Грехи прошлого

— Ой, хоть бы ему вообще переставали давать роли! Так хочется, чтобы его карьера была разрушена к чертовой матери.

— Ну что вы, мисс Кэмерон! — восклицает Саймон. — Не говорите так.

— Серьезно? Я должна терпеть то, как этот придурок грубит мне и смеет распускать руки?

— В смысле, распускать руки?

— Он сначала оскорбил меня, а потом начал приставать! Лапать и целовать!

— Вот как!

— По-вашему, это нормально? Нормально, что этот придурок решил, что ему можно лапать меня, как какую-то жалкую проститутку?

— Ну да, согласен, это плохо. Я против любого насилия над девушкой и не приемлю интимной близости без согласия обеих сторон.

— Вот именно! И поэтому я уже сто раз пожалела, что не отказалась от работы с этим высокомерным ослом.

— Мне кажется, вы зацепили его.

— Ага, зацепила!

— Ваше нетипичное для других девушек поведение определенно пробудило в нем бурю. Инстинкт охотника. Желание сделать все, чтобы вы поступили так же, как и остальные.

— Нет, мистер Рингер, я не стану плясать под его дудку! — уверенно заявляет Ракель. — Я не такая, как другие!

— Вот этим вы ему и понравились.

— Зато он мне не нравится!

— Но признайте, он очень даже красивый.

— Я встречала куда более симпатичных мужчин, — нервно усмехается Ракель.

— Мне кажется, вы лукавите, — хитро улыбается Саймон. — Вас тоже зацепил этот человек.

— Что за бред! Он бесит меня! Бесит так, как никто раньше.

— От ненависти до любви всего один шаг. Сегодня вы ненавидите и мечтайте кого-то убить, а завтра не сможете жить без этого человека.

— Пусть МакКлайф даже не надеется на это! Мне совсем не нравится Терренс МакКлайф, и я никогда не влюблюсь в такого грубияна, которого родители не научили нормально обращаться с девушками.

— М-м-м, знайте, мне кажется, у вас вполне могло бы что-то сложиться.

— Не говорите ерунду, мистер Рингер.

— Почему же ерунду! У меня есть парочка знакомых, которые тоже поначалу на дух не переносили друг друга. Но потом они воспылали такой страстью, что вот уже пять лет женаты и воспитывают чудесного малыша.

— Если я и выйду замуж, то только за порядочного и воспитанного человека.

— Кто знает, милая моя… Кто знает…

— Ему очень повезет, если я не придушу его собственными руками во время фотосессии. Если не расцарапаю его шикарное личико. Если как следует не врежу по ней.

— Да уж, тяжелый случай… — скромно смеется Саймон.

— Вам смешно, а мне — нет! Я молюсь о том, чтобы эта фотосессия поскорее прошла. Чтобы я смогла раз и навсегда забыть этого человека и заняться своими делами.

— В любом случае запомните то, что я вам сказал. Ваша взаимная неприязнь друг к другу однажды может перетечь в очень бурный, головокружительный роман.

— Этого не будет! — резко отрезает Ракель. — Я ни за что не полюблю этого мерзкого козла. Ни за что! Он мне противен! Меня тошнит от него! Я его ненавижу! Хочу, чтобы его карьера была разрушена к чертовой матери!

— Ну, милая моя, что же вы говорите о нем такие вещи. Да, у Терренса есть свои недостатки, но так-то он — парень нормальный.

— Ничего себе нормальный!

— Ну ничего, думаю, вы немного пообщайтесь и сможете поладить. Хотя бы ради того, чтобы хорошо выполнить свою работу.

— Нет уж, я не желаю с ним разговаривать. И не буду.

— Ладно, я не буду ни на чем настаивать, — спокойно говорит Саймон.

Глава 9

— Не понимаю, как вы можете работать с этим павлином. Он же наверняка сожрет любого с потрохами. Вон прямо у меня на глазах МакКлайф уволил своего менеджера.

— Уволил Джона?

— Ну да. Вроде так зовут его менеджера.

— Ой, да он уже раз сто увольнял его. Правда, потом перезванивал, извинялся и просил вернуться.

— Наверное, просто нет другого человека, который терпел бы эту капризную принцессу, — хмуро предполагает Ракель. — Вот Джону и приходиться терпеть его.

— У Терренса есть некоторые проблемы с контролем над эмоциями. Он довольно импульсивный и сначала делает, а уже потом думает. А даже если он сильно разозлится, МакКлайф все равно быстро отходит.

— Ну не знаю… — Ракель на секунду опускает взгляд на свои руки. — Не удивлюсь, если он выкинет еще какой-нибудь фортель на фотосессии.

— Поверьте мне, мисс Кэмерон, — мягко произносит Саймон. — Я давно знаю этого человека. Знал его еще до того, как он нанял меня своим личным водителем.

— Надеюсь, он хоть не обделяет вас зарплатой?

— Нет, Терренс хорошо мне платит. Хотя он и не всегда пользуется моими услугами. Лишь время от времени.

— Понятно…

В воздухе на пару секунд воцаряется пауза, во время которой Саймон продолжает пристально рассматривать Ракель, а она сама просто наблюдает за тем, что происходит вокруг нее.

— Кстати, а вы не знайте, он еще находится в агентстве или уже покинул его? — интересуется Саймон.

— Не знаю и не знать не хочу, — хмуро бросает Ракель.

— Просто я хочу знать, как долго мне еще его ждать.

— Подождите. Может, вскоре этот чертов король осчастливит вас своим появлением.

— Конечно, подожду…

— И знайте, наверное, я лучше пойду, пока МакКлайф не пришел сюда. А то мне что-то совсем не охота встречаться с ним.

— Хорошо, не смею вас задерживать.