ракель. — Почему вы мне сразу ничего не сказали? Почему скрыли то, что в молодости убили человека?

— Мне было стыдно, — издает тихий всхлип Алисия, с жалостью во взгляде смотря на Ракель. — Стыдно перед тобой…

— Но ведь вы этого не хотели!

— Да, но тем не менее! Я стала убийцей! Убийцей!

— Убийства не всегда случаются по желанию.

— Я не хотела, чтобы люди начали сторониться меня, узнав, что я — убийца.

— Но вы не могли скрывать это вечно.

— Знаю, но мне было стыдно.

— Тетушка…

— Клянусь, милая, я не хотела убивать того мужчину. — Алисия тихо шмыгает носом. — Это получилось совершенно случайно.

— Я бы никому не рассказала подобное, — уверяет Ракель. — Даже дедушке, если он не знал вашу тайну.

— Твой дедушка пока что ничего не знает. Он даже не подозревает о том, что мне пришлось пережить… Но если бы знал, то мог бы запросто запретить мне общаться с тобой. Общаться с той, что убила человека.

— Он — человек умный. Дедушка понял бы, что вы этого не хотели. И уж точно не причинили бы мне вреда.

— Не знаю… Не могу быть в этом уверена.

— Честно говоря, я догадывалась, что тогда вы рассказали мне не всю историю… Рассказали только лишь малую ее часть. Я не верила, что все дело в одной лишь статуэтке.

— Да, верно… — Алисия шмыгает носом и на секунду прикрывает рот рукой. — Мне было страшно… Страшно признаваться в таком тяжком грехе. Я хотела всеми способами скрыть эту правду из страха, что от меня отвернутся все мои друзья и близкие.

— Но вы ведь должны были понимать, что рано или поздно все раскроется, — отмечает Ракель.

— Я понимала… Но все равно хотела все скрыть.

— Поэтому вы так и не хотели, чтобы я решала ваши проблемы? Вы боялись, что я обо всем узнаю?

— Не только поэтому. Мне вообще не хотелось заставлять тебя решать мои проблемы.

— Тетя Алисия…

— Ты и так была вся на нервах из-за ситуации с тем типом. А тут я еще заставила бы тебя помогать мне бороться с Эвой.

— Сейчас я понимаю, что мои проблемы — пустяки в отличие от ваших.

— Я думала, что сама решу эту проблему.

— Без помощи полиции?

— А какой был бы толк обращаться в полицию? Ты ведь и сама убедилась в том, что она покончила бы со мной и тобой, если бы я обратилась в полицию. Ты привела их сюда, а Эва пришла в ярость и чуть не убила тебя.

— Да, но одна бы вы точно не справились!

— Может быть… И возможно, ты поступила правильно, что обратилась за помощью. Все-таки полицейские как-то тянули время и защищали тебя.

— Вы правы… Без них мне было бы намного страшнее.

— Однако если бы кто-то из них не выстрелил, то все было бы закончиться печально.

— Знаю… Эва очень зла на вас за то, что вы убили того мужчину. Даже будучи раненой и истекая кровью, она все время повторяла, что не может умереть до тех пор, пока не отомстит вам.

— Ее можно понять. Ведь она потеряла близкого ей человека по моей вине. — Алисия со слезами на глазах качает головой. — Эва мстила мне за то, что я убила ее отца.

— Гильберт Вудхам? — уточняет Ракель.

— Верно. Гильберт Вудхам… Он был очень хорошо известен и глубоко уважаем во всей Англии. Еще в восьмидесятые года он открыл несколько магазинов, которые до сих пор работают и пользуются огромной популярностью у людей. После его смерти Эва взяла управление в свои руки.

— Да-да, Эва говорила… И должна признаться, что в Америке о нем никто никогда не говорил. По крайней мере, я не слышала об этом мужчине.

— Верно. Его знали только здесь. Хотя при жизни Гильберт планировал расширять границы и открывать свои магазины за границей. В первую очередь в США.

— И… — Ракель бросает короткий взгляд на свои руки. — Та история вашего знакомства… Она… Правдива?

— Правдива, — слабо кивает Алисия.

— То есть, Эва не соврала, когда рассказала историю вашего знакомства?

— Нет… Все началось в конце восьмидесятых… Мне едва исполнилось двадцать лет… — Алисия тихо шмыгает носом. — Будучи совсем молодой, глупой и наивной девочкой, я работала в одном клубе… В котором я танцевала…

Алисия, сильно покраснев от стыда, закрывает лицо руками на несколько секунд и издает негромкий всхлип, но быстро находит в себе силы посмотреть Ракель в глаза.

— Не очень хорошие танцы… — с испугом в глазах признается Алисия. — За которые мне платили деньги.

— В ночном клубе? — уточняет Ракель.

— Да… Я пошла туда после уговоров одной своей подруги… Которая сказала, что у меня очень красивое тело, которое я могу выгодно продавать… Поначалу я сомневалась, но потом… Решила согласиться. Тем более, что мне нужны были деньги на обучение в университете. К сожалению, мои родители не могли оплатить обучение.

— О, боже мой…